Hintçe sözlükte "माँसु" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE माँसु SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

माँसु  [mamsu]

माँसु SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte माँसु sözcüğünün tanımı

Maasusu, Maasusu Pu Nun 0 [Etkisiz] verir 0 'Et'. A- her bronzluk Pem nerede tehi masu Ne kan ne de kan gözyaşları .- Joyce (kelime 0).

माँसु, माँसू पु संज्ञा पुं० [सं० मांस] दे० 'मांस' । उ०— जेहि तन पेम कहाँ तेहि माँसू । कया न रकत न नैनन आँसू ।— जायसी (शब्द०) ।

माँसु SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile माँसु sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen माँसु sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «माँसु» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Maasu
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Maasu
• Hintçe: माँसु
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Korece Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Maasu
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Romence Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Maasu
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Maasu
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Maasu

«माँसु» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

माँसु sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. माँसु ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Pasijhaita pāthara: nāṭya saṅgraha

राति का भोजन नहि कयने एक बगड़ाक माँसु घटि जाइत छैक । ( कनेक विहुँसैत ) आब हमरा देहक माँसु नहि घटत । खयबाक एको रत्ती मोन नहि अष्टि । अहाँ ओछाऔनके३ झाडि दियौक । आ, हे ! हम जखन सूति ...

Rāmadeva Jhā, 1989

A Dictionary, English and Sindhi - Page 56

कारिडेो. " Fleawort. इरष्पंगारू.. To Flee. भज़णु. A Fleece. पुठी. R'leet, छुही, तिखो. See Swift. A Fleet. बहरू, नवाडेी. Flesh. माहु, माँसु, गीस्तु, (Hindo0 terms) सारिणी, सागु, लाल भाज़ी. A lump of Flesh meat.

George Stack, 1849

Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...

दहि कोयला भइ कंत सनेहा : तोता माँसु रही नहिं देहा । । रकत न रहा, विरह तन जरा । रती रती होइ नीजि-ह आ है: बारहमासा-बागमती के विरह-वर्णन के संदर्भ में प्रसिद्ध बारहमासा भी आता है ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

Amolā - Page 58

दुनिया आटइ जइसे मेला लाग कीनत स बिकिनत जोखा भागना : य-नारि, की के देखइ केकर आंसु गनि-पचि जाह जहाँ अहीं कइ माँसु । जेहि मुँह पइ सुनरओता देखे लागि देर देखत कहाँ केहर से भागि ।

Trilocana, 1990

Jāyasī

जेहि के बोल विरह के धनिया । कहुतेहि भूख कहाँ तेहि छाया ।। फेरे भेस रहइ भा तपा । भूरि लपेटा मानिक आ 1. मुहमद कवि जो प्रेम का ना तन रक न माँसु । जेई मुख देखा तेई हँसा सुना तो आए आँसू ...

Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, 1983

Padamāvata-parāga

विरह क आति कठिन अति मदी ।ता उठे आगि औ आवै आँकी । नेन न सूझ, मरी उ-ख-बांधे ।ना अधजर भइजै, मांस तन सूखा । लागेउ विरह काग होइ भूखा 1) माँसु खाइ सब हाड़न्ह लागा । अन आउ आवत मुनि भरा ।

Sheo Murti Sharma, 1971

Sarvamaṅgalā

संख्या अत्खर हवइ मैं काया, हाड़ रहा री माँसु । उपने अलि वसा जब सोची, तब भरी जावे औसु।।४४।: सुख-की ताई छाने उरायन, केतना बन अउ भी । हम वर्ग दुख वा गये राज के, यन कत्ल बार के मंसिं।।४धि।

Viśvanātha Pāṭhaka, 1998

Bhojapurī aura Hindī kā tulanātmaka vyākaraṇa

... माटी, लाठी, टाठी ) ; ( सासु, आत्, साधु, माँसु ) : ( नाल, भालू, आलू, कोय-हू लद्वा, गम्, जोरू, सासू, बन ) ; ( पांडे, दुबे, चौबे ) ; ( ? यब ४ ); ( कोरी, गो, रेडियो, ) (ख) व्यंजना-ल : ति अच- ति सड़---उड उस ...

Śukadeva Siṃha, 1968

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

कंचन-कया सो रानी रहा न तोला माँसु । कंत कसौटी धालि कै चूरा गई कि होप, ।। १२।। [इस अवतरण में कवि ने पदमावती के प्रस्थान का वर्णन किया है भी चलो-चलों कबर पति ने प्रस्थान कर दिया ।

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Hindī sāhitya kā kramika itihāsa

इस ग्रंथ में वर्णित नागमती का विरह बड़ा ही मर्मस्पर्शी है। विरह में जली-गली नागमती की यह दशा देखकर हृदय द्रवित हो जाता है– दहि-कोइला भई कन्त सनेहा । तोला माँसु रही नहिं देहा ।

Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968