Hintçe sözlükte "जेहि" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE जेहि SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

जेहि  [jehi]

जेहि SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte जेहि sözcüğünün tanımı

Jahan Pu Sarv 0 [Sanjay Yasya, Prof. Jas, Jinn, Jih] Kime U-Zahi Sumitrî Sidhi Evet, Ganat-Naik Karvar Vardan-Tulsi (kelime 0).

जेहि पु सर्व० [सं० यस्य, प्रा० जस्स, जिस, जेहि] जिसको । उ०—जेहि सुमिरत सिधि होय गण—नायक करिवर वदन ।—तुलसी (शब्द०) ।

जेहि SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile जेहि sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen जेहि sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «जेहि» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Jehi
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Jehi
• Hintçe: जेहि
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Korece Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Jehi
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Romence Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Jehi
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Jehi
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Jehi

«जेहि» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

जेहि sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. जेहि ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

जेहि दिसि बैंठे नारद फूली । सो दिसि तेहिं न बिलोकी भूली। बा.१४२l१ ॥छ। जेहि दीन पिआरे बेद पुकारे, द्रबउ सो श्रीभगवाना ॥बा.१९०॥१४ जेहि न होइ रन सनमुख कोई ॥सुरपुर नितहिं परावन होई ॥

Muralidhar Agrawal, 1953

Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 121

तेरी (कुमति कायर कलपयत्ली चहति है बिष फल फली ।। 1 35 " वे कर-कमल ( 1 1 ) (कर] सो कर-सरोज रघुनायक! धरिहीं नाथ, सीस मेरे) । जेहि कर अमय जिए जन अगस्त बारक बिया नाम शेरे ।। जेहि कर कमल कठोर संभु ...

Bachchan Singh, 2001

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book

सोरठा : परख विन विश्वग्स हो, कात न बुद्धिमान पाच७ जन से पस्खगृई के, ग्रंहै सो बुद्धिबत्ता एक परख विश्वग्स क्यु, कात न सबुद्धि जत' नकी रखे नियम जेहि, नकी उर स...रनगदृ' जेहि बात कात रहै ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Chintamani-3

तुलसी (घ) जेहि कर जेहि पर सत्य सनेहू । सो तेहि मिलत न कछु संदेह । ते-तुलसी (च) तेहि कर वचन मानि बिस्थासा । तुलसी (ला जो जाकर गो तस्कर भयऊ । जायसी (ज) जेहि कइ अम पनिहारी में रानी केहि ...

Ramchandra Shukla, 2004

Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa

Kiraṇa Bālā. रवा-प्रदान--(क) एकवचन : जाकर-मकहँ सनकादि संभु नारदादि । (गी० १-२२) जाल-जान करिअ सो पैहनं धरम न एहि सम आन । (मा० जहि-सिक्त गिरे संतत सुभ जाहीं । (मा० ६-१४-२) जेहि-बचन बज जेहि सदा ...

Kiraṇa Bālā, 1978

Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana

परसर्गयुक्त 'जेहि' जेहि क- पिंजरा जेहि अ सीधि तेहि भएऊ 1०८' जेहि क पिता बसुदेऊ रिखी 1८८३ जेहि कै- जेहि के घर सोरह से रानी 1८८५ । जेहि कें- और जो इंछा मन जेहि कें जेहि कें मिले रुप ...

Prema Sumana Śarmā, 1993

Tulasī kī bhāshā: Avadhī bhāshā tātvika adhyayana

जेहि ते कछु निज स्वारथ होई |२८ जेहि तेभी नीच बडाई पावा |२५ जेहि लागी-करहि जोग जोगी जेहि लागी |२६ श्-राछ बा० ५३हं७, र-राज सु/० इट, ३- ४-रा० अयो० २त्|२, ५-रास्त अयो० भात्र ६-जाण मं० ७|२र ...

Janardan Singh, 1976

Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 140

'जास', 'जाकहु और 'जेहि लागि का प्रयोगजायसी-खाम कहहिं रहिस कै पकी ।० जो जेहि आगि सहे तप जोगु ।2 तुलसी-जास सनकादि संधु, नारद" सुक मुनीन्द्र करत विविध जोग काम कोध लोभ जारी ।8 जान ...

Lakshmīkānta Miśra, 1991

Padamāvata aura Kanhāvata kī bhāshā, eka tulanātmaka adhyayana

पलर्गगुयत्त 'जेहि' जेहि य-- पिंजरा जेहि क संधि तेहि भएऊ ।८ल लहे के- जेहि के घर सोरह से रानी ।ए" जेहि कें-- और जो इंधा मन जेहि कें सो वैसे फल पाल । हैं" भी के-- । जेहि देरी-- है । लहे ते- जेहि ...

Prema Sumana Śarmā, 1993

Mānasa-varṇānukramaṇikā

जेहि दिन रति जनम वृति गावहिं । तीर सकल तहाँ चलि अमिडि" ।। बल ३३/६ देहि दिसि बैठे नारद पुती । सो दिसि तेल न वितोकी (पूल ।। बा, [ज्ञात जेहिं देखे तेहिं समय वित । नाई सता अस लग न केहू " अ० ...

Mohinī Śrīvāstava, ‎Divyānanda (Swami.), 1993

«जेहि» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve जेहि teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

रामलीला : जेहि विधि होई नाथ हित मोरा, करो सुवेगि …

नारदजी कहते हैं जेहि विधि होई नाथ हित मोरा करो सुवेगि दास मंह तोरा अर्थात प्रभु मैं तो आपका दास हूं और आपको मेरा हित करना होगा। यह कहकर प्रभु उन्हें हरि रूप प्रदान कर देते हैं, पर प्रभु विष्णु उन्हें हरि अर्थात बंदर का रूप दे देते हैं। «दैनिक भास्कर, Eki 15»

भगवान राम के चरित्र से शिक्षा लेना जरूरी

... देवर्षि नारद को मायाजाल में फंसकर विवाह के लिए व्याकुल होते हुए दिखाया गया और जब देवर्षि नारद अपने विवाह के लिए भगवान विष्णु से उनका स्वरूप मांगने उनके पास गये और विष्णु से कहा कि जेहि विधि होय नाथ हित मोरा, करहु सुवेगि दास मै तोरा। «दैनिक जागरण, Eki 15»

गीता से कम नहीं रामचरितमानस

नेति नेति जेहि बेद निरूपा। निजानन्द निरूपाधि अनूपा।। तुलसी वेदांत के गूढ़ रहस्य को "राम ब्रह्म चिन्मय अबिनासी" तथा ईश्वर अंस जीव अविनासी, "राम सच्चिदानन्द दिनेसा" और "सोई सच्चिदानंद घन रामा" कह कर स्पष्ट कर देते हैं। तुलसी के राम लोक के ... «Patrika, Ağu 15»

बजरंगबली हनुमान साठिका

जेहि गिरि चरण देहि कपि धाई। गिरि समेत पातालहिं जाई।। कपि सुग्रीव बालि की त्रासा। निरखति रहे राम मगु आसा।। मिले राम तहं पवन कुमारा। अति आनन्द सप्रेम दुलारा।। मनि मुंदरी रघुपति सों पाई। सीता खोज चले सिरु नाई।। सतयोजन जलनिधि विस्तारा। «Webdunia Hindi, Ağu 15»

लंकाकाण्ड: भाग-दो

निकट काल जेहि आवत साईं। तेहि भ्रम होइ तुम्हारिहि नाईं॥4॥ भावार्थ:- काल दण्ड (लाठी) लेकर किसी को नहीं मारता। ..... सिव बिरंचि जेहि सेवहिं तासों कवन बिरोध॥48 ख॥ भावार्थ:- जो कालस्वरूप हैं, दुष्टों के समूह रूपी वन के भस्म करने वाले (अग्नि) हैं, ... «webHaal, Tem 15»

सुंदरकाण्ड: भाग-तीन

प्रभु आयसु जेहि कहँ जस अहई। सो तेहि भाँति रहें सुख लहई॥2॥ भावार्थ:-आपकी प्रेरणा से माया ने इन्हें सृष्टि के लिए उत्पन्न किया है, सब ग्रंथों ने यही गाया है। जिसके लिए स्वामी की जैसी आज्ञा है, वह उसी प्रकार से रहने में सुख पाता है॥2॥ * प्रभु ... «webHaal, Tem 15»

Manmohan-Modi charcha: It was the fight that was staged, not the …

प्रभु आयसु जेहि कहँ जस अहई। सो तेहि भाँति रहे सुख लहई।। प्रभु भल कीन्ही मोहि सिख दीन्ही। मरजादा पुनि तुम्हरी कीन्ही। ... करौं सो बेगि जौ तुम्हहि सोहाई।। दो0-सुनत बिनीत बचन अति कह कृपाल मुसुकाइ। जेहि बिधि उतरै कपि कटकु तात सो कहहु उपाइ। «Firstpost, May 15»

रामचरितमानस के इस अंश का पाठ है बेहद कल्याणकारी...

जेहि दीन पिआरे बेद पुकारे द्रवउ सो श्रीभगवाना।। भव बारिधि मंदर सब बिधि सुंदर गुनमंदिर सुखपुंजा। मुनि सिद्ध सकल सुर परम भयातुर नमत नाथ पद कंजा।। दोहा: जानि सभय सुरभूमि सुनि बचन समेत सनेह। गगनगिरा गंभीर भइ हरनि सोक संदेह।। अन्य अपडेट लगातार ... «आज तक, May 15»

मनचाहा जीवनसाथी पाने का मंत्र...

जेहि कें जेहि पर सत्‍य सनेहू। सो तेहि मिलइ न कछु संदेहू।। प्रसंग बालकांड का है. राजा जनकजी प्रतिज्ञा करते हैं कि वे अपनी पुत्री सीताजी का विवाह उससे करेंगे, जो शिव के भारी धनुष को उठाकर तोड़ दे. सीताजी का मन श्रीराम के प्रति आकर्षित हो ... «आज तक, Ara 14»

लंका दहन करने के बाद इसलिए पछताए थे हनुमान

'ताकर दूत अनल जेहि सिरजा, जरा न सो तेहि कारन गिरजा' रामायण में कथा आती है कि हनुमानजी ने लंका के सभी घर जला दिए लेकिन विभीषण का घर नहीं जलाया। 'जारा नगर निमिष इक माहिं,एक विभीषण कर गृह नाहिं।' इसी तरह तुलसीदास द्वारा रचित भगवान ... «Nai Dunia, Kas 14»