नकबानी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «नकबानी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte नकबानी sözcüğünün tanımı
Nakabani pu kadın kadın 0 [yüksek nak + bani? ] Eyesore. Şaşırtıcı. A- Herhangi bir yazı yazmadım Nişanı. Burnu burnuna sokarak. Fesleğen (kelime 0). Eylem 0-yapılacak-yapılacak-olacak. नकबानी पु संज्ञा स्त्री० [हिं० नाक + बानी ? ]
नाक में दम ।
हैरानी । उ०—जिनकै भाल लिखी लिपि मेरो सुख की नहीं
निसानी । तिन रंकन को नाक सँवारत हौं आयो नकबानी ।—
तुलसी (शब्द०) ।
क्रि० प्र०—आना ।—करना ।—होना ।
Hintçe sözlükte «नकबानी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«नकबानी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
नकबानी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
नकबानी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
नमक राह स्वर्ग, यथा ' सपने होइ भिखारी उप-रक नाकपति होह । है (अबा हैंतवास्तज्ञा८सैवारना (र५सेवारि) अ-" सजाना, बनाना । हत प्रदा, मैं है नकबानी =३ नम दम । मता आयो नकबानी अड मेरे नाकों दम ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
2
Vinayapatrikā: ālocanā aura bhāshya : Ema.E., sāhitya ...
सिवकी दई संपदा देखता श्री-सारदा सिहानी 1: जिनके भाल लिखी लिपि मेरी, सुख की नहीं निसानी 1: तिन रंकन की नाक सेवारत, हौं आयी नकबानी : दुख दीनता दुखी इनके दुख, जाचकता अकुलानी ।
Tulasīdāsa, Dan Bahadur Pathak, 1964
3
Hindī-bhakti-kāvya aura Harihara
नकबानी आना मुहावरा है । तुलसी ने ब्रह्मा से इसका प्रयोग कितनी सुन्दरता से कराया हैकि मैं तो तब आ गया । शिव की कृपालुता से कोई भी बीन-दुखी शेष नहीं रहाहै, इसलिए देन्य और दुख ...
Kshetrapāla Gaṅgavāra, 1978
4
Tulasī-padāvalī: jīvana-paricaya evaṃ kāvya-saṅkalana
... बारबात बिलोकहु, हो तुम परम सयानी है' सिव की दई सम्पदा देखता श्री-सारदा सिहानी ।२ जिनके भाल लिखी लिपि मेरी, सुख को नहीं निसानी : तिन रंकन को नाक सेवारत, हों जातियों नकबानी ।
Tulasīdāsa, Barsane Lal Chaturvedi, 1965
5
Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti
सुख की नहीं निसानी 1: तिन यन को नाक संवारत : हत आयो नकबानी : उस विनयपत्रिका, तुलसी २. नारद सन शिवगन कहत, धन्य रावरी रूप : राजकुंवरि के जोग वर को अस और अनूप ।: ३. मोहि करि नंगा अंग अंगन ...
6
Kr̥shṇacandrikā: Rāmaprasāda 'Bīra' kr̥ta
मुदिता यथाबेगि न स्थावत साज औ, कहै लोगनि मोहि करती नकबानी । अल गौरी फिरै अति कामभ, बह कहीं सब ही मनमानी । (. पनि में 'सीसरी' पाठ है । २० इसमें क्रमश: नष्ट संकेत, आधि-स्थान संबल तथा ...
Rāmaprasāda Bīra, Yogendra Pratāpa Siṃha, 1968
7
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
सुर नर मुनि आये नकबानी 1: दोहा-सन्त मुन-शिर धेनु (द्विज, ऋषि सन सब दुख पाद है जित के गिरि कन्दर दिए तह न होत बचाई ।९५२।: सोरठा-सब मिलि करहि विचार, सरन कवन के ज१हि हम है नाहिं उजार ब, एक ...
Dharmadāsa, Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975
8
Hindī-sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
श्री सारदा सिहानी जिनके भाल-लिखी लिपि मैर-सुख की नहीं निसानी तिनरेंकन को नाक संवारता हो आयो नकबानी है दुखी दीनता, दुखिया के दुख, जाचकता अकुलानी यह अधिकार सौरिये ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1967
9
Gōsvāmī Tulasīdāsa kr̥ta vinaya-patrikā
... वेद बचाई भानी 11 निज यर की यरवात विलोकहु ही तुम परस स्थानी : सिष की दई सांपदा सिहानी या जिनके भाल लिखी लिपि भेरी सुख की न नहीं निसा नी विन किन की नाक संविदा है, आब, नकबानी ।
Viśvanāthaprasāda Caubē, Tulasīdāsa, Bhagwan Din (tr.), 1949
हैरत-आरत बस सिरानी, आय गयी नकबानी । लये न सुनी एक तुम मेरी, करी सदा मन-मानी ।। १ ।। तुम बिनु मेरी और कहो को, जासों कहीं कहानी । जान] तुम मेरे जीकी सब, फिर क्यों कष्ट गुमानी 1. २ ।
Sanātanadeva (Swami.), 1976