Hintçe sözlükte "होश्यार" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE होश्यार SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

होश्यार  [hosyara]

होश्यार SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte होश्यार sözcüğünün tanımı

Hoshiar V. 0 [Faz 0 Hoshyar, Akıllı] 0 ver 'Akıllı'. U0- Hepinize şimdiye kadar bol şanslar Benimki de senin Güneş kuruluğu Dakshini 0, p19197

होश्यार वि० [फ़ा० होशयार, होशियार] दे० 'होशियार' । उ०— अछो होश्यार तुम सारे सारे के अब तक । मेरा भी है तुम्हारे सूँ सुखन यक । दक्खिनी०, पृ० १९७ ।

होश्यार SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile होश्यार sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen होश्यार sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «होश्यार» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 霍希亚尔
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe: होश्यार
• Hintçe - Arapça Çevirmen: هوشيار
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Хошияр
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Korece Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Tamil Çevirmen: சேர்ந்த Hoshyar
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Hoşyar
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Hosziarem
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Хошияр
• Hintçe - Romence Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Hoshyar
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Hoshyar

«होश्यार» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

होश्यार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. होश्यार ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gaṛhavālī lokagīta

के ई प्र रूपी-म दरी होश्यार दरी ताब ताब है अपनी को उल बरी संत बने चल (ह पसर बनी होली मेरो नित अंग ; दरी होश्यष दरी ताल नमम । मालू का अ' दरी मालू का (.., छोर यल जीती तू दिल भी उका हैं दरी ...

Govinda Cātaka, ‎Ādivāsī Bhāshā Sāhitya Prakalpa, ‎Sahitya Akademi, 2000

Rinjal Dhanjal - Page 30

नाव पर अकेला साहित्य था जो पाद दम के साथ चर आ-निया तोरी होम-र, होशयार होश्यार !' '"का हो रामहि-गार, पनि-य-त् अता उन है र' "ईव/हु, न जा राती है ।'' ताई बज गए, मगर पानी अब तब, जाया नहीं । लगता ...

Phanishwar Nath 'renu', 2009

Karmavīra: san 1930 ke āsapāsa racita raṅgamañcīya kr̥ti

यडटेवाला बसल अम्ल दिनेश उपल मब अम मय यतर्मय१उ य-पाल बनौट यमन स्थान-जेल ममय-जीत '१यडटेदार का एकांत देते दृष्ट नजर जीना) है होमर रहो, होश्यार रहता होश्यार रहो । (दयाल, अदल, उमीद, दिनेश ...

Satyanārāyaṇa Dube, 1991

Renu Rachanavali (Vol-4) - Page 257

नाव पर अकेला प्रेजिस्टर था जो पुरे दम के साथ मुखर आ-निया तोरी शायर, होश्यार होश्यार ! "का; रामसिगार, परियों जा रहती है ?" "क्ष, न जा रहती है ।" ताई बज गए, मगर पानी अब तक जाया नहीं ।

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995

R̥ṇajala, dhanajala

... युवतियों के रंगे लाल-लाल अस और गाल काले पड़ गये : नाव पर अकेला छोजेस्टर था जो पूरे दम के साथ मुखर था--"नैया तोरी मँझधार, होश्यार होश्यार । है ''का हो रामसिंग., पनियाँ आ रहली है ?

Phaṇīśvaranātha Reṇu, 1977

Bāla saṃsāra samagra - Volume 1 - Page 189

... न बात है सभी सोए संगी औम । हिले न पाव दिखे न अथ पर पईरेदार यहि, होशियार होश्यार 1 ई । मेरे घर में एक है बसी " उसका नाम, मछली, होश्यार : कुल बहरे अपने अल के युतीयनमें नमस्कार बस अंबर यत्र,

Santosha Sāhanī, ‎Dulāla Prāmāṇika, ‎Pushpitā Barāṭa, 1993

Vīravinoda - Volume 2, Part 12

बाई साहिबा की खिद्मत में तमाम ठाकुरों और मुतसहियों की तरफ़ से यह अर्ज है, कि जबतक महाराजा श्री सवाई जयसिंहजी होश्यार न होंगे, हममें से कोई | खालिसह की जमीन अपने वास्ते न लेगा ...

Śyāmaladāsa, 1890

Maçngala kåavya paramparåa aura Bôrjaråaja kôrta ...

कहा जाता है कि कवि ने सभी देय-दानों की एक सूची ठा० होश्यार सिंह के पास बहुत समय पूर्व ही दे रखी थी 140 उस समय ठा० होश्यार सिंह के अतिरिक्त बलराज के भतीजे रायशेषश्री और दुगदित्त ...

Śrīkānta Pratyūsha Gulerī, 1982

Gulera ke rājakavi Br̥jarāja aura unakā kāvya

कहा जाता है कि कवि ने सभी देय-दानों की एक सूची ठा० होश्यार सिह के पास बहुत समय पूर्व ही दे रखी थी 140 उस समय ठा० होश्यार सिंह के अतिरिक्त वृजराज के भतीजे रायशेषश्री और दुगादत्त ...

Śrīkānta Pratyūsha Gulerī, 1982

Dān̐ta meṃ pham̐sī kurasī

यार का होश्यार औपचारिक चिंतन में मार के महत्व को हमेशा कम करके औक गया है । यह व्यवहारिक सच है कि भारत का बरना-बच्चा अपने डाल या धर में जानपरई, सील-थप्पड़ और कंठी-सख के चीर से ...

Gopāla Caturvedī, 1996