Hintçe sözlükte "मुक्तहृदय" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE मुक्तहृदय SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

मुक्तहृदय  [muktahrdaya]

मुक्तहृदय SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte मुक्तहृदय sözcüğünün tanımı

Özgür kalp v. [HAYIR] Öfke kötülüğün esaretinden gizlidir. Kendinden topladı. Satvsth. A- ayrı gücün varsayıldığı her sefer Kendinizi tamamen bırakın ve sadece saf sansasyonu unutun Eğer o kalırsa, o zaman özgürleşir. - meyve suyu 0, p5.

मुक्तहृदय वि० [सं०] राग द्वेष के बंधन से छूटा हुआ । स्थितप्रज्ञ । सत्वस्थ । उ०— जब कभी वह अपनी पृथक् सत्ता को धारणा से छूटकर अपने आपको बिलकुल भूलकर विशुद्ध अनुभूति मात्र रह जाता है तब वह मुक्तहृदय हो जाता है ।—रस०, पृ० ५ ।

मुक्तहृदय SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile मुक्तहृदय sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen मुक्तहृदय sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «मुक्तहृदय» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe: मुक्तहृदय
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Korece Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Açık kalp
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Romence Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Mukthriday
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Mukthriday

«मुक्तहृदय» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

मुक्तहृदय sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. मुक्तहृदय ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hindī sāhityaśāstra

... बिल्कुल भूलकर विशुद्ध अनुभूति मात्र रह जाता है, तब वह मुक्त-हृदय हो जाता है (:7, आचार्य शुक्ल का यह 'मुक्त हृदय' और विशुद्ध अनुभूति मात्र रह जाना अरस्तू के 'केथारासिस' के निकट है ।

Kr̥shṇa Vallabha Jośī, 1973

Nirāla kī kavitāem̐:

Parmanand Srivastava, 1977

Gajānana Mādhava Muktibodha, vyaktitva evaṃ kr̥titva

का इतना वैज्ञानिक विश्लेषण प्रस्तुत किया है कि उनकी इस दृष्टि की मौलिकता एवं वैज्ञानिकता की मुक्त हृदय से सराहना करनी पड़ती है ( मुक्तिबोध ने "कामायनी? के सम्बन्ध में अपने ...

Janaka Śarmā, 1983

Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa - Volume 3 - Page 312

हिन्दू भी मुक्त हृदय से मु९लमानों का साथ देते थे, यहां तक कि कभी-कभी तो जाति एवं सम्प्रदाय का भेद भी समाप्त हो जाता था । यद्यपे कट्टर उद्यानों के लिए यह स्थिति आक्रोश का कारण ...

Rāmaphala Siṃha

Hindī-Marāṭhī meṃ kāvya-ṡāstrīya adhyayana:

त९९ काध्यास्वादकालीन आनन्द का स्वरूप शुक्ल जी के अनुसार हुआ : 'मुक्त हृदय का अपनी क्रिया में तत्पर होना' । यह: एक गंभीर प्रश्न उपस्थित होता है । मुक्त ह्रदय की अपनी क्रिया कौन सी ...

Manohara Kāle, 1963

Panta-kāvya meṃ bimba-yojanā

मुक्त हृदय वह स्नेह प्रणय कर सकती नहीं प्रदर्शित, दृष्टि, स्पर्श संज्ञा से वह हो जाती सहज कलकित ! है समय में अभी का मूल्य शून्य का है । शून्य का कोई स्वतंत्र अस्तित्व नही है । वह अपने ...

En. Pī Kuṭṭana Pillai, ‎N. P. Kuttan Pillai, 1974

Ādhunika Hindī muktaka kāvya meṃ nārī - Page 251

... व भि-झक के अभाव के साथ मुक्त हृदय का भी चित्रण करता है--मुक्त हृदय बुद्धि नहीं दबा-पला कुम्हनाया अहम् पति या प्रेमी में नहीं वह निमषिजता आत्मवती कहीं नहीं पुरी समर्पिता [ ब की ...

Sāvitrī Ḍāgā, 1977

Cintāmaṇi (bhāga eka)-mīmāṃsā

... अनु-छेद का संबध जोड़े तो कथन और स्पष्ट हो जाता है । प्रथम अपु-छेद में ' मुक्त-हृदय ' की बात कह, गई है । कविता हृदय की मुक्ति का साधन है । बद्ध-हृदय होने से बचना है और मुक्त-हृदय होना है ।

Rājamala Borā, 1971

Hindī saiddhāntika ālocanā: kāvya ke sandarbha meṃ

इस समय आस्वादक का हृदय मुक्त हृदय होता है : वह 'विशिष्ट की अपेक्षा 'सामान्य' हृदय में रमण करता है ।' इसी लोकहृदय में आस्वादन हृदय के लीन होने की दशा का नाम 'रस दशा' है । ११० पाश्चात्य ...

Rūpa Kiśora Miśra, 1980

Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 24

इस मुक्त हृदय को व्यापक आत्मा का ही एक पक्ष समन, चाहिए । अब हमारा कहना यह है कि प्रत्यक्ष और वास्तविक अनुभूति के समय भी कभी-कभी हमारा हृदय मुक्त रहना है । अत:, भावों की प्रत्यक्ष ...

Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1984