कपाटवक्षा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «कपाटवक्षा» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte कपाटवक्षा sözcüğünün tanımı
Dolap test varyansı Kime göğüs Ol. Geniş göğüs कपाटवक्षा वि० [सं० कपाटवक्षस्]
जिसकी छाती किवाड़ की तरह
हो । चौड़ी छातीवाला ।
Hintçe sözlükte «कपाटवक्षा» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«कपाटवक्षा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
कपाटवक्षा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
कपाटवक्षा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raghuvaṃśamahākāvyam: prathama-dvitīya-sargamātram
संप्रति यौवराज्ययोग्यतामाहयुवा युगव्यायतबाहुरंसलः कपाटवक्षा: परिणद्धकन्धरः । वपु:प्रकर्षाजदयद् गुरु रघुग्तथापि नीचेर्विनयाददृश्यत ॥ ३४ ॥ युवा । युगो नाम धुर्यस्कन्धगः ...
Kālidāsa, Gaurīnātha Paṭhaka, 1920
2
The Raghuvam̃śa of Kâlidâsa
... नाम होह्मणारिनां बोडशादिषु वस, कर्तव्य, केश-जाय गुवा पुगानीयतब१कुंरसला, 1 है1 ::, कपाटवक्षा: परिणय-र: ।: च वपु:प्रकर्शदजयहुई कमठ-पते है ताल: मनुना । केम-ज: बोड, पर बजिणाप निबीपते ।
Kālidāsa, Shankar Pandurang Pandit, 1869
3
the raghuvamsa of kalidasa with the commentary of mallinatha
हुवा पुश-खाय-हु-रखल: कपाटवक्षा: परिणाम-र: । वपु:प्रकष१दजयदृई पहुँच अधि अवानियादद्वायत गु ३४ ही तारा प्रजानां चिरमात्मना धुल नितान्तगुयों लधजियता धुर) है निसर्शनिकारविमीत ...
4
Raghuvamsa of Kalidasa:
विशेव ही ' इति ।१ संप्रति य१वराज्ययोग्यतामाह-, युवा युग-स्वायत-रसल: कपाटवक्षा: परिपाद्धवतार: । वपू:श्वलौदजयटों रधुस्तथातते न१न्४कीयाददृश्यत ।। ३४ ।। हूँ कलम:-' पपूयढे८तीय: कारशावका ...
Moreshvar Ramchandra Kāle, 1972
5
Kālidāsa kī kalā aura saṃskr̥ti - Volume 1
... 1: यही, १.१४ । र. युवा युमयायतबाहुरंसल: कपाटवक्षा: परिणद्धकन्धर: : वपुप्रकर्षादजयदगुह रधुस्तयापि नीचैनिनयाददृश्यत 1: वही, ३।३४ : हो- रूपं तदोजक्ति तदेव वीर्य तदेव नैसगिकमुन्नतत्वम् ।
"युवा युगव्यायतबाहुरंसल: कपाटवक्षा: परिशद्धवधिर: । बपु: प्रकर्थादजयदगुह रधुस्तथापि नीचैविनयादहुश्यत ।।" [ युवावस्था के कारण ल, की भुजाएँ हल के जुए के समान दृढ एवं लम्बी हो गई, छाती ...
7
Pratisaṃskṛtā Siddhāntakaumudī: viśeṣa-vivṛti-sahita. ...
कयठेकाल० नमाम्यहपू । नदीमावको देवमावको वा देश: । अधिगोनासधिन वा । व्यायूयको मह.: कब": मदधि: । नियतात्मक महानि: । बहुधिवाधिका पाठशाला । कपाटवक्षा: परिणति-धर: । तुल-समास:चल इन्द्र.
Bhaṭṭojī Dīkṣita, Pāṇini, Soma Nath Sigdyal, 1959
8
Kālidāsa evaṃ Prasāda kā aprastuta-vidhāna - Page 137
रघुवंश, 2/31 : होने दियायुवा युगव्यायतबाहुरंसल: कपाटवक्षा: परिणाम-धर: । बपु: प्रकर्वादडायद गुह रघुस्थापि 3, रघुवंश, 10/1 7 । कालिदास के अप्रस्तुतों का चयन-क्षेत्र (शास्त्र व समाजा : 1 ...
... लहि जथा निसि-नायक दुई युवा युगठयायतबाहुरंसला कपाटवक्षा) पधिकाश्कंधर है वपु/ प्रकषदिजयरारू. रधुस्तथापि नीचेविनयादहेश्यत ||३४| ३ ३-गोदान संस्कार प्रथम डाले मभास्न को कहते है है ...
Kālidāsa, Lakshman Singh (Raja), Haradayālu Siṃha, 1973
10
Cāṇḍālakanyā kā vaṃśadaṇḍa: nibandhasaṅgraha
... शालर्धाणु है, कपाटवक्षा है, परिय पांशुवाहु है, युगव्यायतवाहु है, पुरागन्द्रबीर्थबाहु है, परिणद्धकंधर है : यहीं महादुद्धवाग में नित्य प्रामाहुति डाली हैं : यहीं पर यौवन अंगडाई ...
Hariśaṅkara Tripāṭhī, 1990