İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "कर्मबंध" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE कर्मबंध SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कर्मबंध  [karmabandha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

कर्मबंध SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «कर्मबंध» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte कर्मबंध sözcüğünün tanımı

Karmband, Karmbandan Noun PN [Sorumluluk Yok, Yetkilendirme]   Iyi kötü Yapılanlara göre doğum ve ölüm döngüsü ya da bağ. कर्मबंध, कर्मबंधन संज्ञा पुं० [सं० कर्मबन्ध, कर्मबन्धन] अच्छे बुरे कर्मों के अनुसार जन्म और मृत्यु का बंधन या चक्र ।

Hintçe sözlükte «कर्मबंध» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

कर्मबंध SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


कर्मबंध SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

कर्मनिष्ठ
कर्मनिष्पत्तिवेतवन
कर्मनिष्पाक
कर्मनी
कर्मन्यास
कर्मपंचमी
कर्मपाक
कर्मप्रतिनाह
कर्मप्रधान
कर्मफल
कर्मब
कर्मभू
कर्मभूंमि
कर्मभोग
कर्ममार्ग
कर्ममास
कर्ममूल
कर्मयुग
कर्मयोग
कर्मयोगी

कर्मबंध SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अर्थबंध
अर्थानुबंध
अश्वबंध
असंबंध
अस्त्रबंध
बंध
आशाबंध
उत्प्रबंध
उदबंध
उपबंध
उरोविबंध
उष्णकिटिबंध
बंध
कटिबंध
कड़बंध
कथाप्रबंध
बंध
कमरबंध
कमलबंध
करिबंध

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde कर्मबंध sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«कर्मबंध» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

कर्मबंध SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile कर्मबंध sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen कर्मबंध sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कर्मबंध» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Karmbnd
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Karmbnd
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Karmbnd
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

कर्मबंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

Karmbnd
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Karmbnd
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Karmbnd
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

ডোর
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Karmbnd
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Bondage
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Karmbnd
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

Karmbnd
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

Karmbnd
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

budak
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Karmbnd
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

பாண்டேஜ்
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

गुलाम
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

esaret
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Karmbnd
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Karmbnd
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Karmbnd
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Karmbnd
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Karmbnd
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Karmbnd
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Karmbnd
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Karmbnd
5 milyon kişi konuşur

कर्मबंध sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«कर्मबंध» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «कर्मबंध» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

कर्मबंध sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«कर्मबंध» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

कर्मबंध sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कर्मबंध ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
हो तो अनिकाचित कर्मबंध होता है । अनिश्चित कचबधि हो ओर बादल जीव के परिणाम (भाव) बदल जाए तब तप ध्यान आदि से पहले के बहे अनिकाचित कर्मों की निर्जरा भी हो जाती हैं । अनिकाचित ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982
2
Sakārātmaka ahiṃsā - Page 97
से या शब्द सुनाई पड़ने मात्र से कर्म-बंध नही होता है । कर्म-बंध होता है क्रिया के साथ रहे हुए संकल्प-विकल्प से, कप-व-भोपा-एव भाव से, राग-देष-मोह रूप विषय-कषाय से । कहा भी हैसुख-दुध ...
Kanhaiyālāla Loṛhā, 1996
3
Hindī jāti ka sāhitya - Page 106
हैं, (7/ 124) कर्मबंध के भोग के लिए क्षणिक पडाव-पता जिसे कर्मबंध कहा गया हैं, उसकासंबन्ध केवल इस जन्म से नहीं है, पूर्व जाम से भी है । कर्मबंध की व्याख्या के लिए प्राचीन भारत के ...
Rambilas Sharma, 1986
4
Citta aura mana
जिनके मन होता है उनके भी कर्मबंध होता है और जिनके मन नहीं होता, उनके भी कर्मबंध होता है । कर्म का बंध सब जीवों के होता है । प्रसंग सूत्रकृतांग का सूत्रकृतांग सूत्र में एक सुन्दर ...
Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1990
5
Srimad-Bhagavatam, Fourth Canto: The Creation of the ...
sat-saṅga chāḍi'kainu asate vilāsa te-kāraṇe lāgila ye karma-bandha-phāṅsa As long as a person is entangled in fruitive activities, he is bound to accept one body after another. This is called karma-bandhaphāṅsa, entanglement in fruitive ...
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1974
6
A Study of the Bhagavatīsūtra: A Chronological Analysis - Page 181
Part 3 Bandha (a) General Aspects 471 We are going to handle here the materials relevant to the following topics: (1) Mode of karma bandha, (2) Karma bandha treated in the category of bandha in general, (3) Types of karma bandha, and (4) ...
Suzuko Ōhira, 1994
7
Jiṇa dhammo
कषायों के अभाव में होने वाला कर्मबंध नाम मात्र का होता है । वह ईर्यापथ रहल-रीना है, कयोंकि वह लेपन आन-चलन (गति) के निमित्त से होता है । यह केवल एर समय तक ही रहता है । समर विर: आसव हो ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
8
Karmavipāka nāmaka Karmagrantha: Mūla, gāthārtha, ...
... जीव और कर्म का सम्बन्ध ४ द्रव्यकर्म और भावकर्म ५ कर्मबंध के कारण ५ कर्मबंध के कारणों के लक्षण ६ कर्म बंध के कारणों की संरयाओं की परम्परा सम्बन्धी स्थानीकरण ८ गाथा २ ९-१२ कर्मबंध ...
Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surāṇā, 1976
9
Ahiṃsā-darśana: siddhānta evaṃ sādhanā
यदि आत्मा स्वयं, बिना शरीर के कर्म-बंध कर सकता है तो मुक्ति की दशा में भी कर्म-बंध होना चाहिए । वच: मोक्ष में क्या है ? वहाँ एकमात्र सिद्धत्वरूप है, ईश्वरीय रूप है और परम विशुद्ध ...
Amaramuni, 1976
10
Aptavani 05 (Hindi):
कर्मबंध किससे है? 'मैं चंदूलाल हूँ वह मान्यता ही कर्मबंध का मूल कारण है। बात को सिर्फ समझना ही है। यह विज्ञान है। विचार आएँ, परेशान करनेवाले आएँ, उन्हें अलग रहकर देखते ही रहना है।
Dada Bhagwan, 2015

«कर्मबंध» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve कर्मबंध teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'मोक्ष के लिए रत्नमार्ग पर चलना अत्यंत जरूरी'
मोक्ष के लिए मानव को र|मार्ग पर चलना होगा। कर्मबंध से मुक्ति का भाव ही मानव को मुक्ति देगा। यह बात मुनि प्रणम्यसागरजी ने तारबंगला की धर्मसभा में कही। कहा आत्म साधना का एक ही मार्ग है। मानव को विचार करना है कि वह किस मार्ग पर चलना चाहता ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
2
धर्म की दौलत कमाने पर ही मोक्ष संभव: मूल मुनि
... की नहीं शास्त्रों की आवश्यकता है। व्यक्ति को व्यस्ततम समय से निश्चित समय शास्त्र वाचन के लिए निकालना चाहिए। व्यक्ति दूसरों की निंदा कर कसायों को जन्म तो देता ही है। साथ ही कर्मबंध कर देता है। जिससे क्रोध, मान, माया, लोभ पनपते हैं। «दैनिक भास्कर, Eki 15»
3
ज‌िभेवर नियंत्रण आवश्यक
कठोर वचन बोलून अनेकांना दुखावतो, आपले कर्मबंध बांधून घेतो. परंतु कठोर वचनांचे परिवर्तन मधूर, आदरयुक्त वचनांमध्ये कसे करून घेऊ शकतो. याबाबत यापूर्वी होऊन गेलेल्या महान पुरुषांनी केलेल्या मार्गदर्शनाचा विचार करता आपण मधूर वचन बोलून ... «maharashtra times, Eki 15»
4
जैन धर्म आणि महावीर
जीवाच्या मन, वचन, कायात्म क्रियेमुळे जीव-आजीवाचा संबंध परंपरेने चालू राहतो. यालाच 'कर्मस्त्रव' व 'कर्मबंध' म्हणतात. यम नियमादिक पालनामुळे कर्मास्त्रवाची परंपरा रोखणे शक्य होते; तसेच संयम आणि तपाने पूर्वीचा कर्मबंध नष्ट करणेही शक्य ... «maharashtra times, Nis 15»
5
बुरे कर्म का 'घातक चक्र'
कर्म से चित्त पर बंध बनता है- इसे कर्मबंध कहते हैं। यही बंध मृत्यु काल में बीज रूप बनकर अगले जन्म में फिर जड़ें पकड़ लेता है। हिंदू धर्म ग्रंथों में कहा गया है कि जीवन एक चक्र है तो इस चक्र को समझना जरूरी है। आपकी सोच और आपके कर्म से निकलता है ... «Webdunia Hindi, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. कर्मबंध [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/karmabandha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin