Hintçe sözlükte "करैया" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE करैया SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

करैया  [karaiya]

करैया SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte करैया sözcüğünün tanımı

Karaiya Pu vi [Hinkhara + Aya (pre 0)] Yaratıcısı Entegratörü. Oyunculuk. Birkaç lakhs, Karaiya bir, Kabir Şi, Bhan 1, S. 10

करैया पु वि० [हिं० करना+ऐया (प्रत्य०)] कर्ता । करनेवाला । कार्य करनेवाला । उ०—क्है कोई लाखों, करैया कोई एक है ।—कबीर श०, भा० १, पृ० १० ।

करैया SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile करैया sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen करैया sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «करैया» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Kraya
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Kraya
• Hintçe: करैया
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: kraya
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Korece Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Kraya
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Romence Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Kraya
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Kraya
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Kraya

«करैया» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

करैया sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. करैया ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Narmadā-Besina kā kr̥shi-bhūgola - Page 141

केवल कुछ खेतों में उदार के साथ तुम मिलायी जाती है : करैया गाँव में भूमि अत्यन्त निम्न कोटि की होने के कारण उत्पादन बहुत ही कम है । उत्पादन कम होने से इसी गाँव की भूमि पर आधारित ...

Yashwant Govind Joshi, 1972

Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi

... छाइ रहयो मानो यह विष काली नाग को । बैरिन भई है। काली कोयल निगोडी यह, तैसो ही भंवर कारो बासी बन बाग को । भूषन भनत कारे कान्ह को वियोग हिए, सबै दुखदायी जो करैया अनुराग को । कारो ...

Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969

Bharat Ki Bhasha-Samasya

नजीर ने लिखा हैयारी सुनो ये दधि के लुर्टया का बालपन, औ मधुपुरी नगर के यया का बालपन, मोहन-स्वरूप नृत्य करैया का बालपन, बन-बन के ग्वाल गौएँ चल का बालपन, क्या-क्या कहूँ मैं कृष्ण ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Parampara Ka Mulyankan:

Ramvilas Sharma. कृपानिधान संकर सौं, सावधान सुनिए : हरष-विषाद-राग रोग-गुन-दोष-मई, विरची विरंचि सब देखिए दुनिए । मायाजीव काल के, करम के, सुभाय के, करैया राम, वेद कहैं, साँची मन गुनिए ।

Ramvilas Sharma, 2002

रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)

उनकीबराबरी करैया आज कोई नाहीं है।'' िमश◌्र जी—''मुदा ईसाई होइ गया।रांड से ब्याह िकहेिस।'' ठाकुर—''एतनै तोबीच परा है। अगर उनकावकील िकहे होईत तो बाजी बद के जीत जाइत।'' इसी तरह दोनो ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Saguṇa-bhakti kāvya meṃ ārādhanā ke vividha svarūpa

में आस्था रखते हुए कितनी निर्भयता से कहते है ४ तो-ब म द्वार विश्वासी जीव को, कौन करैया खेद : सहि- एज, प्रहलाद, सुले, मुक्ति, अंगद कथा-मवेद : अंगद कथा क/खेद, वेद संहिता बतानी : अज्ञ ...

Bhīmarāja Śarmā, 1988

Bhūshaṇa ke kāvya meṃ abhivyakti-vidhāna - Page 147

बैरिन भई है कारी कोयल निगोडी यह तैसी ही इं:बिर कारों वासी बन बाग को 1 भूषन भगत कारे कान्ह को वियोग हिये सबै दुख दाई जो करैया अनुराग को । कारों घन घेरि बर मारते अब चाहत है ऐते पर ...

Surendra Bābū, 1986

Ṭhākura

... हुए और जब उन्हें महाराज को अपनी कविता सुनाने का अवसर मिला, तब इनके काव्यकोशल पर प्रसन्न होकर महाराज ने इन्हें एक ग्राम करैया परगना में देकर उन्हें अपना दरबारी कवि बना लिया ।

Candra Bhushaṇa Miśra, 1973

Rāmāyana Ayodhyakanda satika

... करैया राम जस सुन | | हिं जे नर औौ नारि कि सव अधिकारी तिनके सव मनोरथ को त्रिपुरारि सिड क-| | राहिं। त्रिपुरारि भक्तराज वा रामकथा के मुख्य प्रवर्तक त्रिसरारि इही पाठ है सो स्वरारि ...

Tulasīdāsa, 1878

Śrī Hīrā Lāla Śarmā ʻSaroja': vyaktitva-kr̥titva-sr̥jana ... - Page 18

समर लड़ेया होय, रणभूमि चौडी में : जानता सवैया होय और कवि त्यों ही चाहे, बात की जनैया होय, नैन की कनौहीं में [ नीत की चलैया होय, पर उपकार आदि कुशल करैया काज, हाथ की उथल में ।

Vishṇucandra Pāṭhaka, 1991

«करैया» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve करैया teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

लोक कल्याण शिविर 18 को बड़ा आमल्या में

मार्च 2016 तक चलने वाले शिविरों की श्रंखला में अब अगला शिविर 18 नवंबर को राघौगढ़ के ग्राम बड़ा आमल्या में लगेगा। इसके बाद गुना के ग्राम करोद में 9 दिसंबर 15 को, आरोन के ग्राम करैया 23 दिसंबर 15 को लगेगा। इसके अलावा आरोन के ग्राम बरोद में ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

व्‍यापमं घोटाला : पत्रकार अक्षय सिंह के साथ मेघनगर …

भोपाल (ब्यूरो)। व्यापमं घोटाले से जुड़ी संदिग्ध मौतों के मामले में सीबीआई ने पूछताछ शुरू कर दी है। दिल्ली के पत्रकार अक्षय सिंह के साथ इंदौर से मेघनगर तक गए पत्रकार राहुल करैया को सीबीआई ने स्टेटमेंट दर्ज कराने तलब किया। जांच ... «Nai Dunia, Kas 15»

भोपाल ट्रायथलान और एक्वाथलान टीम की चयन ट्रायल …

भोपाल | 21वीं मप्र सब जूनियर, जूनियर और सीनियर ट्रायथलान प्रतियोगिता के लिए भोपाल टीम का चयन आठ नवंबर को प्रकाश तरण पुष्कर में होगा। इच्छुक खिलाड़ी आरडी झा, मनोज करैया और मनोज झा से संपर्क कर चयन ट्रायल में हिस्सा ले सकते हैं। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

रोटरी के सेंटर पाइंट से 120 फीट तक होगी चौराहों की …

रामद्वारा, जेल, रोड, क्रांति चौक रोड, टीलाखेड़ी रोड, करैया खेड़ा रोड सहित प्रमुख अंदरूनी मार्गों का भी चौड़ीकरण किया जाएगा। 3.47 करोड़ से माधव उद्यान, राजीव उद्यान और इंदिरा उद्यान को मिलाकर एक भव्य पार्क बनाया जाएगा। विदिशा को ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

डिलीवरी के लिए भर्ती महिला की मौत पर हंगामा

जिला अस्पताल में तीन दिन पहले डिलीवरी के लिए करैया रोड निवासी जीवन अहिरवार ने अपनी पत्नी हेमलता को जिला अस्पताल में भर्ती किया था। उसका इलाज चलता रहा। जीवन ने बताया कि मंगलवार रात में हेमलता की तबीयत बिगड़ने लगी। इसके बाद उसने नर्स ... «Nai Dunia, Kas 15»

जिला रैकवार मांझी समाज की बैठक हुई

दुर्घटना में दो घायल दमोह | देहात थानांतर्गत करैया निवासी विजय पिता राधे पटेल 30 एवं मुकेश पिता नन्ने भाई पटेल को बुधवार की रात वाहन दुर्घटना में घायल होने पर इलाज के लिए जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है। पुलिस ने मामला दर्ज कर जांच ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

अखिल भारतीय ब्राह्मण महासभा की बैठक संपन्न

बैठक में प्रदेश महामंत्री धर्मेंद्र शर्मा ने कहा कि समाज में दिनों दिन सामाजिक कुरीतियां फैल रही है। इनको संगठित होकर ही दूर किया जा सकताहै। इस मौके पर सतानंद शर्मा, संजीव करैया, राकेश कटारे, मोनू कटारे, गिर्राज बौहरे, पवन भारद्वाज, वैभव ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

15 दिन में होगा ग्रामीणों की समस्या का निराकरण

सुरखीचतुर्भटा, करैया, मिड़वासा, मोकलपुर, सुरखी, गुरैया, नारायणपुर, बिंदवांस, समनापुर, हनोताकलां। परसोरियापरसोरिया, मगरोन, खैजरा उददेत, आपचंद, रगोली, गिरवर, भैंसवाही, सानौधा, खिरियाखुर्द, पड़रिया। पटकुईसड़ेरा, रूसल्ला, बारछा, रिछोड़ा, ... «Nai Dunia, Eki 15»

ग्रामीण बोले-पानी नहींं है, इससे बड़ी समस्या और …

गांव के अजब सिंह सहित सभी ग्रामीणों ने उनसे कहा कि यदि गांव में पानी का इंतजाम हो जाए तो छोटी-मोटी समस्याओं को हम खुद दूर कर देंगे। इसके बाद प्रमुख सचिव पुष्पलता सिंह सुरखी, हिनौता कलां और करैया पंचायत पहुंची। जहां लोगों ने पीने का ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

जिला लोक कल्याण शिविर 28 से, संशोधित वार्षिक …

जिला पंचायत सीईओ कैलाश वानखेड़े के अनुसार शिविरों के संशोधित वार्षिक कैलेंडर में आरोन के ग्राम भादौर में 28 अक्टूबर 15 को, ग्राम करैया 23 दिसंबर 15 को, ग्राम बरोद में 16 मार्च 16 को, चांचौड़ा ब्लॉक के ग्राम बापचा लहरिया में 31 अक्टूबर ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»