मलिछ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «मलिछ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte मलिछ sözcüğünün tanımı
Malchu PU Rutin 0 [No Molecule, Honeymoon] "Malichc. U-O Malik Biswasi Kat ii kenihin tori Hizmet.-Jayisee Gr. (Gupta), sayfa 256. मलिछ पु संज्ञा पुं० [सं० म्लेच्छ, हिं० मलिच्छ] दे०
'मलिच्छ' ।
उ०—अरे मलिछ बिसवासी देवा । कत मैं आइ कीन्हिं तोरि
सेवा ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० २५६ ।
Hintçe sözlükte «मलिछ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«मलिछ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
मलिछ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
मलिछ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
विशेष-कुज प्रतियों मैं इस पद के संत का दोहा इस प्रकार मिलता है है अ मिलि, जो यम बिछुरहीं, सो जानहिं एह मेव : , प्रान रह मट-बब, कोइ अन्त न पल लेब : र अरे मलिछ निवासी देवा : कित मैं" आह कल ...
Rājakumāra Śarmā, Malik Muhammad Jayasi, 1967
2
Hindī aura Phārasī Sūphī kāvya kā tulanātmaka adhyayana
... निराश होता है । हिदी सूफी कवियों ने इस कविप्रशरित का बड़) मार्मिकता से उपयोग किया है : उदाहरण है-(का रानी आह धाय के पल्ला । सुआ मुआ संवार के आसा ।।३ (ख) अरे मलिछ बिकती देवा ।
... फागू बाटे ठियोग पूजे : तेथी गरम-गरम कु-कडी थी भूलती गदी, ह" बी तबीकी : डियोग यस महासू रे एक एहरे जशि औ जन आंवदैजिवंदे कई इलाके रै मलिछ मिली है मोटर अहुन्दी मैं पीऊँलै माहे डियोन ...
Śivakumāra Upamanyu, Molu Ram Thakur, 1982
4
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
पावा नवल बसंत पुनि बहु आरति बहु चीप है ऐस न जाना अंत ही पत अहि, होइ कोप ।।३:: अरे मलिछ बिसवासी देवा । कित मैं आइ कील तोरि सेवा 1. आपनि नाव चड़े जो देई : सो तो पार उतारे खेई ।। सुफल लागि ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
5
Jāyasī kā Padamāvata: kāvya aura darśana, Jāyasī aura ...
... हुआ चावल बिकता है : राजा ने पदमावती से कहा कि हमारा मूल नष्ट हो गया और अब गाँठ में कुछ नहीं रहा जा" इत्यादि : एक दूसरे स्थल पर कवि ने हिन्दुओं के ( : ) अरे मलिछ प्रवासी देवा : कित मैं ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
6
Padamāvata-sāra: Jāyasī-kr̥ta Padamāvata kā anuśīlana aura ...
... अस सोव । । ( . : - . . - " . - " . . - ० . . . . . . बी. . . . . ० . . . अथ . ० " . . . . . " . . . . . . . . . . : " . . . . - . . . . . . . . . " . अपनि नाव चहै जो देई ज सो तो यार उतारे च मलिछ बिसवासी देव, ' कित मैं था कौन्ह तो/रे सेवा : रह ब पदम-वत-स्तर.
Indracandra Nāraṅga, Malik Muhammad Jayasi, 1964
7
Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana
(प० ८ आ३) राजा रत्नसेन देवता को विसवासी सम्बोधित करते हुए उनकी सेवा की भत्र्सना भरता हैअरे मलिछ बिसवासी देवा । कंत मैं आइ कीस तोरि सेवा । (प० २०२/१) पद्मावती रत्नसेन भेंट खण्ड में ...
Indirā Kumārī Siṃha, 1983
8
Padmāvata aura Madhumālatī ke sandarbha meṃ Jāyasī aura ...
मधु., पृ० 6 कुरान मलीद, पृ० 1238, अनु० मुहम्मद फारुख खत अरे मलिछ बिसवासी देवा । कित में आइ शाक तोरि सेवा : आपनि नाउ चहुँ, जो देई । सौ तो पार उतारे लेई । सुफल लागि पग टेकेउँ तोरा । सुआ क ...
Pavana Kumārī Gupta, 1986
9
Kāvyadarpaṇa: Abhinava sāhitya-śāstra
"अर्श होती है 'विश्वास-य' व"वि१वासपात्हाँ ( च कि भी भ अरे मलिछ बिसवासीन्देवा, कित मैं आर्य कीरिह तोरि सेवा-प-त हैं यहाँ विश्वासघाती के अर्थ में विसवासी शब्द लायागया है । रा कब ...
10
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
कुरान की शरायतों में अधिक आस्था रखने के कारण उन्हें बाशरा सूफी ही कहा जायेगा : (. कुरान ४।७६ २. अरे मलिछ बिसवासी देवा । कित मैंजाइ कील तोरि सेवा ।। आपनि नाव चढ़- जो देई । सो तौ पार ...
Govinda Triguṇāyata, 1963