Hintçe sözlükte "निशाचरी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE निशाचरी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

निशाचरी  [nisacari]

निशाचरी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte निशाचरी sözcüğünün tanımı

Nişçaharaca noun female 0 [no 0] 1. Korkunç. 2. Sürtük. 3. Keshini Antropomorf isim 4. Abhayarika'nın kahramanı

निशाचरी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. राक्षसी । २. कुलटा । ३. केशिनी नामक गंधद्रव्य । ४. अभिसारिका नायिका ।

निशाचरी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile निशाचरी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen निशाचरी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «निशाचरी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 女巫之夜
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: hag Noche
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Night hag
• Hintçe: निशाचरी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: الحاج الليل
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Ночь ведьма
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: hag noite
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: মনোমোহিনী
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: hag de Nuit
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Circe
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Nacht hag
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ナイトHAG
• Hintçe - Korece Çevirmen: 몽마
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Circe
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: đêm hag
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Circe
• Hintçe - Marathi Çevirmen: भुरळ घालणारी स्त्री
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Kirke
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: hag notte
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: noc wiedźma
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: ніч відьма
• Hintçe - Romence Çevirmen: HAG noapte
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: νύχτα στρίγγλα
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: nag heks
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: HÄXA
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: natt kjerring

«निशाचरी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

निशाचरी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. निशाचरी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nānārthodayasāgara koṣa

निशाचरी तु राक्षव कुलटायामपीष्यते । निशानी भवने करने; स्वीवं आनी त्-वसौ विधु । । १ (त ९२ । । हिन्दी टीका-निशाचर शब्द पुहिंलग है और उसके आठ अर्थ माने गये हैं----:. चक्रवाक (चकवा पक्षी ...

Ghāsīlāla, 1988

Krāntikārī Tulasī

शि"२४ जब इस तरह की राज्य-व्यवस्था चलती है, तब वहाँ की प्रजा आसुरी अथवा निशाचरी वृति की होजाती है । उस समय यह होता है--"बाई खल बहु चीर जुआरा है जे लंपट परधन परदार 1: मानहि मातु पिता ...

Nārāyaṇasiṃha, 1965

Apabhraṃśa aura Hindī

सूर (शुर और सूर्य) के मांस और रक्तधतरा से चर्चित वह निशाचरी के समान आनंद से नाच उठी । संध्या समाप्त हुई और गोत्र आ पत्-जी, मानों वह सोए हुए जग को निगल रही हो ।ज (प०च १२.३) प्रभातकाल१न ...

Devendra Kumāra Jaina, 1983

Kāvyaprakāśaḥ - Volume 2

... इत्यादौ 'तु'इति 'श्रीनियोगात्' इति वाच्यम् । - अमत: प्रकृतविरुद्ध: पराथों यत्र । यथाराममन्मथशरेण ताडिता दुसहेन हृदये निशाचरी । गन्धवद्रुधिरचन्दनोक्षिता जीवितेशवसति जगाम सा ।

Mammaṭācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, 1976

Cintana-mudrā

में लिखा है हैं बरनि न जाई अनीति, मोर निशाचर जो करहि है हिला पर अति पीले तिन्ह के पान कवन मिति :: वर्ण खल बहु चीर जूआरा | जे लम्पट पर वन पर दारा सूई माला मातु पिता नहि देवा | साधुन्ह ...

Vishṇukānta Śāstrī, 1977

Caritakāvya kī paramparā aura Rāmacaritamānasa

जिन अंगों से तुमने विलास किया था, उन्हें विरह ने जला दिया है एक अन्य उपालम्भ में विरहिणी ने प्रिय को निशाचर कहकर सम्बोधित किया है । यह शब्द अतीव सार्थक एवं व्यंजक है : इसका ...

Dīnānātha Śukla, 1991

Sandeśa rāsaka: ālocanā, Hindī anuvāda aura avacūrī ...

है पथिक तं प्रिय वेद निशासु चलति निशाचर तस्य संबोधनं है निशाचर मुग्ध' तव विरहेण निशाचरी राक्षसीकृता । कई । गोविझधितं गतं । अंगे उबसत । अलका विलुलिता । उकेंबबस्वदना जाता ।

Abdularahamāna, ‎Hazariprasad Dwivedi, ‎Viśvanātha Tripāṭhī, 1965

Kalidasa ka bimba-vidhana

'निशाचर-हाँ पर 'अभिसारिका' की हिम कल्पना से पूरे सुलगा का अर्थ तो स्पष्ट हो जाता है लेकिन उसमें बता नहीं रहती ) 'मममथ' और चन्दन' का बिम्ब, प्रस्तुत बीभत्स रस के प्रतिकूल प्र-गार की ...

Ayodhyā Prasāda Dvivedī, 1986

Hindī-kāvya meṃ nārī

... मेरे शरीर का तेज समाप्त हो गया है, अंग सूख गये हैं, मैं दुर्बलता के कारण चलने में डगमगाती है, मेरी गति विपरीत हो गयी है, उस निशाचर के विरह में मैं निशाचरी हो गयी हूँ ।९ कहीं-कहीं पर ...

Vallabhadāsa Tivārī, ‎Vallabhadāsa Tivār-i, 1974

The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 171

एष प्रासै। दशग्र१वो मम भ्राता निशाचर: । पूज्ञयामास धर्मेण रावर्ण राक्षसाधिपम् । सुरनोंकजयाकादृ१ हुंमृमृहा१पैं हुंबाँ वृणोंति च ।। ४६ प्रासपूजो दशग्रीवो मघुवेश्यनि बीर्यवान् ।

Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1975

«निशाचरी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve निशाचरी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

व्यंग: श्री उल्लू जी से साक्षात्कार

मुझ जैसे एकांतप्रिय को मूर्ख और मनहूस कहना गंदी बात है। फिर भी मैं अविचलित हूं। यह मान्यता प्रचलित है कि आपको दिन में दिखाई नहीं देता है। केवल रात में विचरण करने के कारण आपको निशाचरी प्रवृत्ति का कहा जाता है। यह कितना सच है? माई डियर। «haribhoomi, Kas 15»

कृष्ण जन्माष्टमी : मातृत्व का संदेश...

श्रीमद् भागवत के 6ठे अध्याय में बताया गया है कि पूतना नामक क्रूर राक्षसी ने बालक श्रीकृष्ण को मारने हेतु अपनी गोद में लेकर उनके मुंह में अपना स्तन दे दिया जिसमें बड़ा भयंकर और किसी प्रकार न पच सकने वाला विष लगा हुआ था। निशाचरी पूतना ... «Webdunia Hindi, Eyl 15»