Hintçe sözlükte "हिवंचल" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE हिवंचल SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

हिवंचल  [hivancala]

हिवंचल SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte हिवंचल sözcüğünün tanımı

Hivanchal Pu Nos. [0 Hm + Ainchal] Pala. Dondurma Kar. Ultra kanama aşırı kan gerektirir. Bijuri Hansi Hivanchal Chhoo. -Jayasi (kelime 0) Hivanchal Pu noun Phool [0 Himachal] 0 ver 'Himalaya'. U0, Ohhhhhvanchal Sija. As'ın sözlerine .- Joyce (kelime 0) denir.

हिवंचल पु संज्ञा पुं० [सं० हिम + अञ्चल] पाला । बरफ । हिम । उ०—बरखा रुदन गरज अति कोहू । बिजुरी हँसी हिवंचल छोहू ।—जायसी (शब्द०) ।
हिवंचल पु संज्ञा पुं० [सं० हिमाचल] दे० 'हिमालय' । उ०—को ओहि लागि हिवंचल सीझा । का कह लिखी ऐस का रोझा ।—जायसी (शब्द०) ।

हिवंचल SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile हिवंचल sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen हिवंचल sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «हिवंचल» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Hivancl
• Hintçe: हिवंचल
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Hivangal
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Korece Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Romence Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Hivancl
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Hivancl

«हिवंचल» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

हिवंचल sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. हिवंचल ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Jāyasī kā sāṃskr̥tika adhyayana

० हिवंचल ३० है १० 1 ४ ज, हिवंचल १६ है ७ अख० हेम ३९ है र पदम-वत (३) वन (चित्-रेखा) बन १८ । ४ अखण्ड बन है : १० है ३ पदमावल आरन २ । १७ जब जार है है ले पब' जारा ३ : : ६ और्मागेरि १४ । २ है ४ खेद २४ : ३ : ६ जाम " है १अ२ ...

Br̥janārāyaṇa Pāṇḍeya, 1973

Hindī kāvya pravāha

Pushpa Swarup, 1964

Padmāvata

... आकर उसको [ अपने दर्शनों से] सी-ची ।" टिप्पणी--, () चंदन-व-वीनस [दे० 'चंदन चीला' २९९१२, ३२ज३, चंदन चीर १६८-३, २९६-१] है (२) हिवंचल<हिमवचल है ताइ-तक्क-त्-यज्ञा-: विचार करब देखना है जि) भार-मसय-भाड.

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963

Jāyasī-kāvya kā sāṃskr̥tika adhyayana: punarmūlyāṅkana kī ...

देखत नियर चम बाँड़े दूरी [ बांधि हिवंचल जो तह जाई 1 अमृत जूही पाइ सो खाई ।; -जा० ग्रं० (माताप्रसाद), पृ" ६६०. चिन्तन व विश्वासों के अलग-अलग परिप्रेक्ष्य में किया है : ८, वृहत् हिन्दी ...

Bhīmasiṃha Malika, 1977

Mahākavi Jāyasī: vyaktitva evaṃ kr̥titva

... और पूस में सेज 'हिल-चल' में डूब गईकंत कहाँ लागत ओहि हियरे ? पकैथ अपार, सूझ नहि नियरे । सौर सपेती अवि जूडी । जानहु सेज हिवंचल इ, ।। चकई निसि बिब दिन मिला । हौं विन राति विरह कोकिला ।

Parameśvara Dīna Varmā, ‎Badrī Viśāla Vidyārthī, 1963

Prema dīvānī - Page 31

उसके सामने पालकी के उहार को तनिक-सा हटाकर किसी हिरनी से नेत्र वाली सद्य: विवाहिता का दृश्य जूम जाता था । अन्दर से उसका हृदय मन को समझाने की बहुत चेष्ठा की थी । अनेक हिवंचल-सा ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1993

Hindī sāhitya kā itihāsa

सूरज जगत हिवंचल तले । विरह बजाती सतह रथ हाँका ।। जरत बजानिनि कब पिउ छाहाँ । माइ बुपाउ अंगजिह महा 1; तोहि दरसन होह सोनल नारी । अनार आति तें कब आरी ।। लाके जरै, जरै जस मारु । फिरि फिरि ...

Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, ‎Harendra Pratāpa Sinahā, 1965

Padamāvata meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana: Padamāvata ...

... |-वही १ है १|८ ४. को ओहि लागि हिवंचल सीमा |-वही १ सु७|हीं अर्थ पंशेव| ही होता है है के ऐसे ही "नारायन" है न जिगु जिवन न दसहीं अवस्था |+वही १ १ ९पै७ ३०८ | पदमावत में काला संस्कृति और दर्शन.

Dvārikāprasāda Saksenā, 1974

Kanhāvata

सौर सुपेती भएउ हिंवारा 1: पुरुख लागि धनि अणु बनावहिं है कंठ लाइ सुख रेनि बिहावहिं 1: सेज हिवंचल भई बिनु नहा । को समुजात कई धरि बहि: 1: को कुविष्टि जाने हरि केरी । सौत कीच जो कुबजा ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1981

Samīkshātmaka nibandha - Page 287

नारि पाये हाथ है तोहि बिनु पावन सारे । भा वैसाख तपनि अति लागी । केम चीर चीन भा जागी । बह जात हिवंचल ताका । विरह-बजती सोह रश होका । जात बजागिनि यल पिस छोडा । अहि कुश' अंगना माहा ।

पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007