Hintçe sözlükte "गुसैयाँ" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE गुसैयाँ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

गुसैयाँ  [gusaiyam]

गुसैयाँ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte गुसैयाँ sözcüğünün tanımı

Gusaines noun phon [ipucu 0] veriyor 0 'Gosai' veya 'Goswami'

गुसैयाँ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'गोसाईं' या 'गोस्वामी' ।

गुसैयाँ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile गुसैयाँ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen गुसैयाँ sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «गुसैयाँ» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Gusaya
• Hintçe: गुसैयाँ
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Korece Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Romence Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Gusaya
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Gusaya

«गुसैयाँ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

गुसैयाँ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. गुसैयाँ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kibīra-vāṇī saṅgraha

गुसाई:" गोस्वामी-र-मालिक, स्वामी (जनपदीय बोली में पशुओं के स्वामी को उनका गुसैयाँ कहा जाता है) 1 खसम (() व्य-य-पति, स्वामी है भेरजिड़ा उ=लट्ठी का समुचय जिसपर आदमी या सामान ...

Paras Nath Tiwari, 1970

Kabīra

तुम मेरे मवाले और गुसैयाँ या मालिक हो-हम जैसे अज्ञानियों के तुम जन्म-जन्मदर के रखवाले हो । लेकिन तुमने हमें कभी पार उतारकर बेहही मैदान में नहीं चराया अर्थात् हमेशा एक तंग ...

Paras Nath Tiwari, 1967

Santoṃ kī sāṃskr̥tika saṃsr̥ti: bhaktikālīna kavitā ke ...

तुम व्यतित मेरी कांता ही न जाहीं । तथा-कहै रैदास दास अपराधी । जेहि तुम द्रवहु संत भगति न साधी है ----र्मा० योगेश गुप्त, सन्तकवि रैदास, पृ० ३२ 1, गरीब निवास, गुसैयाँ मेरा, माथे छाई धरे ।

Rāmasajana Pāṇḍeya, 1995

Sūra kī sāṃskr̥tika cetanā aura unakā yugabodha - Page 48

उनका 'खेलन में को काको गुसैयाँ'41 वाल' पद ऐसा है जो यह सिद्ध करता है कि बाल-समाज में ऊँच-नीच का कोई भेद भाव नहीं है र सूर के कुष्ण एकता के इसी निश्चल वातावरण में पले है जो ग्वालों ...

Santarāma Vaiśya, 1992

Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1

vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita Sūradāsa Javāharalāla Caturvedī. पुन: कवि उक्ति : खेलत में को, काकी गुसैयाँ । १ हरि हारे, जी-त्यों श्रीदार्मा, बरवा-ही कत करत रिसैयत । ।२ जात-प-तजि-संजिम-हीं, ...

Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965

Bhāshā aura samāja

"नहि आधीन तेरे बाजा के नहिं तुम हमरे नाथ गुसैयाँ ।" कहत लगे मोहन मैया-मैया । नंद महर सौं बाबा-बाबा अरु हलधर सौं भैया । ऊंचे चढि चढि कहति यशोदा लै लै नाम कन्हैया । दूरि खोलन जनि ...

Rambilas Sharma, 1977

Sūradāsa, vyaktitva evaṃ kr̥titva

सूर ने इस अव को श्रीदामा के माध्यम से अभि-त्यक्त किया है । खेल-खेल में पराजय की उलानि से रुष्ट श्रीकृष्ण को झिड़की देता हुआ शरीदामा कहता है : जा. खेलत मैं को काको गुसैयाँ ।

Vedaprakāśa Ārya, 1983

Bhāshā, sāhitya, samīkshā

गुसैयाँ : २- मुझमें । ३- जान । ४. जब है ५. तब । ६. जगह : ७० जानत हैट अ. विरंची । ९- उसको । १०. निरंजन 1 : (. जन : १२० जिधर है पद पानी में प्यासा मुवा' रे अलम२ पान, में प्यासा १३० उधर : १४, जमे हुए 1 १५- मूर्ति ...

Vinay Mohan Sharma, 1972

Sūradāsa aura Bhagavadbhakti

... आपुहि आप ललकि भये ठाड़े अब सुम कहा रिसाने 1: यहि बोलि उठे हलधर तब इनके माय न आप 1 हार जीत कछ नेल न जव, लरिकन लाका पाप क: सूरसागर, (ना० प्र० स० ८३ना ३० खेलत में को काको गुसैयाँ ।

Munshi Ram Sharma, 1958

Sūradāsa kī pratibhā

खेलत मैं को काकी गुसैयाँ : हरि हारे जीते श्रीदामा, बरबस ही कत करत रिझा : जाति अति हमले बड़ नाहीं, नाही-बसत तुम्हारी कैश । अति अधिकार जनाय, यय जय अधिक तुम्हारे जात ।: ब ७ पी म ० ० ० ० ...

Bhagavatīprasāda Rāya, 1978