Hintçe sözlükte "मकरतार" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE मकरतार SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

मकरतार  [makaratara]

मकरतार SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte मकरतार sözcüğünün tanımı

Mkratar noun poon [hin 0 muksh]   Kepçe bobini U0-Clu Seni seviyorum Satguru yakınlarında avize oyunu Beyaz taht dörtgen azor Oruğun Kapısı - Kabir (kelime 0).

मकरतार संज्ञा पुं० [हिं० मुक्कश] बादले का तार । उ०—चलु सखि चलु सखि प्रेम बिलास । झूमर खेलौ सतगुरु के पास । श्वेत सिंहासन छंत्र अँजोर । मकरतार पर लागी डोर ।—कबीर (शब्द०) ।

मकरतार SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile मकरतार sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen मकरतार sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «मकरतार» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe: मकरतार
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Korece Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Romence Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Mkrtar
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Mkrtar

«मकरतार» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

मकरतार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. मकरतार ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Grantha sahiba

१२ है मकरतार मुखतार है राय भ-मकरा, लिन आवे दिल जाय सुनो राय भ-मकरा है १ ३: स्वर्ग सात आसमान पर राय भ-मकरा, खेले सुरत सुभाय सुनो राय भ-मकरा । १४ । मकरतार छोरी गहो राय भ-मकरा, औह निज पंथ ...

Gharībadāsa, 1964

The Rája Tarangini: a history of Cashmir : consisting a ...

... बने क्षण: है भू:न्द्रजीरवकांभबोवबवट(: है कुंरेमणिरजिकाययमत्हासयतहाँ यशकाचरवऔयगीविस्काके रटत" । बम-मकरतार"' भ-ममयेत-धन है सेलेब-प्रति-भी-वरी (रास-वय है कजाशरीरं पम्बोई न हु:'.

Kalhaṇa, 1835

Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: Sūra kāvya kī samīkshā ...

कुष्ण को उलाहना देतें हुई गोपियां उन्हें शिकारी से कम नहीं बताती हैं । जैसे बहेलिया पहने तप्त पक्षियों को छल से दाने चुगाता है फिर पीछे उनसे बुरा व्यवहार मकरतार अर्थात् मारकर ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1965

Kabīra manśūra, arthāt svasaṃvedārtha prakāśa

नवें अकाम यह अल जब पहुँचि या पलक विलम्ब वहां किया टेरा है तहाँ से डोर मकरतार जो लागिया ताहि चडि हस गो दे दु-र-रा । । भये आनन्दसे कद सब छोडिकें पहुँचा जहां सत्यन्होंक बरत । दुसरा ...

Swami Paramānanda, ‎Mādhavācāryya, 1988

Santa Kabīraka Maithilī padāvalī

मकरतार के उत्तर निरखत । कापर गुल लिड़-हु को यस यतरी महीं विवेकी । आनंद होइ के जप हो ।। कहत कचीर मिले गुरु श । तब है परिचय पथ हो ।।२ट मिथिला में मुदित यन्तकवीर मरित मैथिली पपनीक चुने ...

Kamalā Kānta Bhaṇḍārī, 1998

Kabīrasāgara - Volume 4

ये सब चीनी काल पसारा है मकरतार बहि शब्दसमावे । जनम मरश-को बटे संसा । समझ न परे रंक औ भूषा ।। ताको भेद सब जाने जानी । अमृत भोजन करत अधाये ही । दु:ख औरत सहि) मिटजाई ही है सकी हंस एक नाम ...

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Bibliotheca Indica - Volume 85

कखुत्रिपूठ९व: बतेषदक्रियापू४वहेव च [ 8३ हैं अभि-प, ते मकरतार-ति-यय:: । आदि-बर्ष सु देवानां प्रादुर्मयद मते स्वयं है 88 ही प्रणाशे (: ) लय इशहोनामष्ठासाज प्रवर्तन है वदन- मनरा (अगो-तेषु ये ...

Asiatick Society (Calcutta, India), ‎Royal Asiatic Society of Bengal

Proceedings. Official Report - Volume 333, Issues 1-6 - Page 439

... है 1 (धि-तहसीलदार के न्यायालय में काफी संख्या में व" निस्तारण के लिप्त शेव चना : 11---लेखपाल द्वारा ग्राम मकरतार के खरा, संख्या 58 में कवा स्था नम्बर बम देना : हाजीपुर करीम-मकरकर, ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

Yogadarśana

... घट ही में है ओ-कार सोह धुन, घट ही में अई रहने अनन्तता है मकरतार गहि शब्द निरन्तर, सुरति बांध जैसे चपत नहा है कहत कबीर सुनो भाई साधो, मिटि गयी कालकी घूम धका 1: एमई करि बंद बिचारी सात ...

Sampūrṇānanda, 1965

Prācīna hastalikhita pothiyoṃ kā vivaraṇa - Volume 1

सुरतिनीरीरध्यानबताई 1: मकरतार-लान बोरी है पहुँचे हंसनामकीसोई 1. ताहीन्नीक के नाम अपारा । खोडस नाथ तास अनुसार' ।1'' ये सारी बल हैंस द्वारा कहीं जाने के बाद धर्मशाला ने कहा है--'पद ...

Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, ‎Dharmendra Brahmachari Shastri, 1971