Hintçe sözlükte "द्विजता" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE द्विजता SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

द्विजता  [dvijata]

द्विजता SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte द्विजता sözcüğünün tanımı

Saygı noun woman 0 [HAYIR] Brahman. Dvijtw. Aw, Dwijata'ya kadar. Akıllandığı zaman akıl, katledildi - Saket, s 375.

द्विजता संज्ञा स्त्री० [सं०] ब्राह्मणत्व । द्विजत्व । उ०— द्विजता तक आततायिनी, वध में है कब दोषदायिनी ।—साकेत, पृ० ३७५ ।

द्विजता SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile द्विजता sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen द्विजता sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «द्विजता» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dvijta
• Hintçe: द्विजता
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Korece Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Romence Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Dvijta
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Dvijta

«द्विजता» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

द्विजता sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. द्विजता ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 43

... उस अर्थ में सभी द्विजता के अधिकारी होते हैं : यजोपवीत-धारण की द्विजता एक ऐतिहासिक संदर्भ में जुडी है और यदि उस संदर्भ में जाति के अहंकार को न जोड़ता जाये तो वह संदर्भ लज्जत ...

Vidhyanivas Mishra, 2008

Śaraśayyā:

द्विजता मम जन्मसिद्धसिहिति 1त्जिधब: परते जात अखर । जानात् यरमन्दसजतीनों दशक" सन्त समाप्त यहि/वा-लगे । । २ । । मैं तो द्विज ऐ, दो दो बार पैदा हुआ करता (0 यह मेरी जन्मसिद्ध सिद्धि है ...

Rewa Prasad Dwivedi, 2002

Hindū dharma: jīvana meṃ sanātana kī khoja - Page 43

यन्नीपवीत्तिधारण की द्विजता एक ऐतिहासिक संदर्भ में जुडी है और यदि उस संदर्भ में जाति के अकार को न जोडा जाये तो वह संदर्भ लज्जा या आत्मसंकोच की वस्तु न होकर गौरव की वस्तु हो ...

Vidyaniwas Misra, 1979

Sāhityika nibandha: uccakoṭi ke 60 maulika sāhityika ...

साकेतकार भूत वर्ण-व्यवस्था की प्रतिष्ठा करने के पक्ष में है, इसीलिए उसे परशुराम की सुनिता पूजनीय है, कोरी द्विजता नहीं---"द्विजता तक अ-विनी, बध में है कब दोष-दायिनी 1 हैं, भारतीय ...

Śāntisvarūpa Gupta, 1966

Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya

इसी बात को बली; प १ २ की अन्तिम पकी बतला रही है कि, तया अर्थात्" तरह संवित्संस्वार हो जाने पर बाद में द्विजता आ जातीहै और द्विजता के बाद रुद्वा९श का आपन भी स्वागत: हो जाता है ।

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1997

Śrītantrālokaḥ - Volume 5

इसी बात को बत्गेक प १ २ की अन्तिम पंक्ति बताता रही है कि, तथा अथरिउसी तरह संवित्संस्वार हो जाने पर बाद में द्विजता आ जातीहै और द्विजता के बाद रूल का आपन भी स्वागवत: तो जता है ।

Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra

Remedial Vaastu-Shastra - Page 136

जिस यत्ग्रेपत्शेत (सिकार से मनुष्य का बस जन्म होता है, उसे द्विजता एवं देवर को पारित होती है । पर यवगेपचीत या राल में से यदि श्रद्धा, विस, आस्था य धार्मिकता निकाल थी जाये तो यह ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2004

Rājasthānī jātiyoṃ kī khoja

हैं१यजी::९यर्टए:१1ष्णु देखा जाय तो इसी भारत निवासी द्विजता की [; सब दोष हैं ठेकेदार जातियों के अगुओं का है, जिन्होंने [८::१८ज्ञाएज्ञात्ज्ञासं] ही देश में छोटे बडों की समस्या ...

Rameśacandra Guṇārthī, 1965

Hindī mahākāvya: siddhānta aura mulyāṅkana

परशुराम के प्रति लक्ष्मण का निम्न कथन दृष्टव्य है : "द्विजता तक आततायनी, वध में है कब दोषदायिनी ।"'१ र्ण द 'साकेत' के राम भी सामाजिक जीवन की प्रत्येक मयदि और आदर्श को मानने वाले है ...

Devi Prashad Gupta, 1968

Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...

देह धरी तुमहीं लगि आजु ली, रामहि के पिय उयायी जियो है : दूरि करि द्विजता द्विज देव हरेई हरे आत ताई कियो है 1: १६" शब्दार्थ-पर दीन्हों'--- चुराने का मौका दिया : आवन जाप-रणभूमि में आने ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964