Hintçe sözlükte "धतूरा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE धतूरा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

धतूरा  [dhatura]

धतूरा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tatula

धतूरा

Datura bir bitkidir. Yaklaşık 1 metre yüksekliğindedir. Bu ağaç iki renkte siyah-beyazdır. Ve siyah çiçekler mavi lekeler. Hindu halkı Datores'i alır ve meyveleri, çiçekleri ve yaprakları Shankarji'ye taşır. Acharya Charak, 'Manhattan' tarafından 'Kanak' ve Sushrut olarak hitap etti. Ayurveda'nın metinlerinde toksikolojik olarak tutulmuştur. Birçok farklı hastalık, farklı kısımlarının kullanımı ile iyileştirilir.

धतूरा एक पादप है।। यह लगभग १ मीटर तक ऊँचा होता है। यह वृक्ष काला-सफेद दो रंग का होता है। और काले का फूल नीली चित्तियों वाला होता है। हिन्दू लोग धतूरे ले फल, फूल और पत्ते शंकरजी पर चढ़ाते हैं। आचार्य चरक ने इसे 'कनक' और सुश्रुत ने 'उन्मत्त' नाम से संबोधित किया है। आयुर्वेद के ग्रथों में इसे विष वर्ग में रखा गया है। अल्प मात्रा में इसके विभिन्न भागों के उपयोग से अनेक रोग ठीक हो जाते हैं।...

Hintçe sözlükte धतूरा sözcüğünün tanımı

Dhatura Noun Sahne [No Smoking, No Dish] Iki üç el üstü Yaprakları yedi - yedi parmak uzun ve beş olan bir bitki Altı parmak geniş ve geniş. Özel Büyük Saatler ve Şişkin Beyaz Çiçeğe benziyor. Meyve yumurta meyvesi gibi yuvarlaktır Dikkatli olanlardan onlardan daha büyüktürler. Yumurta meyvesinin üstünde Dikenler dışarıdadır, kalın ve yumuşaktırlar. Dhatra'nın meyvelerindeki dikenler kısa, küçük ve biraz daha sert Var mı Dhataura ile dikenli bir bitki de var. Meyvelerin Içinde çok toksik olan tohumlar doldurulur. Bu olduğunda Tohumlar aşındırıcı olursa, meyveler yırtılır. Birçok daturever türü vardır ancak başlıca farklılıklar iki olarak kabul edilmektedir. Beyaz beyaz Siyah renk Bir yerde sarı çizgi de bulunur. onun Çiçekler altın renklerdir. Siyah saplar, dallar Yaprakların yaprakları koyu kahverengi, çiçekler ise Alt kısmı da kan kremasyonundan birkaç gün uzaktadır. Genel olarak, insanlar siyah kanın daha zehirli olduğuna inanıyor Ancak bu karışıklık, ancak bu karışıklık. Siyah adam Daha sık davranır. Vaidya, Dhatruya tohumlarının tohumlarını ve meyve suyunun suyunu tüketir ve Vata'nın acısını içinde içmek için kullanılırdı Harici kullanım. Doktorlar ayrıca bu ikisini de inceledi Datura hastalıklarda çok faydalı buldu. Kuru yapraklar veya Acı ağrısı da tohumlardan uzaklaştırılır. Ilk doktor

धतूरा संज्ञा पुं० [सं० धुस्तूर अथवा सं० धत्तूरक] दो तीन हाथ ऊँचा एक पौधा जिसके पत्ते सात आठ अंगुल तक लंबे और पाँच छह अंगुल चौड़े तथा कौनदार होते हैं । विशेष—इसमें घंटो के आकार के बड़े बड़े और सुहांवने सफेद फूल लगते हैं । फल इसके अंडी के फलों के समान गोल और काँटेदार पर उनसे बड़े बड़े होते हैं । अंडी के फल के उपर जो काँटे निकले होते हैं वे घने लंबे और मुलायम होते हैं, पर धतूरे के फल के ऊपर काँटे कम, छोटे और कुछ अधिक कड़े होते हैं । कंटकहीन फलवाला धतूरा भी होता है । फलों के भीतर बीज भरे होते हैं जो बहुत विषैले होते है । जब ये बीज पुष्ट हो जाते हैं तब फल फट जाते हैं । धतूरे कई प्रकार के होते हैं पर मुख्य भेद दो माने जाते है । सफेद धतूरा और काला धतूरा । कहीं कहीं पीला धतूरा भी मिलता है । इसके फूल सुनहले रंग के होते हैं । काले धतूरे के डंठल, टहनियाँ और पत्तों की नसे गहरे बगनी रंग की होते है तथा फूलों के निचले भाग भी कुछ दूर तक रक्तकृष्णाभ होते हैं । साधारणतः लोगों का विश्वास है कि काला घतूरा अधिक विषेला होता है, पर यह भ्रम है । औषध में लोग काले धतूरे का व्यवहार अधिक करते है । वैद्य लोग धतूरे के बीज तथा पते के रस का दमें सें सेवन कराते और वात की पीड़ा में उसका बाहरी प्रयोग करते हैं । डाक्टरों ने भी परीक्षा करके इन दोनों रोगों में धतूरे को बहुत उपकारी पाया है । सुखे पत्तों या बीजों के घुएँ से भी दय का कष्ट दूर होता है । पहले डाक्टर

धतूरा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile धतूरा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen धतूरा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «धतूरा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 曼陀罗
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: datura
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Datura
• Hintçe: धतूरा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: الداتورة نبات
• Hintçe - Rusça Çevirmen: дурман
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: estramônio
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: ধুতুরা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: datura
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Datura
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Datura
• Hintçe - Japonca Çevirmen: チョウセンアサガオ
• Hintçe - Korece Çevirmen: 흰 독말풀
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Datura
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: cây cà dược
• Hintçe - Tamil Çevirmen: ஊமத்தை
• Hintçe - Marathi Çevirmen: डेटाुरा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: tatula
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Datura
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: bieluń
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: дурман
• Hintçe - Romence Çevirmen: Datura
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Datura
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Datura
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Datura
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Datura

«धतूरा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

धतूरा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. धतूरा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

पृष्ट अतिसार तूतिया ४२ यपात ४५ ताकत ५० दही ६१ दालचीनी ७१ दूध] ८२ दूब ८७ धतूरा सफेद : ० : शव : ०७ वामन धाय भी १ ० ८ ( ० ९ यकेशर नाडी का शाक निर्मली ( ३ १ उन्माद हिस्वीरिया और माली संखिया ...

Candrarāja Bhaṇḍārī

Hindī śabdasāgara - Volume 5

सोग यल के गुल से अनभिज्ञ थे पर अब वे इसका उपयोग करने लगे हैं [ पागल कुत्ते के काटने में भी यत्रा बहुत ही लाभदायक सिद्ध हुआ है 1 धतूरे के पृल फस शिव को चढाए जाते हैं : वैद्यक में धतूरा ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Gāṃvoṃmeṃ aushadharatna - Volume 1

बीज लगभग काले है इसे आचाहाने राज धतूरा संज्ञा दी है । कत्ल' धतूरा उपजाति ( धतूरा टहला ) तना सप-यत: वै-जनी अपयुक्त । पुआ बजा नीलाभ या वैजनी : बोहरा धतूरा ( परा फापुभोमा अ-भूसे भी ...

Kr̥shṇānanda (Swami.), 1974

Saṃskr̥ta nāṭakoṃ kā vānaspatika paryāvaraṇa: Saṃskr̥ta ...

धतूरे पर शरद काल में पुष्ट खिलते है और वसंत में कल आते हैं 1 कते का फल गोल, लगभग केह-दो इंच उजास कत चारों ओर से कांटों से भरा होता है है फलों के अन्दर बहुत बडी संख्या में ४५०-५०० तक ...

Kr̥shṇakumāra, 1988

Nighaṇṭu ādarśa - Volume 2

तुलस्य धतृरस्य पुत्र: इव इति : धतूरे का फल धतूरे वृक्ष क: मानों पुष्ट ही हैं, अत: इसे मातुलपुत्रक कहते हैं : उपयुक्त अंग-पव, बीज, मूल, फल, पुआ : रस-कहाँ । वीर्थ-उष्ण । विपत-कटु : दोषलता----कफ, ...

Bāpālāla Ga Vaidya, 1985

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

र ना धतूरा का पुष्प (सुपा १२४) । धर/य वि ।]धा९११स्क] जिसने धतूरा का नशा किया हो वह (सुषा १२४; १७९) है धत्य वि प्र-यत] व्यय-प्राप्त, नष्ट, नाश हुआ (हे 1, ७९; सण) । धन्न देखो हैश्यय टा धान्य (कुमा, ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Kabir Khara Bazar Mein - Page 18

आँग-धतूरा तो नहीं पीता, जुआ तो नहीं खेलता : सास्तरार्थ करता फिरता है । लड़ने लिये लोग इसके पीछे घूमते रहते हैं 1 अच्छा-अच्छा, सास्तरार्थ करता है ना, भाँग-धतूरा तो नहीं पीता ( बस, ...

Bhisham Sahni, 1997

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1033

काला धतूरा, च-ईस वन (दु०, द्वि व० ) शिव और पार्वती-किं, ५।४०वा-वन् 1. समृद्धि, कस्थाण, मंगल, आनन्द-तव वत्र्मनि वर्तन शिवम् नै० २।६२, रत्न० १।२, रघु० १।६० 2, परमानन्द, गांगलिकता 3- मोक्ष 4. जल 1;.

V. S. Apte, 2007

Samāja aura saṃskr̥ti

शि'' कवि ने इस दोहे में 'कनक' शब्द कता प्रयोग करके कमाल कर दिया है 1 संस्कृत भाषा में कनक शब्द के दो अर्थ होते हैं-- सोना और धतूरा । कनक शब्द का प्रयोग सोना के लिए भी किया जाता है और ...

Amara Muni (Upadhyaya), ‎Vijayamuni, 1966

Rāshṭrīya-antarrāshṭrīya paridr̥śya ko lakshita vyaṅgya ... - Page 278

वाले की दुर्गति होती है : धतूरा पागल बनाकर मार डालता है । वास्तेयर जिन्दगी-भर ईसांई धर्म की अफीम से लड़ता रहा । सामन्तवाद और पादरीवाद की उसने बहुत बखिया उकेरी । वह सचेत करता ...

Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985

«धतूरा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve धतूरा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

मनोकामनाओं के मतंगेश्वर महादेव, शिव-पार्वती के …

शमीपत्र,धतूरा और लाल फूल चढ़ाते हैं। पौराणिक मान्यता है कि शिवलिंग पर राम नाम लिखे बेलपत्र चढ़ाने और शिव-पार्वती के पैर दबाने से भक्तों की सारी मनोकामनाएं पूरी हो जाती है। शिव मंदिर की पूरी परिक्रमा नहीं की जाती। शिवभक्त यहां भी ... «Zee News हिन्दी, Kas 15»

विधि विधान से हुई गोवर्धन पूजा

उस पर काटा, बैर, बेल का पत्ता, धतूरा, भांग, बरियार रखती है। उसके बाद मूसल से गोबर्धन बाबा को कूटती हैं। इस दौरान बहने भाई को श्राप देती हैं। मान्यता है इस दिन श्राप देने से भाई की आयु लंबी होती है। इस दिन बहनें भाई के लिए घर में पकवान बनाती हैं। «दैनिक जागरण, Kas 15»

दो बच्चियों ने खाया धतूरा

क्षेत्र के हुसेपुर गांव निवासी छोटे यादव की दो पुत्रियां सोनाली (03) व सीवाली (05) ने सोमवार की शाम अमरूद समझकर धतूरा खा लिया। इससे दोनों की हालत गंभीर हो गई। परिवारवालों ने दोनों को चहनियां स्थित एक निजी चिकित्सालय में भर्ती कराया ... «अमर उजाला, Eki 15»

छोटे सा चमत्कारी उपाय देगा कुल का नाम रोशन करने …

धतूरे के पुष्प से पूजन करने पर भगवान शंकर सुयोग्य पुत्र प्रदान करते हैं जो कुल का नाम रोशन करता है। लाल डंठलवाला धतूरा पूजन में शुभ माना गया है। दूर्वा से पूजन करने पर आयु बढ़ती है। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी के ... «पंजाब केसरी, Eyl 15»

नीम, धतूरा, गोमूत्र, मठा, जड़ी बूटियों से बनाई दवा

नीम, धतूरा, गोमूत्र, मठा सहित कई स्थानीय जड़ी बूटियों को उबालकर ग्राम गुलाबगंज के किसान सतपाल बघेल ने ऐसा घोल तैयार किया है जो येलो मोजेक, इल्ली सहित अन्य प्रकार की बीमारियों की चपेट में आ चुकी फसलों के लिए लाभदायक साबित हो रहा है। «दैनिक भास्कर, Eyl 15»

लक्ष्मण की शिव भक्ति, 20 साल से घर-घर दे रहे बिल्व …

सागर | 41 वर्षीय लक्ष्मण पटेल की शिव भक्ति बेमिसाल है। वह हर दिन लोगों के घर निशुल्क रूप से बिल्व पत्र, फूल, धतूरा आदि लेकर जाते हैं। मूलत: केरबना निवासी लक्ष्मण सुबह 8 बजे से लोगों के घर भगवान शिव को प्रिय सामग्री देने जाते हैं, दोपहर तक ... «दैनिक भास्कर, Eyl 15»

वृंदावन बाग मंिदर में झूले पर झांकियां

सावन माह के चौथे और आखिरी सोमवार को भक्तों ने भोलेनाथ को विल्व पत्र, धतूरा, अकौआ के फूल आदि अर्पित किए। दुग्धाभिषेक भी किया। देव भूतेश्वर मंदिर में बड़ी संख्या में भक्तों के शिवजी के दर्शन कर परिक्रमा की। यहां चल रहे अखंड कीर्तन में ... «दैनिक भास्कर, Ağu 15»

कल है सावन का अंतिम सोमवार राशिनुसार पूजन के साथ …

पूजन में चावल, फूल, धतूरा, आकड़ा, बिल्व-पत्र आदि पूजन सामग्री का उपयोग करने से भी शिव प्रसन्न होते हैं। सावन में शिव मंदिर में शाम को दीपक लगाने से अगले जन्म में राजसुख की प्राप्ति होती है। खास बात यह है कि इस बार वर्षों बाद सावन के महीने ... «पंजाब केसरी, Ağu 15»

रखें सोमवार का व्रत, पूरी होगी मनोकामना!

पूजन सामग्री में जल, दूध, दही, चीनी, घी, शहद, पंचामृ्त, मोली, वस्त्र, जनेऊ, चन्दन, रोली, चावल, फूल, बेल-पत्र, भांग, आक-धतूरा, कमल,गठ्टा, प्रसाद, पान-सुपारी, लौंग, इलायची, मेवा, दक्षिणा चढाया जाता है। भगवान शिव की पूजा जब बेलपत्र से की जाती है, तो ... «आईबीएन-7, Ağu 15»

शिवजी को ये फूल चढाने पर मिलेगा ये फल

-धतूरे के पुष्प के पूजन करने पर भगवान शंकर सुयोग्य पुत्र प्रदान करते हैं, जो कुल का नाम रोशन करता है। -लाल डंठलवाला धतूरा पूजन में शुभ माना गया है। -दुर्वा से पूजन करने पर आयु बढती है। best way to worship lord shiva use these flowers, Must read. खास खबर की चटपटी ... «khaskhabar.com हिन्दी, Ağu 15»