Hintçe sözlükte "कालिब" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE कालिब SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कालिब  [kaliba]

कालिब SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte कालिब sözcüğünün tanımı

Kalib Noun Pu [A] 1. Kalay veya ahşap yuvarlak yapı Şapkalar şapkalara monte edilmiştir. 2. Vücut. Vücut. A.- Paras anında, cror yapmak zorundasınız. Rajab Çok pahalı kuli caliban sundi. -Rajab 0, s 8.

कालिब संज्ञा पुं० [अ०] १. टीन या लकड़ी का एक गोल ढाँचा जिस पर चढ़ाकर टोपियाँ दुरुस्त की जाती हैं । २. शरीर । देह । उ०—गुरु पारस पल में पर्से सिष कंचन कर लीना । सो रज्जब महँगे सदा कुलि कालिबां सुं छीनि ।—रज्जब०, पृ० ८ ।

कालिब SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile कालिब sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कालिब sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कालिब» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 迦勒
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Caleb
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Caleb
• Hintçe: कालिब
• Hintçe - Arapça Çevirmen: كاليب
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Калеб
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: কালেব
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: caleb
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Japonca Çevirmen: カレブ
• Hintçe - Korece Çevirmen: 갈렙
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Kaleb
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Tamil Çevirmen: கேலப்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: कालेब
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Caleb
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Калеб
• Hintçe - Romence Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Caleb
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Caleb
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: caleb
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Caleb

«कालिब» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

कालिब sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कालिब ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Atīta kī smr̥tiyām̐ - Volume 1

कालिब मेरे पास रस था । तांबे का है है उस पर भी चाँदी"' पालिश करा ली है और हजूर महाराज की टोपी चढा कर रखनी है । यह कालिब भी प्रशादी का है यानी इस कालिब पर महाराज साहब और बाबूजी ...

S. D. Maheshwari, 1967

Fārsī kavī carcā

... रूम की शैली का परिचय पा सकते हैं : रूमी ने पुनर्जन्म का समर्थन करते हुए कहा :मत जंबू-रेम व कालिब हा चु, मोम । हम कधुमक्षिका के समान हैं और शरीर मोम की बाति खाना खाना कई कालिब ...

Rāmasiṃha, 1963

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 718

कांसे या कमल से पकड़ना 11151 श- कलप, कालिब, गोलंबर; है'.'. कलह पर जमाना या लगाना; श. 1812, कल२१त पर जूता जमाने वाला 1151 श्री जारी रहता, सहना; बना रहना, फैलाना, टिका., विद्यमान रहना; है'.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Premacanda, Urdū-Hindī kathākāra

उपन्यास में यदा-कदा शुध्द फारसी-शब्द तथा मुहावरे भी विद्यमान हैं, जैसे 'एकजान दो कालिब होना' । आदि इनके आधार पर यह अनुमान किया जा सकता है कि मूल रचनना उई में हुई थी । हिंदी में ...

Jāfara Razā, 1983

Sāmājika vighaṭana aura Bhārata

अत: दम्पति को प्रचमपूर्वक दाम्पत्य जीवन बिताने का आदेश दिया गया है : उनके शरीर दो और प्राण एक माने गये हैं-एक जान दो कालिब' हैं । हमारे यहाँ भी कहा जाता है-मुझमें समा जा इस तरह तन ...

Śrīkr̥shṇadatta Bhaṭṭa, 1974

Mahābhārata darppaṇaḥ - Volume 2

रथ आँके सत्वर भागिगो ही जाम, ही दृष्टि शल्पहि भागत-खे तोसुबथरज जानि : माजीसुतपेक्रिन्यकी कृपा 111, अनुमानि " तेवृग धनु, ट-कालिब हमिमरदी तैषेषेन 1 असुस्वभुहि मरदीपथा इन्द्र ...

Gokulanātha (of Vārāṇasī.), ‎Gopīnātha (son of Gokulanātha.), ‎Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883

Hama phidāe Lakhanaū

एक जान दो कालिब थे । और चचायार जो थे को हमारे कलासपेल्ली हुए । उनमें लखनऊ के बी० आई० पी०यों के तीनों गुन मौजूद थे । वे साई कलन्दरी,बांकपन और शायरी के काकटेल थे-नम्बरी चकलासी ।

Amr̥talāla Nāgara, 1973

Śrī-Prītisandarbha of Śrī Jīva Gosvāmi - Page 127

श्रीव्रजदेव्य: है ३०५ 'विविधगोपचरणेधु'(भ८ १०।३५: १४)इत्यादी च ता बोया: : अथ द्रव्य) है तब तस्य प्रेयसयों यथपऊषस्कूतथाय गोत्र रेन्योन्याबद्धबाहव: 1 कृष्णसुच्चेर्जगुर्यान्त्य: कालिब ...

Jīva Gosvāmī, ‎Chinmayi Chatterjee, 1988

Mahākavi Mīra Taqī Mīra, vyaktitva evaṃ kāvya-kalā: eka ...

सहर-गहे-ल में दोरे-सुर था, पर अपने जाम में तुझ बिन लहू था : पत था आपसे गाफिल गुजरना, न समझे हम कि इस कालिब में तू था । चमन की वजअ6 ने हमको किया दाग, कि हर ग-चा दिले-पुर-आरजू-था ।

Bābūrāma Śarmā, 1980

Jīvana caritran Svāmījī Mahārāja

जब कि दुनिया में बा जि में में ऐसी मुहब्बत बढ़ जाती है कि यह क श्री है कि यह दो बस दो कालिब और गन हैं तो संत जो साले आशिक उस स-च-ले मा हैं हैऔर जहाँ दो कालिब१ भी नहीं "और स 1लिक के ...

Pratāpasiṃha Seṭha, 1969

«कालिब» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve कालिब teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Movie Review: शाहिद-आलिया की शानदार में नहीं दिखी …

जैसे कुछ एक डायलॉग्स कालिब-ए-तारीफ रहे, लेकिन अगर टेक्नोलॉजी और कॉमर्शियल अंदाज को छोड़ दिया जाए तो इस सिनेमेटोग्राफी कुछ खास करने में असफल रही। साथ ही पूरी फिल्म में कोरियोग्राफी की भी बड़ी कमी सी नजर आई। संगीत (अमित त्रिवेदी) ... «Patrika, Eki 15»

अवैध खनन कर मिट्टी ला रही चार ट्रैक्टर-ट्राली सीज

यह ट्रेक्टर ट्राली व जेसीबी मोहम्दाबाद के एजाज, कमल, अब्दुल कालिब, सहाद अली, व प्रकाश की बताई गई हैं। सीओ मोहनलाल का कहना है कि यह मिट्टी टीटी कंपनी में डाली जा रही थी। खनन की कोई अनुमति नहीं पायी गई। कानूनी कार्रवाई अमल में लाई गई है। «दैनिक जागरण, Eki 15»

मूवी रिव्यू..जज्बा हीरोइन पर वर्क,पर नहीं हुआ फिल्म …

जैसे कई डायलॉग्स कालिब-ए-तारीफ रहे, लेकिन अगर टेक्नोलॉजी और कॉमर्शियल अंदाज को छोड़ दिया जाए तो इस सिनेमेटोग्राफी कुछ खास नहीं रही। क्यों देखें : ऐश्वर्या राय बच्चन के चाहने वाले और एक नई तरह की क्राइम-थ्रिलर का लुत्फ लेने के लिहाज ... «Rajasthan Patrika, Eki 15»

कमबैक फिल्म जज्बा में ऐश्वर्या पर भारी पड़े इरफान

जैसे कई डायलॉग्स कालिब-ए-तारीफ रहे, लेकिन अगर टेक्नोलॉजी और कॉमर्शियल अंदाज को छोड़ दिया जाए तो इस सिनेमेटोग्राफी कुछ खास नहीं रही। क्यों देखें : ऐश्वर्या राय बच्चन के चाहने वाले और एक नई तरह की क्राइम-थ्रिलर का लुत्फ लेने के लिहाज ... «Patrika, Eki 15»

Movie Review: मर्डर मिस्ट्री की गजब कहानी है तलवार

बहरहाल, कुछ एक डायलॉग्स कालिब-ए-तारीफ रहे, लेकिन अगर टेक्नोलॉजी अंदाज को छोड़ दिया जाए तो इस फिल्म की सिनेमेटोग्राफी कुछ खास करने में असफल रही। इसके अलावा फिल्म से ऑडियंस को जोड़े रखने के लिए संगीत (विशाल भारद्वाज) ने कुछ हद तक ... «Patrika, Eki 15»

Movie Review: हकीकत और ड्रामे की गजब डोज है फैंटम

बहरहाल, इसमें कई लोकेशन और एक्शन कालिब-ए-तारीफ रहे, लेकिन अगर कॉमर्शियल और टेक्नोलॉजी के अंदाज को छोड़ दिया जाए तो इस फिल्म की कोरियोग्राफी कुछ अलग और खास करने में कहीं-कहीं असफल रही। संगीत (प्रीतम चक्रवर्ती) तो कहीं-कहीं पर ऑडियंस ... «Patrika, Ağu 15»

Movie review: कॉमेडी में मजबूत, लेकिन कहानी में फुस …

और तू एक्टर बुरा निकला..." जैसे कई डायलॉग्स कालिब-ए-तारीफ रहे, लेकि न अगर टेक्नोलॉजी को छोड़ दिया जाए तो इस फिल्म की कोरियाग्राफी कुछ खास करने में असफल रही। संगीत (राम संपत) तो ऑडियंस को भाता भी है, पर गाने की तुलना में थोड़ा क मजोर सा ... «Patrika, Ağu 15»

मूवी रिव्यू: मर्डर, मिस्ट्री की गजब कहानी है दृश्यम

जैसे कई डायलॉग्स कालिब-ए-तारीफ रहे, लेकिन अगर टेक्नोलॉजी और कॉमर्शियल अंदाज को छोड़ दिया जाए तो इस फिल्म की सिनेमेटोग्राफी कुछ खास करने में असफल रही। संगीत (विशाल भारद्वाज) तो कहीं-कहीं पर ऑडियंस को भाता भी है, लेकिन गाने की ... «Patrika, Tem 15»