Bu bölümde verilen इजतिराब sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «इजतिराब» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «इजतिराब» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
इजतिराब sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«इजतिराब» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
इजतिराब sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. इजतिराब ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gule Nagma
... उसकी उस्तुतां-सोजी गमो-निशात, लगावट - मुहब्बत बह नफरत एक इन्दिन्तशार, सुत:., इजतिराब, प्यार, इताब वो बेपनाह जकीउलहिसी, दो हिलते-ब-र कभी-कभी दो भरे धर में हिस्से बम तनहाई जो वहशतें ...
... के हैंह तेरा देखा माहताब के है श" छुटी रुख पर निकाय दिन कभी न इस खान-खराब मरना बेहतर इस इजतिराब के के के हो 'दरीचद' पर खुश अताब के कर अब तो 'रहम अजाब के बदले । बदले ही बदले । बदले ।। बदले ।
Hariścandra (Bhāratendu), Braj Ratan Das
3
Bedī, merā hamadama merā dosta - Page 38
फरहत इसलिए कि आखिर बिल्ली थैले से बाहर हो गयी और इजतिराब इसलिए कि काश यह तिलिस्म होशरूबा1 ० शर्मिन्दा-एशिकस्त11 न होता : तुम मियाँ-बीबी ने जो कुछ मेरे मुतांअहिलक समझता है, ...
Upendranātha Aśka, 1986
4
Urdū Gītā Dilamuhammada
जब हवास के जरिये मरिम का असर दिल तक पहुँचता है और वहाँ स्वाहिष, बेचैनी और इजतिराब पैदा हो जाते हैं । बैराग से महसूसात की तरफ बेबस होने से विल में सुकून पैदा हो जाता है : झ] गीता ...
Dil Muḥammad, Nanda Kumāra Avasthī, 1991
REFERANS
« EDUCALINGO. इजतिराब [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/ijatiraba>. May 2024 ».
