Hintçe sözlükte "हुरिहाई" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE हुरिहाई SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

हुरिहाई  [huriha'i]

हुरिहाई SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte हुरिहाई sözcüğünün tanımı

Hurrihui Pu V0, Dadı Bayan 0 [Yüksek0 Holly + Yüksek] Hori oynamak. Ub-albeeli su navlee eri tera eyes Bana Hurrihai'yi anlatma. -Ghananand, s. 45

हुरिहाई पु वि०, संज्ञा स्त्री० [हिं० होली + हाई] होरी खेलनेवाली । उ०—रूप अलबेली सु नवेली एरी तेरी आँखै, ताकि छाकि मारेँ हुरिहाई न कहूँ छिकै ।—घनानंद, पृ० ४५ ।

हुरिहाई SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile हुरिहाई sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen हुरिहाई sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «हुरिहाई» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Hurihai
• Hintçe: हुरिहाई
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Korece Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Romence Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Hurihai
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Hurihai

«हुरिहाई» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

हुरिहाई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. हुरिहाई ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rītikālīna Hindī muktaka kāvya para Saṃskr̥ta muktaka ... - Page 124

... होति बिराजति सोभा 1120:, महाकवि घनानंद ने निज विरह-व्यथा वर्णन के लिए भी प्रकृति को सहायक बनाया है---- 'रूप-अलबेली सु नवेली एरी तेरी आँखे, ताकि छाकि मार हुरिहाई न कहूं छिकै ।

Bhagavānadāsa Nirmohī, 1988

Svatantratā pukāratī: Hindī kī rāshṭrīya kavitāoṃ kā saṅkalana

जव सरी यहि गयी हाथ ते तब न उचित हुरिहाई ।२ उपज घटे धरती को दिन दिन नाज निर्तासे मदवाई । कहा खाय त्योहार मनावे भूमि लोग लुगाई ।। सब धन तोयों जात चिंनायत रहते यत्र बई है बन वस्त्र यथा, ...

Nandakiśora Navala, ‎Sāhitya Akādemī, 2006

Bhāratendukālīna Hindī-sāhitya kī sāṃskr̥tika pr̥shṭabhūmi

... इस देशप्रेमी कवि को होगे का बहार भी अच्छा नहीं लगता :"जब सकी कहि गयो हाथ ते तब न उचित हुरिहाई : उपज घटे धरती को दिन-दिन नाज नितहिं मँहगाई 1: कहा खाय बहार मनावे भूले लोग-लुगाई है (.

Kamalā Kānoṛiyā, 1971

Ādhunika Hindī Kāvya meṃ samāja

... सन कहि मयों हाथ ते तब न उचित हुरिहाई है सब धन ढोल जात विलायत, रखी दलित छाई है अन्न बम्ब वहि सब जन तरह होरी कहाँ सुहाई । देस दुरदसा हरन अमल कोट न पुरूष दिखाई : बर मेहरिया हिन्द अरे में, ...

Gayatri Devi Vaish, 1977

Bhāratendu yugīna sāhitya meṃ rāshṭrīya bhāvanā

... अत्यधिक कष्ट होता है | होरी जैसे लोहार पर भी कवि का मन व्यग्र हो उठता है जब सर्वसु कहि गयो हाथ ते तब न उचित हुरिहाई | उपज घटे धरती को दिन दिन नाज नितदि महंगाई || कहीं खाय त्योहार मन/र ...

Pushpā Tharejā, 1978

Pratāpa Nārāyaṇa Miśra kavitāvalī

दीन होन गति दुरबल देही मना लद महँ बोरी रहा है ।। फाके मस्ती के प्रताप सों दीठि न उद्यम ओरी रहत है है. फ (ग अब तो चेत करो रे भाई । जब सर्वसु कहि गयो हाथ ते तब न उचित हुरिहाई ।। उपज घटे धरती ...

Pratāpanārāyaṇa Miśra, ‎Nareśacandra Caturvedī, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1987