Hintçe sözlükte «कुरलना» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte कुरलना sözcüğünün tanımı
Curl P.V. No. 0 [No Tweet veya Eğri, Evet veya Müfredat] Melodious tone ile kuşlardan bahsetmiştim. A- (A) Kurnalhi leylek Tereddüt etme Jeevan Maran Su Ekhu Das. -Jayasi (Word 0). (B) Lütuf, üzüntü ve hüzün Khudhim Kurnhin Halk konuşmaya başladı - Joyce (kelime 0). कुरलना पु क्रि० अ० [सं० कलरव या कुरव, हिं० कुर्र या अनु०]
मधुर स्वर से पक्षियों का बोलना । उ०—(क) कुरलहिं सारस
करहिं हुलासा । जीवन मरन सु एकहु पासा ।—जायसी
(शब्द०) । (ख) कौतुक केलि करहिं दुख नंसा । खुँदहिं कुरलहिं
जन सर हुआ ।—जायसी (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «कुरलना» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen कुरलना sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कुरलना» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «कुरलना» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
कुरलना sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«कुरलना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
कुरलना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कुरलना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 189
डाभी (.: दे० है कुश हैं । चुप स्वी० दे० 'टिटिहरी' । डालना अ० [सो, कलरव] मधुर स्वर है पक्षियों का बोलना । कुशन-वनो, [हि० कुरलना] आए । बनाई .बी० [हि० कुरलना] पक्षियों के बोलने बन शब्द, कलरव चहक ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Santo rāha duo hama dīṭhā
आँखों के कुरलने हैं आकाश ने गर्जना करके सभी जलाशयों को जलमग्न कर दिया । जीनों का कष्ट दू कर दिया । किन्तु जो जन गोविन्द है बिछुड़े हुए हैं उनके यया डाल होंगे ३२ जातक मशति-जल का ...
Bhagavāna Deva Pāṇḍeya, Jayanta Śukla, Kabir, 1999
3
Brajabhasha Sura-kosa
[हिं. कुनबा] परिवार ] स---" दु [सं. ब] (१) करों-कुल नामक जल पदु-दरी । (२) उटडर । (मति-यशा पुर [सो] (खल, : कुरलना-क्रि० अ. [सा कलरव य; कु-व] पक्षियों का कलम करना: बच कुरता-संता हुं- [सं.] (() लाल फूलवाला ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
... है जिनमें से कुछ प्रमुख प्रयोग इस प्रकार हैं ... पदमावतअस्थाना-सारी सुवा सो रह यह करहीं । रि1रहि परेवा ओ अस्वरहीं 1"' कुरलना-कुरुतांहैं सारस भरे हुलासा । जिअन हमार मुअडिं एक पासा ।
Prema Sumana Śarmā, 1993
REFERANS
« EDUCALINGO. कुरलना [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/kuralana>. May 2024 ».
