İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "गृहत्याग" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE गृहत्याग SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

गृहत्याग  [grhatyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

गृहत्याग SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «गृहत्याग» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte गृहत्याग sözcüğünün tanımı

Cinayet kodu [0] Evden çık Evden ayrıl [to 0]. गृहत्याग संज्ञा पुं० [सं०] घर का छोड़ना । गृहस्थाश्रम छोड़ना [को०] ।

Hintçe sözlükte «गृहत्याग» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

गृहत्याग SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


गृहत्याग SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

गृहगोधिका
गृहचेता
गृहछिद्र
गृह
गृहजन
गृहजात
गृहजालिका
गृहज्ञानी
गृहणी
गृहतटी
गृहत्याग
गृहदास
गृहदाह
गृहदीप्ति
गृहदेवता
गृहदेवी
गृहदेहली
गृहद्रुम
गृहनमन
गृहनाशन

गृहत्याग SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अंतर्याग
कर्णप्रयाग
गर्दभयाग
ग्रहयाग
्याग
तियाग
देवप्रायाग
नंदप्रयाग
याग
परियाग
प्रतियाग
प्रयाग
ब्रह्मयाग
भक्तियाग
महायाग
याग
रुद्रप्रयाग
स्थानत्याग
स्निग्धत्याग
स्वार्थत्याग

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde गृहत्याग sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«गृहत्याग» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

गृहत्याग SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile गृहत्याग sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen गृहत्याग sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «गृहत्याग» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Grihtyag
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Grihtyag
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Grihtyag
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

गृहत्याग
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

Grihtyag
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Grihtyag
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Grihtyag
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

Grihtyag
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Grihtyag
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Grihtyag
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Grihtyag
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

Grihtyag
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

Grihtyag
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Grihtyag
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Grihtyag
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

Grihtyag
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

Grihtyag
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Grihtyag
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Grihtyag
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Grihtyag
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Grihtyag
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Grihtyag
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Grihtyag
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Grihtyag
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Grihtyag
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Grihtyag
5 milyon kişi konuşur

गृहत्याग sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«गृहत्याग» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «गृहत्याग» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

गृहत्याग sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«गृहत्याग» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

गृहत्याग sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. गृहत्याग ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Viśva ke dārśanika
गृहत्याग ] महावीर के लिए माता का वात्सल्य और पिता का प्रेम सब से बडे बन्धन थे, जिन्हें तोड़ कर संन्यास ग्रहण करने में वे असमर्थ थे । के उन्हें दु:खी बना संन्यास नहीं ग्रहण करना ...
Ratnacandra Śarmā, ‎Mahendra Kulasrestha, 1963
2
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 78
सिद्धार्थ का यह गृह...त्याग 'महाभिनिष्कमण' कहलाता है । गृह...त्याग कर सिद्धार्थ साधुओं और धर्म-गुल्ली से सम्पर्क स्थापित लिये । उन्होंने ऋषि जातास्कताम तथा उद्दक रामपुत्र की ...
Dhanpati Pandey, 1998
3
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
... आधारित उल्लेखों के आधार यर कोसम्बी का यह मत मान्य प्रतीत होता है कि सिद्धार्थ रोहिणी नदी के पानी के विषय पर होने वाले कोलिय संध से युद्ध के नेतृत्व के भय से गृह त्याग दिये ।
Shivswaroop Sahay, 2008
4
Svātantryottara Hindī nāṭakoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 137
1 72 सिदूधार्थ का यह टोला वास्तव में व्यक्तिगत स्वर्ग या मोक्ष की प्राप्ति कर यत्न करने वाले साधकों के लिए ही है । हृदय-बुद्धि-साम-स्था-सिप" के गृहत्याग की एक और विशेषता यह भी है ...
Gajānana Surve, 1987
5
Tīna adhyāya
उस गृहत्याग के परिणाम से रचित यहदूसरा गृहत्याग क्या वैसा ही सहज और सुम था ? प्रथम गृहत्याग के बाद कोई एक किनारा तो मिला था, उसे ! मदद के लिए आगे की ओर बता हुआ एक बलिष्ठ हाथ उसका ...
Bishweshwar Prasad Koirala, 1971
6
Śrī Vallabha-Vedānta: Brahmasūtra-Aṇubhāṣyam
तुम सबकुछ छोड़कर मुझमें मन लगाकर स्वपन से ममदृष्टि होकर पृथ्वी में विचरण करो'' इत्यादि स्मृति भगवद भाव वाले व्यक्ति की तरह, भगवत्-संग वने व्यक्ति के भी गृह त्याग की बात कहती है, ...
Vallabhācārya, ‎Lalita Kr̥shṇa Gosvāmī, 2001
7
Bhaktakavi Dhruvadāsa, siddhānta aura sāhitya
गृहत्याग-एवं वृ-दाब-वास एश्वधिवदास जी गृहत्याग के विषय में उपलब्ध बाह्य साक्ष्य-सामग्री के रूप में गोविन्द अली कृत भक्तगाथा (रचनाकाल सं० १८८४) के उस छप्पय पर विचार किया जा सकता ...
Śīlā Grovara, 1981
8
अमर शहीद भगतसिंह: Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography)
अध्याय. 7. गृहत्याग. पर्ोफेसर जयचंदर् के माध्यम से भगतिसंह का पिरचय बंगाल के कर्ांितकािरयों के साथ हुआ। इनमें वे शचींदर्नाथ सान्याल से सबसे अिधक पर्भािवत हुए। वे भी भगतिसंह को ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2010
9
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 229
सिर दाढी मुंडवाता है, काषाय वस्त्र धारण करता है और गृहत्याग कर अनागरिक हो जाता है | १४. "इस प्रकार घर से बेघर हो वह एक दिशा को, दूसरी दिशा को, तीसरी दिशा को, चौथी दिशा को ऊपर, नीचे- ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
10
Prācīna rājavaṃśa aura Bauddhadharma
इस प्रसंग में ऐसा भी बतलखा जाता है इक उद्यानभ्रमण प्रसंग में उन्होंने एक दिन एक संन्यासी को देख उसके मार्ग को ही त्रिविध"व्याधि-विनाशक जान गृहत्याग का निश्चय किया । दुख से ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, 1976

«गृहत्याग» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve गृहत्याग teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
होम करते जले हाथ रामदेव को दान देने पर मुसीबत में …
आदि शंकराचार्य की तरह 5 वर्ष की आयु में गृहत्याग कर दंडी संन्यासी बना और उन्हीं की तरह 7 वर्ष की आयु में वसुधैव कुटुंबकम् का गुरुमंत्र लेकर समाज के बीच लौटा सेवाधर्म अपनाकर। राम गोपाल बाबा रामदेव की तरह पेट की अंतड़ियां घुमाने (नौली ... «Dainiktribune, Eyl 15»
2
सर्वव्यापक व सदा अवतरित होने से ईश्वर का अवतार …
उन्होंने सच्चे ईश्वर की खोज व सत्य ज्ञान की प्राप्ति को अपने जीवन का लक्ष्य बनाया और गृहत्याग कर दिया। वह देश भर के सभी धार्मिक विद्वानों, योगियों व संन्यासी व साधुओं के सम्पर्क में आये और उनसे विद्या प्राप्त की। वर्ष 1860 में वह मथुरा ... «Pressnote.in, Ağu 15»
3
कधीकाळी बार-डिस्को चालवणारे सच्चिदानंद झाले …
मुळचे गाझियाबादचे रहिवासी असलेले सचिन दत्ता यांनी वयाच्या 22 व्या वर्षी गृहत्याग करुन संन्यास घेतला होता. अग्नि अखाड्याचे महामंडलेश्वर कैलाशनंद यांच्यासोबत ते मागील 22 वर्षांपासून आहेत. संन्यास घेतल्यानंतर सचिन दत्ता यांचे ... «Divya Marathi, Ağu 15»
4
अभ्यासोनी प्रकटलेले 'गोनीदां'
वयाच्या अवघ्या १२ व्या वर्षी गोनीदांनी देशसेवेसाठी गृहत्याग केला. शाळा इयत्ता सातवीतच सोडून दिली. त्या काळात पुणे, मुंबई, नाशिक, नगर अशी भ्रमंती कोवळ्या वयात केली. हा पहिला प्रवास त्यांना खूप शिकवणारा ठरला असणार. कारण त्यानंतर ... «Divya Marathi, Tem 15»
5
धन्य ती वैशाखी पौर्णिमा
मात्र, त्याच्या या भूमिकेला विरोध झाल्यामुळे त्याने मानवकल्याणाचा व शांतीचा व दु:खमुक्तीचा मार्ग शोधण्यासाठी देशत्यागाचा निर्णय घेतला. वयाच्या २९व्या वर्षी सिद्धार्थने अाईवडील, पत्नी यांची परवानगी घेऊन रितसर गृहत्याग केला. «Divya Marathi, Nis 15»
6
यहां 87 सालों से योगाचार्य कर रहे हैं सांख्‍य-योग …
ईश्वर प्राप्ति के लिए गृहत्याग कर संन्यास ले लिया. स्वामी जी प्रारंभिक संन्यास जीवन एक वीरान पहाड़ी इलाका में गुजारे. वहां उनकी पार्थिव संपत्ति में केवल एक कंबल, एक तोभाली और एक लकड़ी का कमण्डल था. लक्ष्य प्राप्ति के बाद आध्यात्मिक ... «News18 Hindi, Nis 15»
7
B'day: 94 साल के हुए BAPS के प्रमुख स्वामी महाराज …
स्वामी महाराज ने युवावस्था में ही गृहत्याग कर आध्यात्म का मार्ग अंगीकार कर लिया था। वे शास्त्री महाराज के शिष्य बने और 10 जनवरी 1940 को नारायणस्वरूपदासजी के रूप में उन्होंने अपना आध्यात्मिक सफर शुरू किया। अब से लगभग 74 वर्ष पहले 1950 ... «दैनिक भास्कर, Kas 14»
8
रिश्तों में हक नहीं अधिकार होता है, जो जसोदा बेन …
कौशल कुमार : मोदीजी बहुत पहले गृहत्याग कर देश के लिए अपना अमूल्य जीवन न्योछावर कर चुके हैं। अब चूंकि वे देश के प्रधानमंत्री है इसलिए राष्‍ट्र का कर्तव्य है कि उनके परिवार की सुरक्षा की जाए। मगर, इसका यह मतलव नहीं है कि मोदी जी अब सांसारिक़ ... «Nai Dunia, Kas 14»
9
बुद्ध जयन्ती कहां, कैसे मनाई जाती है?
गृहत्याग के पश्चात सिद्धार्थ सात वर्षों तक वन में भटकते रहे. यहां उन्होंने कठोर तप किया और अंततः वैशाख पूर्णिमा के दिन बोधगया में बोधिवृक्ष के नीचे उन्हें बुद्धत्व ज्ञान की प्राप्ति हुई. तभी से यह दिन बुद्ध पूर्णिमा के रूप में जाना जाता ... «आज तक, Kas 12»
10
जियो और जीने दो के प्रणेता महावीर
गृहत्याग कर 12 वर्षों तक कठोर तप साधना के बाद कैवल्य (परमज्ञान) की प्राप्ति के बाद वह जैन धर्म के 24 वें तीर्थंकर महावीर स्वामी के रूप में प्रतिष्ठित हुए. अहिंसा परमो धर्म: के प्रवर्तक के रूप में महावीर स्वामी की शिक्षाएं वर्तमान में कहीं ... «SamayLive, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. गृहत्याग [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/grhatyaga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin