Hintçe sözlükte "दोजग" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE दोजग SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

दोजग  [dojaga]

दोजग SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte दोजग sözcüğünün tanımı

Dozaj Ad Eşanlamlılar [0] 'Cehennem'. U0-Agl Surag kapat awagh, bkz. Doojaguo.-Banki 0 gr 2, sayfa 46.

दोजग संज्ञा पुं० [फा़० दोजख] दे० 'दोजख' । उ०—आगल सुरग कपाट अघ, दोजग अगुओ देख ।—बाँकी० ग्रं०, भा० २, पृ० ४६ ।

दोजग SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile दोजग sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen दोजग sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «दोजग» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Dojag
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dojag
• Hintçe: दोजग
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Korece Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Dojag
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Romence Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Dojag
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Dojag
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Dojag

«दोजग» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

दोजग sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. दोजग ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Śabda aura artha

दोजग १०५. दोबग या योजक भूलता पसंद के 'दोजख शब्द का ध्वरिपरिवर्तित रूप है । मुसलमानी धर्म के अनुसार दोई. सात विभागीय नरक का नाम है । संतों ने इस शहर का प्रयोग मुरव्य रूप से नरक के अर्थ ...

Raj Deo Singh, 1968

Tirohit - Page 453

... कोई : खसम मिलने तरस करि जिय मैं, मालमती करि फीकी । आया जोनि सोई नई जोते तब तं भिस्त सरीकी है मारी एक भेष धरि गाँनों सब में ब्रह्म समानों । कहै कबीर भिस्त जि-काई दोजग ही ममान: ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Santom kii sahaja-saadhanaa

पर मैं तो सभी में तुम्हें एकमेक देखता है ।१ जिसने तुम्हें सर्वस्य में पहचाना न हो, जोर्दतियस्त हो, अपर/नोक (दोजग अद्ध स्वर्ग)२ उसका है 12 भावभक्ति और विश्वास के बिना संशय का ...

Rājadeva Siṃha, 1976

Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - Page 425

दोजग ही मन मान । ४ : १ राग आसावरी भीयाँ तुरत बलि-याँ बनि नहीं आर्य है हम मसकीन खुदाई की : तुम्ह की राज समय : टेक अलह गोल दीन का साहिब : जोर नहीं फुरमाया : मुरिसद पीर तुम्हारे है को ।

Rajjab, ‎Shahabuddin Iraqi, 1985

Lāladāsī sampradāya kī vāṇī: mūlavāṇī - Page 6

साहिब बने पुर विना, दोजग पडे विधान ।।19 ।१ लालजी कंचन बाई ना लगे अमन न अंडा जाय । चुग भला जै साध होय, ति दोजग की न जाय व 1. अजी कील अं वरों लगे, अमन भी यतडा जाय । लालजी सीध साध समवेत ...

Lāladāsa, ‎Mahāvīra Prasāda Śarmā, ‎Rākeśa Kumāra Śarmā, 2000

Kabīradāsa

५० है: दोजग तो हम अंगियाँ, यहु डर नाहीं मुहर है भिस्त न मेरे चाहिए, बाझ पियारे तुहाप्त ।१ ५१ 11 दीठा हैव-देखा है । पतियाइ८-=प्रत्यय करता है, विश्वसनीय मानता है । सुरति==स्मृति (विस्तार ...

Kāntikumāra, ‎Kabir, 1972

Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 104

1 2 1: रजब नरक नहीं निहि काम कौ, तना परि करहु न बाद है देवी दुरमति धी बिनी, दोजग नहीं दमाद 1. 1 3 1. स्वर्ग असथाने सुष नहीं, दूष नहीं दोजग मांहि । रजब यल यति जीव, आपद साले जगा ।: 1 4 1: अगति ...

Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Ālocanā - Page 453

कहै कबीर भिस्त जि-काई दोजग ही मनमानी ।। [ 1 70 ] वे मकासी तर्ज मुरारी । तेरी सेवा-चीर भी बनवारी 1. जोगी-जती-तपी संन्यासी । मठ देवल बसि परसे कासी ।२ तीन बार जे नित प्रति नहा: । काया ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 176

चीलनहार जगत गुर देही 11 उहाँ न दोजग भित्सी मुकाम, । झा रहीम इहा-हीं रहिमान ।। सांमस विमल भरम वि: दूरी । रजा: भवि जो होइ सब, ही कहि कबीर मैं भया दिवाने । मनसा ४से ४से सहजि ममाते ।

Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000

Sundara padāvalī: Santa kavi Sundaradāsa ke samagra padoṃ ...

मुरदा पाइ भये तुम मोमिन कीया कहत हलाल 1121: ये जु तुम्हारे काजी मुलना झूठे माथा गाल । अपने स्वारथ तुमहिं बतार्व उनकी दोजग हाल 1.3.: इला इलाहि इलला की सब घट मैं बरत मसाल । कलमा का ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992