Hintçe sözlükte "घातकी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE घातकी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

घातकी  [ghataki]

घातकी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte घातकी sözcüğünün tanımı

Amansız eril Pun elde 0 [sayılı 0 ölümcül] 0 'Ölümcül'.

घातकी संज्ञा पुं० [सं० घातक] दे० 'घातक' ।

घातकी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile घातकी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen घातकी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «घातकी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 狠
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: implacable
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Relentless
• Hintçe: घातकी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: متصلب
• Hintçe - Rusça Çevirmen: неустанный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: implacável
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: নিষ্করুণ
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: implacable
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Relentless
• Hintçe - Almanca Çevirmen: unerbittlich
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 容赦ありません
• Hintçe - Korece Çevirmen: 잔인한
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: gampang nglokro
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: không êm
• Hintçe - Tamil Çevirmen: ரிலண்ட்லெஸ்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: कठोर
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: acımasız
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: implacabile
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: bezwzględny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: невпинний
• Hintçe - Romence Çevirmen: neobosit
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: αμείλικτος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: meedoënlose
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: obevekliga
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Relentless

«घातकी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

घातकी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. घातकी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vedh Paryavarnacha:

आज रंगमध्ये शिसं असर्ण ही अतिशय घातकी गोष्ट मानण्यात येते. अजूनही पेट्रोलमध्ये इंजनात पेट्रोल झटकन जलून जे आवाज येतात ते टलण्यासाठी टेट्रओथिल लेड वापरणयात येते.

Niranjan Ghate, 2008

Apalya purvajanche vidnyan:

हेमलॉकमुळ हे औषधी मिश्रण कही वेळा घातकी बनत असे. हेमलॉकमुळ आधी हालचालीवरच नियंत्रण जातं, मग संवेदना नष्ट होतात, पंधराव्या शतक मध्ये इतर अनेक वैद्यकीय पुस्तकांमध्ये तोंडी ...

Niranjan Ghate, 2013

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

इन्द्रदेव ने स्त्रियों के भावकों जानकर उनहें वर दिया-'भवती मां कामविहन्ता घातकी म्यातृ" (" आप लोगों की कामभावनाका हनन करनेवाला पुरुष पातकी होगा') ॥ इसी शाप के अनुसार पत्रों ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...

किंच या गैी जायमाना जायमानावेव महि महतो महांता महत्तरी प्रभूती मिचावरूणो मर्तीय मर्याय रिपवे हिंसकाय घोरा घोरी घातकी निदीध: निदधारादिति: स्वोदरे।॥ ॥ अश्य पंचमी ॥

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856

Deception Point:

तरीही तो प्रदेश भव्य होता, उदात्त भासत होता, मनावर छाप पडणरा होता, पण ती भव्यता, उदात्तता व छाप ही हिंस्त्र होती, घातकी होती, जीवघेणी होती, आशा ओसांड जागी येणारा मृत्यू हां ...

Dan Brown, 2012

Sangavese Watle Mhanun:

जीवनातल्या प्रत्येक सुखदुखत साथ देणारा सवंगडी आहे. या भगुर, उदास, घातकी आणि अविश्वसनीय आयुष्यात सर्वाथने ज्यचा भरवसा बाळगावा, ज्यावर सारा भरभार टकून निश्चित व्हावे, असा ...

Shanta Shelake, 2013

LAJJA:

या मूलतत्ववादी शक्तींना थांबवण्याचा एकच मार्ग आहेतो म्हणजे, आपण सर्व जे काही धर्मनिरपेक्ष व मानवतावादी लोक आहोत, त्यांनी एकत्र येऊन या शक्तीच्या घातकी प्रभावाविरुद्ध ...

Taslima Nasreen, 2013

Robot Fixing:

यंत्र मानवानं त्याच्या क्ष-किरण डाळयांनी आणि यांत्रिक नाकानं पहुणा घातकी नही आणि यंत्र नहीं, हची खत्री करून घेतलेली असावी, कारण तो पहुण्यला घेऊन थेट दिवणखान्यातच आला.

Niranjan Ghate, 2010

HI VAT EKTICHI:

बबचा कही संबंध राहिला नवहता तरी ती म्हणाली, "आई, शरदचे मूर्खपणाचे घातकी चले तुम्ही नजरेआड करता आहत, पण हे बरं नाही. तो लोकांच्या आयुष्याशी खेळत असेल तर ते फार वाईट आहे.

V. P. Kale, 2014

LOKNAYAK:

मला काय जेम्स बॉड समजलीस की काय? आणि असे लोक भारी घातकी असतात, : (वैतगून) सरखा कसला विनोद करतोस? : राहलं; पण ती फाईल चोरली, असं खुद जयवंतनं सांगतलं? : हो! त्यासाठी तो दोन लाख ...

Ranjit Desai, 2013

«घातकी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve घातकी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

मला निवेदन देऊ नकाः कुलगुरू

औरंगाबादः 'मला यापुढे कसलेही निवेदन देऊ नका,' असा विद्यार्थी घातकी अजब फतवा डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर मराठवाडा विद्यापीठाच्या कुलगुरुंनी काढला आहे. त्यामुळे समस्या निवारणासाठी दाद मागायची कुणाकडे, असा प्रश्न विद्यार्थ्यांना ... «maharashtra times, Eki 15»

एका 'कॉन्टिनेन्टल'ची दुर्दैवी कथा

'कॉन्टिनेन्टल' हा विजेता अश्व आजपर्यंत आपल्या धन्यासाठी जीव तोडून धावत असतानाच मरण पावल्याची बातमी (लोकसत्ता, १३ ऑक्टो.) वाचून सुन्न झालो. बिचाऱ्याला आपला शेवटही असा होईल याची पुसटशी कल्पनाही आली नसेल. मानव हा सर्वात घातकी ... «Loksatta, Eki 15»

आता काम सरकारचे...

केवळ रिझर्व्ह बँकेने व्याजदर कपात केल्याने सगळे सुरळीत होईल असे मानून निश्चिंत होणे घातकी ठरू शकते. ताजे उदाहरण पाहता या आधीच्या व्याजदर कपातीचा फायदा बँकांनी ग्राहकापर्यंत न पोचविल्याचे दारूण उदाहरण आपल्या समोर आहे. «maharashtra times, Eyl 15»

मोदी कडाडले

... दहशतवादी राष्ट्र घोषित केलेले नाही. उलट पाकिस्तानला मदत सुरूच ठेवली आहे. मोदी यांनी दहशतवादाची व्याख्या स्पष्टपणे करा, अशी मागणी केली, ती अमेरिका आणि संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या या बोटचेप्या-दुटप्पी आणि घातकी धोरणामुळेच! «Dainik Aikya, Eyl 15»

विवेकवादाचे हत्यासत्र! (अग्रलेख)

त्यातच अन्य धर्मीयांतील तसेच आपल्या गटातील अतिरेकी घटनांकडे कानाडोळा वा त्यांचे छुपे समर्थन करण्याचे उद्योग सुरू झाल्यावर त्याचा प्रतिवाद म्हणून हिंसक प्रतिक्रिया देण्याचा घातकी खेळ सुरू झाला. दाभोलकर, पानसरे, कलबुर्गी ... «Divya Marathi, Ağu 15»

शेतकर्‍यांना वाली कोण?

... अवकाळी पाऊस, गारपीट आणि अन्य नैसर्गिक आपत्त्यांनी महाराष्ट्रासह देशातला अन्नदाता शेतकरी हवालदिल झालेला असतानाच, त्याला आधार, दिलासा द्यायच्या ऐवजी त्याला अधिक नाउमेद करायचा अवसान घातकी उद्योग गडकरींनी सुरु केला आहे. «Dainik Aikya, Nis 15»