Bu bölümde verilen हेठापन sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «हेठापन» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «हेठापन» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
हेठापन sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«हेठापन» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
हेठापन sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. हेठापन ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kalaṅka rekhā
खपने और कपड़ेलले की उन्होंने कभी कमी नहीं" पड़ने दी : लेकिन उतने ही से तो सब कुछ नहीं हो जाता है औरत के बदन पर दो-चार गहने न हों तब तक वह अपने में औरों की तुलना में हेठापन रचिसबनुछ ...
Śaṅkara Puṇatāmbekara, 1973
2
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
३ . उचाललहिकड़यधकी १ जुलु-मा जबरदस्ती. २. उवैहुंखलपणा. ३ ज तिरसटपणा. ४. हेकेखोरपणा. हेच-वि. [ फा.] १. तुच्छ; क्षुद्र. २० नि:सत्व य-वि. [फा- 1 (. हलका; कमी गोवा. २. नीच. हेठापन-मु: नीचता; हलक-पण" ...
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
3
Mahābhārata ke nārī-pātra: Vaidika kālīna nāriyoṃ ke ...
इनके योग से शब्द के अर्थ में लेपन आ जाता है । प्र' की अपेक्षा सुपुत्र' में, गुण की अपेक्षा 'अवगुण' में और उपकार की अपेक्षा आकार में अर्थ का हेठापन है : उसी तरह हरण के अर्थ की अपेक्षा ...