कुलकानि SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «कुलकानि» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte कुलकानि sözcüğünün tanımı
Dişil dişil zamirleri 0 [no = 0 total = yes = kulaklar = limit] Toplam Onur. Toplamın utancı. Uğruz dagaria ve Kulkani. Bunu yapmak mümkün değildir. Rahim (kelime 0). कुलकानि संज्ञा स्त्री० [सं० कुल + हिं० कान = मर्यादा]
कुल की
मर्यादा । कुल की लज्जा । उ०—छूटेंउ लाज डगरिया औ
कुलकानि । करत जात अपरधवा परि गइ बानि ।—
रहीम (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «कुलकानि» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«कुलकानि» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
कुलकानि sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
कुलकानि ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rasakhāna racanāvalī: Rasakhāna kī sampūrṇa kr̥tiyoṃ kā ...
अति लोक की लाज समूह मैं घंरिकै राखि थकी भव संकट सों : पल मैं कुलकानि की मेड़नकी नहि रोकी रुकी पल के पट सों ।१ रसखानि सो" केतो उचाटि रहीं उलटी न संकोच की औचट सो । अलि कोटि कियो ...
Rasakhāna, Vidya Niwas Misra, Satyadeva Miśra, 1993
चीत हुई । किंतु जो प्रवीणराय ' देह तजत कि तजा कुलकानि' के असमंजस में झूल रही थी, वह गुरु के यहां से आश्वस्त होकर लौटी थी । घटना ऐसी महत्त्वपूर्ण और पूरे ओरछा को हिला देने वाली थी ...
Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1982
3
Bhaktikālīna Rāma tathā Kr̥shṇa-kāvya kī nārī-bhāvanā: eka ...
'करत विचार मनहि मन अब यत कैसा कीजै 1 लोक लाज कुल कानि किये मय सरबसुछोजै : ज्यों पिय हरि अनुसरण सोई अब जतन करी हठि : माता तात अरु आत, बन्धु-जन सर्व परों भटों ।।'' अत: जब रुक्तिणी को ...
4
Bhāratēndu aura anya ...
दूसरे छन्द की भी उत्तमा परब ही है, उसको छापनी कुलकानि से भी अधिक अपने प्रिय की कुलकानि की चिता है । वह नहीं चाहती कि उसका प्रिय रचि भी बदनाम होसदा चार चबाइन के डर संत, नाल हैनहु ...
5
Rasakhāna: kāvya tathā bhakti-bhāvanā
... गया है : अतएव यह 'मानवीकरण' अलंकार का उदाहरण है : वहि बाँलर की धुनि कान पर कुलकानि हियों तजि भाजति है ए 'कुलकानि' प्राणी नहीं है जो भागे : कुलकानि की चिता मानव को ही हो सकती है ।
6
Natakkar Bharendu Ki Rang-Parikalpana: - Page 15
वात अमू" ब्रजमंडल ही एक परिवार के जनम में उपस्थित है 1 साथ ही, गोपिवाए जिन तरह कुल-कानि छोड़कर श्रीकृण के प्रेम में तन्मय होती है यह उन्हें उत्तरआधुनिक प्रवृति तो बई सहजता तो लेत ...
Satyendra Kumar Taneja, 2002
7
Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:
'देखि घनश्याम घनश्याम की सुरति करि' आदि कविन देव, सेनापति पदम-वार के सुधर रचना-कौशल के प्रतिद्वन्दी हैं । औरे बहुत-से छादों में कुलकानि, लोकलाज आदि छोड़ने की बात दोहराई गई है ।
8
Nandadāsa: jīvana aura kāvya
५ जिसनोक-लाज कुल-कानि ने उसके पिय-मिलन में व्यवधान डाला हुआहै उसे वह हय करके भी होम कर देना चाहती है ।६ १, इक दिन सखि संग राजकुमारी, पल हुती कनक चित्रसारी । सुमन माँस इक सुन्दर ...
9
Rasakhāna aura Ghanānanda
अति लोक की लाज समुह मैं वैरिके राखि थकी भव संकट सों है पल मैं कुलकानि की भेड़नखो नहि रोकी रुकी पल के पट सन 1. रसखानि सों केक उचाटि रहीं उलटी न संकोच की औचट सों । आलि कोटि ...
Raskhān, Ghanānanda, 1951
10
Sundarī-tilaka, viśleshaṇātmaka anuśīlana
कुलकानि गई सखी वाही वरी जब प्रेमके फस पगी सो पगी ।। कहि ठाकुर नेहके नेजन की उर मैं अनी आनि खगी सो संगी । तुम गाँवरे नार्वरे कोऊ धरो हम साँवरे रंग रगों सो रगों ।।१४शा आज बोविन में ...
Mannālāla Śarmā Dvija, Hanumāna, Dhīrendranātha Siṃha, 1993