Hintçe sözlükte "मौरसिरी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE मौरसिरी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

मौरसिरी  [maurasiri]

मौरसिरी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte मौरसिरी sözcüğünün tanımı

Morseira Pu Woman 0 [Hayir Mauli + Shree] Çiy "Mulsiro. U0- (A) Juhi noat saatlerinin niabari'yi sevdiği söylenebilir. Muson gün Gün her zaman hoş olur - Rasinidhi (kelime 0). (B) Mouriri Siri'nin pahasına ke laera bhi bhabi kafa maur sari Dev - Dev (kelime 0).

मौरसिरी पु संज्ञा स्त्री० [सं० मौलि+श्री] दे० 'मौलसिरो' । उ०— (क) जुही नसत तासों कहूँ प्रीति निबारी जाय । मौरासिरी दिन दिन चढ़ै सदा सुहागि लताहि ।—रसिनिधि (शब्द०) । (ख) मौरसिरी ही को पैन्हि कै हार भई सब के सिर मौर सिरी तू ।—देव (शब्द०) ।

मौरसिरी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile मौरसिरी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen मौरसिरी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «मौरसिरी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Mursiri
• Hintçe: मौरसिरी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Korece Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Maurisiri
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Romence Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Mursiri
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Mursiri

«मौरसिरी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

मौरसिरी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. मौरसिरी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Madhyayugīna Kr̥shṇakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti

आपुन हीं पहिरावत आनि कै, हारि संवारि के मौरसिरी के है हों सखी लाजनि जात मरी, मतिराम सुभाव कहा कहीं पीके है ---वहीं, पृ" ३७ पी. पासा खेलत हैं प्रिय प्यारी है उ-परमानन्द-, प० सं० ६३३ ...

Har Gulal, 1967

Rītikālīna śr̥ṅgāra-kaviyoṃ kī naitika dr̥shṭi

आपने हाथ सों देत महायर, आप ही बार सेवारत नीके ; आपुन हीं पहिरावत आनि कै, हार संवारि कै मौरसिरी के : हों सखी ! लाजनिजात मरी 'मविराम' सुभाव कहा कह) पीके ; लोग मिले, घर वैरु करै, अबहीं ...

Śakuntalā Arorā, 1978

Deva granthāvalī: lakshaṇa-grantha

तैसिये मालती महिला मलैजनि त्यों सुर लल्लन होत विसेशयों । केतकी हेल न दूत सो नेह कदंब न कुंद न लौग सो" लेको । मौरसिरी हूँ रचा) कचनार न बैर कनेरन हूँ सो न देखते । एहि विधि स्वकिया ...

Deva, ‎Lakshmīdhara Mālavīya, 1967

Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...

... बीरनि बीयर बिरले मौरसिरी सो धरी सिरमौरी है' तो-राग रत्नाकर, ६१२३ 1 कानों में आय-मंजरी धारण करने का उल्लेख भिखारीदास ने भी किया है ।३ लेकिन निश्चित रूप से नहीं कहा जा सकता कि ...

Lallana Rāya, 1994

Mādhava-vinoda

अरु मौरसिरी के सुगन्ध समीर की छां अतिही समुझाय रहै ।। तन के तजिवै के लियें उरपै जल जात के पातन छाय रहै । सास्वती की माधव फेरि कहाँ मन मैं । कामद जोर चिती पुनि चंद ना चंदहि लाइ, ...

Somanātha Caturvedī, ‎Somanātha Gupta, ‎Bhavabhūti, 1964

Bodhā granthāvalī

पोकर मौरसिरी मचकुंद कदंब लौ" बोधा लाबी फुलवारी । केतकी केवरो कुंद नेवारि सो देखि लता यह चाह निवारी । कै दिलमाहिर सो" बिखरी के विवाद गतियों उर सील गिरानी मालती एक बिना आरी ...

Bodhā, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974

Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...

... का स्पष्ट उल्लेख किया है : 'अम्ब के बीरनि बीरै बिराजति मौरसिरी सो धरी सिरमौरी ।' ब-राग रत्नाकर, ६।२३ । कानों में आय-मंजरी धारण करने का उल्लेख भिखारीदास ने भी किया है ।३ लेकिन ...

Lallan Rai, 1974

Somanātha granthāvalī - Volume 1

... माय सौ उ-टा हेय कु, उत्स बिरही को दुम-पम मय ने जाम असे "कु-व्य-"- (८न्द्र पिक गुजर बटा-ह नव टार की अम-त इंच :८ई८१-र उ-रा-या न-र-ति म मौरसिरी के सुद्धा-ब य-- म अता आँच उ-हं:: केन्द्र-पत्, 'च तन ...

Somanātha, ‎Sudhakar Pandey, 1972

Śrī braja premānanda sāgara

रा----:: मौरसिरी फ:.', रा-ममाहि" रीतिल्लेत उस वहीं हरि प्र१तिय२ :..:: अति सोभित अंणाने पीती-मुली मनो लिये विव-सीती । है-:: प्रसून उधारे अरु बकाइनिफसरस जैर्भरों फल सुख दाइनि " रा-::: सिस-द ...

Vr̥ndāvanadāsa, 1988