नाजुकखयाल SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «नाजुकखयाल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte नाजुकखयाल sözcüğünün tanımı
Najukkheel V0 [Safha ince + zihin] Yumuşak duygular Cömert. Yüksek düşünceler नाजुकखयाल वि० [फा० नाजुक + खयाल]
कोमल भावनाओंवाला । सदाशय । उच्च विचारोंवाला ।
Hintçe sözlükte «नाजुकखयाल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«नाजुकखयाल» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
नाजुकखयाल sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
नाजुकखयाल ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
उर्दू कविता पर बत-बीत है में रघुपति-य 'फिराक' कहते हैं, "सुगमता और सरलता के साथ पेचीदा से पेचीदा बाते नाजुक से नाजुक खयाल कहे गये हैं । है है इस संदर्भ में उसकी स्थिति बहुतकुछ ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
2
आख़िरी अढ़ाई दिन - Page 109
आप जैसे किसी नाजुक खयाल कलाकार ने जंगल का नजर कागज या कम पर बनाते वह हमें भी उसी जगह दी क्योंकि हम भी जनन का हिम हैं । पदों और नजरों के रिसते को तो आप बखूबी जानती है । सिनेमा ...
इस मिसाल को तो लाजवाब मानना ही पडेगा कि बाज-बाज भाई मेरे चढते-उतरते, चलते-फिरते या बात करते ही नहीं, खाट पर पड़े-पड़े ही हांफते है : नजाकत के इस पहलू पर भी हमारे आज के नाजुक खयाल ...
Gopālaprasāda Vyāsa, 1968
4
Madhyakālīna Hindī Kāvyabhāshā
और सरलता के साथ पेचीदा से पेचीदा बाते नाजुक से नाजुक खयाल कहे गए हैं ।"-उर्दू कविता पर बातचीत, पृ० ( १५ है अथवा नीर के संबंध में एहतिज्ञाम हुसैन का मप-रिख-साद", बोलचालकीभाषा में ...
Ramswarup Chaturvedi, 1974
5
हिन्दी पर फ़ारसी का प्रभाव
लेकिन जब पर जा वहीं और वहुत (शरीक पड़ जायं तो दिव-कत हो जती जा चुना-चे कमरे नाजुक खयाल (कोमल विचार) किसी बादशाह के इकबाल ( भय) और अक्ल के लिए इस कदर तारीफ पर तपत (यव) नहीं करते कि यह ...
Ambikaprasad Vajpeyi, 2003
6
Hindī sāhitya aura saṃvedanā kā vikāsa
'उब-कविता पर बातचीत' में रधुपतिसहाय 'फिराक' कहते है, "सुगमता और सरलता के साथ पेचीदा से पेचीदा बातें नाजुक से नाजुक खयाल कहे गए हैं ।" इस संवर्ग में उसकी स्थिति बहुत-कुछ अद्वितीय है ...
Ramswarup Chaturvedi, 1986
7
Hindī śabdasāgara - Volume 5
अम : गुढ़ : जैसे, नाजुक खयाल : ४. थोड़े ही आधात से नष्ट हो जानेवाला : जरा से झटके या धक्के से टूट फूट जाविवाला : थोडी असावधानी से भी जिसके टूटने का डर हो : जैसे-------, की चीजे" नाय होती ...
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
8
Śānī, ādamī, aura adība - Page 31
इसीलिए नाजुकखयाल (नित्य जगत् के उष्ण लगाकर वे उनके उम संगे भय, उनमें उपजाने उस हिदी साहित्य का सोया टेकते : शमी या 31 अपनी औत से ब बरस पहले शानी हिल के अधिकता लहैंदवारों के लिए.
Jānakī Prasāda Śarmā, 1996
9
Bihārī satasaī kī ārthī saṃracanā
प्रिय के विरह का ताप हर शीतल पदार्थों के सेवन के लिए प्रेरित करता है परन्तु "प्रिय" के लिए प्रियतावश उन पदार्थों के सेवन से प्रिय पर भार पड़ने का नाजुक खयाल तनाव उत्पन्न कर देता है ।
बाजूबन्द की नायिका की यह कितनी मधुर कितनी निष्कपट, कितनी अम भावना है कितना भोलापन इस नाजुक खयाल में है । इसका सटीक उत्तर कोई भी प्रेमी क्या दे सकेगा ? भाषा सांहित्य के र ...
