हूकना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «हूकना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte हूकना sözcüğünün tanımı
Hookah no 0a [evet 0 kanca + hayır (önek 0]] 1. Pierce. Dukna. Acıya. Kskna. 2. Acı ağrıyor A- (a) Hamurunu şimdi yapıştırın ve yoğrun. Bu sıcak suyu yıkamaktır .- Joyce (kelime 0). (B) Padmakar Pekhau Palasan, Padak C. Manou parmak izlerini aldı. Vai Brujari Zavallı Badhu Ban Bawi Lohan Merhaba Hooken - Padmakar (kelime 0). हूकना क्रि० अ० [हिं० हूक + ना (प्रत्य०)]
१. सालना । दुखना ।
दर्द करना । कसकना । २. पीड़ा से चौंक उठना । उ०—(क)
कुच तूंबी अब पीठि गड़ोऊँ । गहै जो हूकि गाढ़ रस धोऊँ ।—
जायसी (शब्द०) । (ख) त्यों पद्माकर पेखौ पलासन, पावक
सी मनौ फूँकन लागी । वै ब्रजवारी बेचारी बधू बन बावरी लौं
हिये हूकन लागीं ।—पद्माकर (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «हूकना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«हूकना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
हूकना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
हूकना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 325
(2) हूकना ( 3) किलकना; आनंद से हूँ-हूँध्यनि करना; उदा० "पशु-पक्षी आनंद से हूँ-कने-कू-कने लगे"--पानी० । हूँकार-स्वी०री१० अ-हुंकार । हु, हू-हू-स्वम्, पूँ० ( 1 ) गीदड़ आदि के बोलने का शब्द (2) ...
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
2
Bharatiya bhashaem : sankhyavacaka sabda ?eka' aura ?do'
१०-'ह'ध्वनि-युक्त शब्द ऐसा प्रतीत होता है कि जिस प्रकार से Keha, केहा रियाड मानक हिन्दी का 'चूकना' (=निशाना आदि का खाली जाना) भोजपुरी की काशिका शाखा में 'हूकना'-खासकर : एक-सूचक ...
Radhey Shyam Singh Gautam, 1978
भिन्न-भिन्न पशु-पक्षियों-की बोली या नादके लिए भी अलग-अलग शब्द नियत हैं, जैसे उलूका हूकना, ऊँटका बलबलाना, ( सामान्यरूपसे ), ऊँटका बगबगाना ( मस्तीमें ), कबूतरका गुटरएँ करना, ...
... स्वी० ह्रदयनी पीया शूल हूकना अ०क्रि० दुखती (२)शूल जैकी पीडव्यों चीवर ख दु० विगो: टिकने यना=डिना करगे टिकने बताय झा वि० [फा-] वाजबी: ठीक हूबहू आल आजेहूब; बिलकुल मलद हूर स्वीय] औ., ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992