Hintçe sözlükte "लगालगी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE लगालगी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

लगालगी  [lagalagi]

लगालगी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte लगालगी sözcüğünün tanımı

Beğenilen isim kadınsı 0 [hing 0 (akciğerin ikili biçimi)] 1. Log. Tutku. Aşk. Sevgi. Preity. A- (a) neden oturursun Politikanın Nehpur değil görelim. Aklıma gelmez Açıkçası -Bihari (kelime 0). (B) Lopong'un şeridi Fan Laglaal Kırmızı Gaz Gopi Gopi Plaga Gopal .- Keshav (Abd 0). 2. İlişki. Socialize. 3. Uljv. F ँ sab. Karışıklık (0).

लगालगी संज्ञा स्त्री० [हिं० लगना (लंग का द्वित्वीकृत रूप)] १. लाग । लगन । प्रेम । स्नेह । प्रीति । उ०—(क) क्यों बसिए क्यों निवहिए नीति नेहपुर नाहिं । लगालगी लोचन करैं नाहक मन बँध जाहिं ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) लगालगी लोपौं गली लगे लगलै लाल । गैस गोप गोपी लगे पालागों गोपाल ।— केशव (सब्द०) । २. संबंध । मेलजोल । ३. उलझव । फँसाब । उलझन (को०) ।

लगालगी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile लगालगी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen लगालगी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «लगालगी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe: लगालगी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Korece Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Romence Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Lgalgi
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Lgalgi

«लगालगी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

लगालगी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. लगालगी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...

लगालगी करि लोइननु उर मैं लाईं लाइ।।६६।। शब्दार्थ : शिया ८ के बारा जिन ८ मता प्रत्यक्ष ८ विश्वास का लगालगी इन्द्र लगाव-बब, मेलजोला लाइ ८ लग, घर में चोरों के पहुँचने की घाता हैऔर ...

Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Balarāma Tivārī, 2002

Aba kachu kahibe nāhiṃ - Page 70

यब लगालगी वहम ही होती होगी । अतल को भी । बिहारी जानते थे । कह गए हैं-' लगालगी खोया वश राख मन बोध जाय ।' नाहक अर्थात् बेमतलब, निरर्थक । हमने गो-व में एक जात उन थे । अपने जगे महाविछान् ...

Ed. Mukund Dwivedi, 2007

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 38

सब लगालगी वहम ही होती होगी । आँखों की भी/ बिहारी जानते थे । कह गये हैं-'लगालगी लोचन करें, नाहक मन बध जाय ।' नाहक अर्थात बेमतलब, निरर्थक । उनके म:ह से फचाफच निकला करती थी । शास्वार्थ ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...

लगाम निज साथ-जपने साथ-साथ लेकर । नख-रुचि-चुप डारि कै, ठगि, लगाई निज साथ है लगालगी करि-मेल-जोल करके । लगालगी करि लोइनधु, उर मैंच लाई लाइ ।। लगान लोइन उ-मयहाँ) लाग-डोंट तो नेत्र करते ...

Sadānanda Śāstrī, 1990

Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika

लगालगी करि लोइननि, उर में लाई लाह । ।६०५१: शटदाहाँ :----कैवा-=श्चिनी बार, पत्याइ=विध्यास कर, लगालगी----मिलन, लव-र-अग्नि : प्रसंग-भावार्थ : (थ कोई सखी नायिका से कहती है कि देख मैंने ...

Devendra Śarmā Indra, 1961

Bhāshā-kāvyāṅga-dīpikā

----तिहारी यहाँ लोचनों की लगालगी और मन का बँधना वस्तुम में प्रस्तुत बँधना एक का होना चाहिए, पर यहाँ लगता एक है हैं और उनसे 'असंगति' अलंकार की व्यऊजना होती है, 'लगना और ध्वनि-बिस ...

Bachchoo Lal Awasthī, 1969

Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya

कुछ न कहने से औढा धीरा खडित नायिका : (३ ) मराल छंद (अक्षर ३४; गुरु १४, लत य) मैं तोल शैया नथ, त जिन इन्हें पत्माद है लगालगी करि लोइ-नु, उर मैं लाई आह है: ६६ 1: शब्दार्थ-यजा यों कई बार, अनेक ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968

Vihārī Satasaī: tulanātmaka adhyayana - Volume 1

पहला दोहा विहारी के इस नीचे लिखे दोहे की नकल है, निहार का 'प्रेमनगरों बन गया है, 'लगालगी लय' का 'दृग उरझत' हो गया हैक्यों बसिर्य क्यों निबहिर्ष, नीति नेहपुर नाहिं है लगालगी लोयन ...

Padmasiṃha Śarmā Kamalésa, 1967

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Nibandha - Page 38

सब लगालगी वहम ही होती होगी 1 आँखों की भी । बिहारी जानते थे । कह गये हैं-'लगालगी लोचन करें, नाहक मन दधि जाय ।' नाहक अर्थात बेमतलब, निरर्थक : उनके मदि से फचाफच निकला करति थी है ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

Mahākavi Bihārī kā śṛṅgāra-nirūpaṇa

बिहारी की पय-व्यंजना प्रेमो१पत्ति--रिहारी ने प्रेमो१पत्ति कर वर्णन शताधिक दोहन में विया है है उनका प्रेमोदय सौन्दर्य प्रेरित है इसलिए प्राय: उन्हें आँखों की लगालगी का उल्लेख ...

Gaṇapati Candra Gupta, 1972