Hintçe sözlükte "लज्जावान्" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE लज्जावान् SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

लज्जावान्  [lajjavan]

लज्जावान् SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte लज्जावान् sözcüğünün tanımı

Lajjwan v. 0 [utanç verici] [V 0 kadın utanç] Utangaç. İçinde utanç var mı Sharmdar. Hyadar.

लज्जावान् वि० [सं० लज्जावत्] [वि० स्त्री० लज्जावती] लज्जाशील । जिसमें लज्जा हो । शर्मदार । हयादार ।

लज्जावान् SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile लज्जावान् sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen लज्जावान् sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «लज्जावान्» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe: लज्जावान्
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Korece Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Romence Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Lzzawan
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Lzzawan

«लज्जावान्» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

लज्जावान् sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. लज्जावान् ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Viduranītiḥ: ...

... व्यवहारेधु-यव्यवहारों में जीविका करने वाला वर्जनीय-पड़ने योग्य आता जिरह भई (सैनिक) (यु:---" च तो और एते-ये : व्यापार-यति-लज्जावान् राजा [जो औकापवाद से अधमियों को दण्ड न है सके], ...

Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

यदि जन्म के समय में बुध के द्वादज्ञाश में शनि हो तो जातक प्रतिमा स्वरूप, धनी, कुटिल धर्मात्मा लज्जावान् और होता है ।।३२ ।। गुरु के द्वादश-श में शनि का फल-आदित्य द्वावाभागसंस्वी ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya

लज्जाधिकन पार्थिवमप्रमेयं कृत्ष्णग्र रणसाहसछ 11 ३ 11 यदि जन्मपत्री में "महवे भाव में सू० चं० मं० बु० श० का गांग हो तो जातक बीर, अधिक लज्जावान्, अप्रमेय, कृतज्ञ, उग्र और युद्ध से ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Pratyayakośaḥ - Page 106

गो: लज्जावान् (365, यहुँटारत् तद्धित: है-- अवकुटारम, (.0). कणप तो चु० च च तडित: :- पाकथ पील्यादिभ्य: : पीलुपाक: इत्यथ पीलुकुण: । ककीधुकुण: (.4, कुरद कथन भ, कि उणादि म पुर-अग्रगमने । पुरुष: ।

Gunde Rao Harkare, 1983

Uttarjjhavanāni - Volume 1

एवं से उष्ण यहा पासे पुरि-रीप : १६----षणा-समिति से बुक और लज्जावान् मुनि गाँवों में अनियत विहार करे 1 वह अप्रमत्त रहम यल से पिष्टपात की गवेषणा करे : (अ-अनुत्तर-ज्ञानी, अनुसर-दर्शी, ...

Tulsi (Acharya.), ‎Nathmal (Muni), 1967

Vidura nīti aura jīvana caritra: Mahābhārata aura ...

३ - _ अधम कुल में उत्पन्न हुआ हो या उत्तम कुल मौ-जो मर्यादा का उल्लंघन नहीं करना, धर्म की अपेक्षा रखता है, कोमल स्वभाव वाला तथा लज्जावान् है, वह सैकडों कुलीनों से बढ़कर है ।

Jvālā Prasāda Caturvedī, 1990

Dharmaśāstrasaṅgraha: Hindī ṭīkā sahīta

... रजो.; और तमे-गुणा, इन तीनों गुणोंका लक्षण कमसे संक्षिपमें दिय कहताहुं 1: ३४ 1, जिस कमैको करके अथवा करनेके समय वा करनी मनुष्य लज्जावान् होम विवाद लोन उसे यल-का लक्षण जानती ।

Sādhūcaraṇaprasāda, 1995

Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...

६१ शुद्ध आहार की गवेषणा और उपभोग का उपदेश--८६२, एषणा समिति के उपयोग में तत्पर लज्जावान् साधु गांवों आदि में नियत निवास रहित होकर विचरण करे : अप्रभावी रहकर वह पृसथों से आहार आदि ...

Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989

Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ paryāvaraṇa cetanā - Page 149

आत्मसंपन्नता के गुण-'वारमी, प्रगल्प, स्मरणशील, उन्नतमन, जलवायु संयमी, निपुणसवार, विपतिग्रस्त शत्रु पर आक्रमण करने वाला, उपकार या अपकार का यथोचित सत्कार करने वाला, लज्जावान्, ...

Añjanā Siṃha Cauhāna, 2009

Grīka sāhitya-śāstra

कसेनोफीन का इस कथन में-जिन्हें आप उनकी आखों की कुमारियों से भी अधिक उज्जावान् समझे-ह आखो की पुतलियों को 'लज्जावान् कुमारिया कहता उस जैसे समर्थ लेखक को शोभा नहीं देता ।

Harīśa Karuṇa, 1964

«लज्जावान्» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve लज्जावान् teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

शिव भक्त रावण के कुल का सर्वनाश कैसे हुआ

तेरे समान लज्जावान्‌ जगत्‌ में कोई नहीं है। लज्जाशीलता तो तेरा सहज स्वभाव ही है। तू अपने मुंह से अपने गुण कभी नहीं कहता। सिर काटने से भी क्या कोई शूरवीर हो जाता है? इंद्रजाल रचने वाले को वीर नहीं कहा जाता। अपने प्रति ऐसे वचन सुनने पर रावण ... «पंजाब केसरी, Tem 14»