Hintçe sözlükte "कंठला" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE कंठला SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कंठला  [kanthala]

कंठला SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte कंठला sözcüğünün tanımı

Kanthala 1 Noun Poon [Hin Kanth + La (Önek 0)] 1. Boğazı giymek Çocukların mücevherleri Ktula. Özel gözbebekleri, kaplan tırnakları, dört dört lâtık vs. Gotaklı kızlarda koruyucu giyin. 2. Kuşatmak. Kapsam. U0-Udchha Uhapari Kantla Kri Sankhashshuri Akhkhure.-Sayfa 4. 14 .Kanthala 2 NAN Kadın Kadın [Kanthala Yok] Beth yapılan sepet [0].

कंठला १ संज्ञा पुं० [हिं० कंठ + ला (प्रत्य०)] १. गले में पहनने का बच्चों का एक गहना । कठुला । विशेष—नजरबट्ट, बाघ का नख, दो चार तावीज आदि को तागे में गूथकर बालकों को उनके रक्षार्थ पहनाते हैं । २. घेरा डालना । घेरा । उ०—ऊड़छा उप्परि कंठला करि षराभष्षुरि अख्खुरे ।—पृ० रा० ४ ।१४ ।
कंठला २ संज्ञा स्त्री० [सं० कंठला] बेत की बनी डलिया [को०] ।

कंठला SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile कंठला sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कंठला sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कंठला» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Kantla
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Kantla
• Hintçe: कंठला
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Tekak
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Korece Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Tenggorokan
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Kantla
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Romence Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Kantla
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Kantla
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Kantla

«कंठला» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

कंठला sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कंठला ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kanhaiyālāla Miśra "Prabhākara", cintana aura sāhitya - Page 20

... लाड़ का मध्यबिन्दु था भय है उसकी दृष्टि में सारा संसार मेरे हत्यारे शजूओं से भर गय' था और मेरी रक्षक थी वह अकेली क"' कंठला पहनावा, सुन्दर वस्त्र न पहनाना, दोपहर का समय भूत-प्रेतों ...

Jayaprakāśa Nārāyaṇa Siṃha, 1994

Rājasthānī lokagīta

आई आई ज्ञा पीवरिये री ए कुंज, आय र जैकी भी यही ले, कूच रागी बारे गज में कंठली ए बाँध, पग-लया बजाया बारा एरा ले, कश-सी कलयों महारी मार जी ने ए जाय, बीते भेजे है-यर लेगा ने ने ।

Purushottamlal Menaria, 1968

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 193

कंठ में पहना जाने के कारण ही इसे 'कंठला' कहा जाता है । कठसरी----स्वी० (सं० कंठश्री अथवा कंठ प्र सवारियां 1. सित्रयों के गले का आभरण है स्प-इसकी आकृति कुह-कुछ कमरी आँबी तथा पान के ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Rājasthāna ke Meṛatiyā Rāṭhauṛa, 1458-1707 Ī: Māravāṛa ke ...

कान के गाले-बाली, लूग, शूमका, [लय, करद., सूठिणा और टोटी आदि है अले के गहते-तीमणिया, आल, टेवटा, हांसली, मायलिया कंठला हार और गल-सांकल. आदि । हाथ के गहने-बाजूबंद, कंगण, नोगरी, पुणची, ...

Hukamasiṃha Bhāṭī, 1986

Arbudamaṇḍala kā sāṃskr̥tika vaibhava: Sirohī kā ...

... कानों के ऊपरी भाग में कानों में नाक में गले में कोहनी पर सरि---कोहनी के नीचे कलाई पर हवेली के पीछे मरकी हैं, हैं, प्र, कंठला, फूल, पगला, सीकरी : माटली (चाँदी) (संगा) 1 अंगूठा पी, हैं, ...

Sohanalāla Paṭanī, 1984

Guru Govindasiṃha aura unakā kāvya

... आध्यात्मिक प्रसंगों में लिया है । उनके "हजारे के श-भीरा' की रचना पद-मैली में हो है । मार्मिक एवे सूति मावाभिलंजन का एक उदाहरण देखिए : रे मन इह विधि जोग कम" 1 सिगी साच अकपट कंठला ...

Prasinni Sehgal, 1965

Rājasthānī veli sāhitya

उनके पैरों में रत्नों के घुघरे बाँधे गये, नाक में फुल्ली पहनाई गई। मणि-जटित स्वर्ण हिंडोले में उन्हें भुलाया गया । सिर पर रत्नों की टोपी तथा गले में मणि-कंठला डाला गया * ॥ भगवान ...

Narendra Bhānāvata, 1965

Bhārateśvara-Pr̥thvīrāja Cauhāna - Page 35

... यह सूर्य की भांति तषेगा है जब पृथ्वीराज कुछ बडा हुआ तब कवि ने उसके बालकों का वर्णन निम्न तौर पर करता है: च-सब "मनियन कंठला कंठमद्धि, के हरि नख सोहन्त हैं है पथर वने चिहूर रुचिर बानी ...

Devīsiṅgha Maṇḍāvā, ‎Akhila Bhāratīya Kshatrīya Mahāsabhā, 1990

Gajaguṇarūpaka-bandha

विस-भ फाल ए कट्टक फौज, ० कंठला भात गल लया ए सिर-' व विवाऐ१४ चिंग ऐ नर" कोप अलस रजी अरम विद ऐ कुरंग अरम भूइग ( ' वर, पहाड उद्धत गिगय बहोत न ० सिंघ रुम ऐ खेह ढकए२५ भार ( ७ सप्पए कुंज भाड ड ' ब ...

Kesodāsa Gāḍaṇa, ‎Sītārāṃma Lāḷasa, 1968

Lokanāṭya gavarī: udbhava aura vikāsa

इसकी पीठ पर कंठला बनाया जाता है । कंठले पर छतरी होती है और उस छतरी पर घुमना (गुम्बज) बना दिया जाता है । बाजरे के चारों ओर बाडी लगी रहती है । बाडी पर शहरपनाह बनाई जाती है । इसमें जवारे ...

Mahendra Bhānāvata, 1970