Hintçe sözlükte "करवाली" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE करवाली SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

करवाली  [karavali]

करवाली SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte करवाली sözcüğünün tanımı

Adlandırılmış Kadın Kadın 0 [No. Karbalal] Küçük kılıç Krali. U0- Kohli Jathaali Kali Vaikarali .- Gopal (kelime 0).

करवाली संज्ञा स्त्री० [सं० करबाल] छोटी तलवार । कराली । उ०— कर करवाली सोह जथा काली विकराली ।— गोपाल (शब्द०) ।

करवाली SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile करवाली sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen करवाली sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «करवाली» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Krwali
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Krwali
• Hintçe: करवाली
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Korece Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Karwali
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Krwali
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Romence Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Krwali
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Krwali
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Krwali

«करवाली» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

करवाली sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. करवाली ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1

अस्तु नाम-स्मरण मालादि बाह्य साधनों से परे मानसिक उपासना है :नव करवाली का जपै, जपिलै हरि कौ जाप । परसा करि मणिका बिनां, सुमरि नांव निहपाप ॥१। निसि वासुर आनन्द मैं, लागि रहै ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

Jīvita caṭṭāneṃ: deśa-bhakti kī bhāvanā se pūrṇa eka ...

प्यारी माता जी, मैं ठीक हूँ, तुम मेरी चिंता न करन' है पर मत शहर के किसी भी आदमी से प्रार्थना करके किसी भी तरह मेरी जमानत करवाली : नहीं तो पुलिस अपने अधूरे पडे सब मुकदमों को मुझ पर ...

Rākeśa Vatsa, 1963

Darāra

"थोडी देर आराम करिए, मैं आप के नहाने के लिए पानी गर्म करवाली हूँ ।" कह कर लता कमरे से बाहर चली गई । उस ने लता को बाहर जाते हुए देखा । उसे फिर लगा कि यह वह लता ही नहीं । यह तो किसी बड़े घर ...

Ved Rāhī, 1970

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issues 10-16

श्री रामेश्वरप्रसाद शर्मा : अध्यक्ष महोदय, इन सरपंचों ने गल्ले का व्यापार नहीं किया है और अगर आप इस संबंध में कोई आवेदन-पत्र देंगे कि व्यापार किया है तो जांच करवाली जायेगी.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

इसलिये में नभ्रलापूर्वक निवेदन करन, चाहता हूँ कि ऐसे केसेज के लिये पहले से ही आंच करवाली जानी चाहिये, इस पुस्तिक ( को देखने से पता चलत" है कि कहीं ठेकेदार शासन के खिल (फ हाईकोर्ट ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961

Rājasthānī sāhitya, kosha, va chanda śāstra

जैसे, तलवार के लिए-करव-तां, करवाली आस है घोड़े के लिये-हवी, रेवती, साकुरां, असर जंगम, पमंगां, हैवरों आदिम । यह केवल मात्राओं की पूर्ति के लिये तया तुक के आग्रह से किया गया प्रतीत ...

Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1980

Vīravinoda - Volume 2, Part 12

कृरीब था, कि चूड़ामणि बर्बाद होजावे; ९े 1 सय्यद अब्दुछहख़ां वज़ीरने राजाधिराजसे दुश्मनी के सबब खनिजहां बारहको | | पीछेसे भेजकर बाला बाला सुलह करवाली. यह बात राजाधिराजको बहुत ...

Śyāmaladāsa, 1890

Veda Bhagavān bole!

... न्याययुक्त व्यवहार करनेवाला आदमी उस रूपलावण्यवती कन्या की भांति है जो अपने सतीत्व की रक्षा करके मां-बाप की हंसी नहीं करवाली । वेद कहता है, 'पेन का विभाजन साथ-साथ होर अन्न को ...

Basdeo Bissoondoyal, 1972

Ādhunikatā ke sandarbha meṃ āja kā Hindī upanyāsa: 1936 se ...

... पहचान करवाली है तपा साथ ही आदमी की अपनी खोज को रेखांकित करती है । इस स्तर पर आधुनिकता की परिस्थिति व्यापक मानवी स्थिति के सन्दर्भ से संपृक्त है जिसमें आदमी की सहीं ...

Atulavīra Aroṛā, 1974

Vyavadhāna, 'bikharī āsa, nikharī prīta.':

मगि ने दिनेश से कहा कि जलद के विवाह का भी महला सवा महीना रह गया है : जलद की बारात के प्रबन्ध का भार दिनेश के ही कब पर रहेगा । मणि ने विवाह की क्या-या तयारी करवाली है यह भी उन्होंने ...

Śāntī Kumārī Vājapeyī, 1963

«करवाली» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve करवाली teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

पंचायत चुनाव में सामने आया कांग्रेस नेता का …

अभी तक नहीं शिकायत वहीं, एसपी सुरेंद्र कुमार ने कहा कि इस तरह की शिकायत नहीं आई है, और ना ही मोहरसिंह नाम का कोई व्यक्ति इस बारे में उनसे मिला है। उन्होंने कहा कि अगर उन्होने डाक द्वारा कोई शिकायत भेजी है तो इसकी जांच करवाली जाएगी। «Rajasthan Patrika, Oca 15»