Hintçe sözlükte "करायल" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE करायल SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

करायल  [karayala]

करायल SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte करायल sözcüğünün tanımı

Fiil 1 noun female 0 [no black] Nigella tohumları. Mungerla .Karayl 2 dönem PU [yapacağız] Yağ karışık reçinesi

करायल १ संज्ञा स्त्री० [सं० काला] कलौंजी । मँगरैला ।
करायल २ संज्ञा पु० [सं० कराल] तेल मिली हुई राल ।

करायल SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile करायल sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen करायल sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «करायल» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Krayl
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Krayl
• Hintçe: करायल
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Korece Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Krayl
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Romence Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Krayl
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Krayl
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Krayl

«करायल» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

करायल sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. करायल ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rooptili Ki Katha: - Page 110

असल के भीभहीं में करायल भर कर सूत की यहिय: हुवो दो पय थी । गोबर और मिट्टी को गूँथ कर बने मो-हीं से उन्हें बाहर निकाल लिया गया था । है सौप की जीभ की तरह लटक रही थीं । अंधेरा होते ही वे ...

Prakash Mishra, 2006

On faith

... "के हैक्षरलेउजारा, तुला पा आतेविषयना उभर अमला आओं अगय जात नाहीं, जर अरी असेल, तर आम-पया उपर देवल- सेवा भाषी का दिनों, तो अपरा अबीक्षखा भचीकून गुल करायल समर्थ अरे, आतप है राजा,: ...

American Mission Press (Bombay, India), 1850

SHRIMANYOGI:

वाडचातल्या बातम्या काढायला आपली नमण्णूक करायल। काहीच हरकत नाही. एवढया विश्वासाचा आणि काळजीचा जासूद मिळणार कुठं?' सईबाई लाजल्या; आणिा राजे दादोजींचयाकडे हसत गेले.

Ranjit Desai, 2013

Mohandas:

तुमची महान क्षमता मी जाणतो आणि एक सहकारी व साथींदार म्हयून तुमच्याबरोबर काम करायल मला तुम्हीं जरमला आपल्यतौल समानता दखवून देऊ शकलात, तर ती बघायला मी उत्सुक आहे तोपयत, मी ...

Rajmohan Gandhi, 2013

KANCHANMRUG:

:नहतर कायट्विस्ट करायल लवायची होती? मलाते करावंचलगल, श्रीधर, नुसते घरात पैसे आणुन किंवा नेत्रदीपक सामान भरून संसार उभा राहत नहीं. मुलाचा बाप तू, याची कधी चौकशी केलीस? सालकर ...

Ranjit Desai, 2008

Vanaushadhi-vijñāna: sacitra - Page 9

... करंजा (काव-जा) 105 करौदा (06 करील 107 करैला 108 कुसुम 109 कसोंदी 110 कसेरु 111 कौसीस 112 किसमिस 113 कलगा (घास) 114 करायल (कलोंजी) (15 कुलोंजन (16 कमरख 117 कबीला (18 कुन्दर 119 कुन्दरू ...

R̥shikumāra, 1972

Śodha-prabhā: ...

सत्कार दान वर तीर्थ, हरि-स्मरण और अतिधि-भोजन आदि का प्रबन्ध करने और कराने वाला सव/काठ है है | १ ९ ३ है | सूवा है मरिजाहुगे बिनु सर चौथे भाल है पसु करायल वृक्ष तल आज मग के काल |बैष९पेरा| ...

Śrīlālabahāduraśāstrikendriyasaṃskr̥tavidyāpīṭham. Anusandhāna-Prakāśana-Vibhāga, 1978

Debates. Official Report - Part 2, Volume 7, Issues 11-25 - Page 455

कहीं (वसई) : अध्यक्ष महाराज, हैं विधेयक सभाणुहल माडितांना सरकारलपरे सभामृहाला असे आवाहन करायल आले आहे की सबने एकमताने हे" विधेयक संमत करायें, या सरकारक अरहर आरे" साद देता ...

Bombay (India : State). Legislature. Legislative Assembly, 1959

R̥shiyoṃke vijñānakī śreshṭhatā: yā, vaidika jñānika ...

... कुंती प्रामा०यकी दृष्टिसे मैजभागसे मपग-म 1१"चसू गौण इंक ठहरता है, क्योंकि अबनी-थ बेदम-सय यज्ञा-समें 'विनियोग करायल ग्रन्थ होनेसे शुक अन्य आके ठीकाझाय ही हैं, अर्थात् अन्न और ...

Keshav Ananta Patwardhan, 1956

Nishāda bām̐surī

... फूलों की मीठी-मीठी सुवास या घूपधुम और 'करायल' ( सुगन्धित राल ) की गन्ध का अनुभव होगा, लगेगा कि अभी-अभी कोई आसमान से गया है और अपने पीछे बेलफूलों से ढका रास्ता बनाता गया है, ...

Kubernath Rai, 1974

«करायल» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve करायल teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

मोहर्रम पर गम के साथ दिखा देश भक्ति का जज्बा

पैना, मिर्जापुर, मगहरा, गड़ौना, भलुअनी, गड़ेर, करायल शुक्ल, मदनपुर में भी ताजिया का मेला लगा। इस दौरान पूर्व नपाध्यक्ष विरेन्द्र गुप्ता, डा. ए एच लारी, चांद आलम, मयुद्दीन, मुन्ना राइन, अब्दुल खालिक, प्रदीप जायसवाल, विजय नेता, फैयाज अहमद, ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

दशहरा व दुर्गा प्रतिमाओं के विसर्जन की धूम

प्रतिमा ले जा रहे वाहनों के आगे वाद्य यंत्रों की धुन पर थिरकते युवा मनोहारी ²श्य प्रस्तुत कर रहे थे। गौरा से हाथी व घोड़े के साथ जुलूस निकाला गया। करुअना, भलुअनी, तिलौली, पैना, बारा दीक्षित, गड़ेर, करायल शुक्ल, मगहरा चौराहा पर मेला लगा। «दैनिक जागरण, Eki 15»

देवरिया: पूर्व बसपा सांसद के ड्राइवर को प्राइवेट गनर …

जानकारी के मुताबिक, पूर्व सांसद गुरुवार की शाम को बरहज क्षेत्र के करायल शुक्ल गांव में एक कार्यक्रम में गए थे। वहां से लौटने के बाद उन्होंने अपने प्राइवेट गनर को घर में जाकर खाना खाने को कहा, लेकिन वह नहीं गया। शराब के नशे में धुत था गनर «Khojinews.com, Haz 15»

छत्तीसगढ़ी व्यंजन

यह प्रायः होली, दीपावली व तीज में बनाई जाती है. यह मैदे में नमक, करायल और तेल डाल कर हाथों से गुंथा जाता है. इसके बाद इसे बेल कर लम्बें आकार मे काटा जाता है फिर तेल में हल्का लाल होने तक तला जाता है. इसे सूखे नाश्ते के रूप में लिया जाता है. «Chhattisgarh Khabar, Tem 13»