Hintçe sözlükte "नित्यकर्म" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE नित्यकर्म SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

नित्यकर्म  [nityakarma]

नित्यकर्म SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rutin

नित्यकर्म

Günlük pratiklere günlük rutin denir. Buna göre, bilimsel yönteme göre, Brahma Muhurta'da olduğu gibi seksen sekiz seksen günden geceye, uykusuzluk, devrim, cinayet ve akıl hatırlama, towachadi, vedabhas, yagna, yemek, çalışma, halk sanatında emeklilik gibi Vb. Yapılması gerekir. Mimmans ikili hareketi çağırdı - iş ve beceri anlamına geliyor. Bunların içinde ...

प्रतिदिन किया जानेवाला प्रात्य्ह्रक कर्म नित्यकर्म कहलाता है। इसके अनुसार एक प्रात:काल से दूसरे प्रातःकाल तक शास्त्रोक्त रीति से, दिन-रात के अष्टयामों के आठ यामार्ध कृत्यों यथा- ब्राह्म मुहूर्त में निद्रात्याग, देव, द्विज और ऋषि स्मरण, शौचादि से निवृत्ति, वेदाभ्यास, यज्ञ, भोजन, अध्ययन, लोककार्य आदि- को करना चाहिए। मीमांसकों ने द्विविध कर्म कहे हैं - अर्थकर्म और गुणकर्म। इनमें...

Hintçe sözlükte नित्यकर्म sözcüğünün tanımı

Normal uygulama noun [düzenli olarak günlük] 1. Günlük iş Gül Eseri 2. Dinî görev Düzeltilmesi zorunludur. Rutin eylem Örneğin, akşam, Agnihotra vb. özel-Metafiziğinde Başbakan anlam veya eylem üç tip diyor Rutin, rahat ve Kamm gitti. Rutin Günlük yapmak bir görevdir ve hangisi değilse Günah olur 'Karma'ya ver

नित्यकर्म संज्ञा पुं० [सं०नित्यकर्मन्] १. प्रतिदिन का काम । रोज का काम । २. वह धर्म संबंधी कर्म जिसका प्रतिदिन करना आवश्यक ठहराया गया हो । नित्य की क्रिया । जैसे, संध्या, अग्निहोत्र आदि । विशेष—मीमांसा में प्रधान या अर्थ कर्म तीन प्रकार के कहे गए है—नित्य, नैमित्तिक और काम्म । नित्यकर्म वह है जिसका प्रतिदिन करना कर्तव्य हो और जिसे न करने से पाप होता हो । दे० 'कर्म' ।

नित्यकर्म SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile नित्यकर्म sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen नित्यकर्म sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «नित्यकर्म» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 例程
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: rutinas
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Routines
• Hintçe: नित्यकर्म
• Hintçe - Arapça Çevirmen: الروتين
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Подпрограммы
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: rotinas
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: দৈনন্দিন
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: routines
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: rutin
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Routinen
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ルーチン
• Hintçe - Korece Çevirmen: 루틴
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Rutin
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: thói quen
• Hintçe - Tamil Çevirmen: வழக்கமான
• Hintçe - Marathi Çevirmen: नियमानुसार
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: rutin
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: routine
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: procedury
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: підпрограми
• Hintçe - Romence Çevirmen: rutine
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ρουτίνες
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: roetines
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: rutiner
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: rutiner

«नित्यकर्म» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

नित्यकर्म sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. नित्यकर्म ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Paraśurāmakalpasūtra:

एकादशी धर्म-शह अनि-चस्का: । । २ ये । है नित्यं च तलब च नित्यकर्म, इनानमयापूजादे। तस्य तोप: अननुझानं नित्यकर्म-: । न विद्यते नित्यलर्मसोगो यरिमवृपप्राके स अनित्अकर्मतोते भवेदिति ...

Paraśurāma, ‎Vidyaniwas Misra, ‎Paramahaṃsa Miśra, 2000

Vaiyāsikanyāyamālā

नित्यकर्म-गा-एको-श: प्राधान्देन चित्तशुद्धिप्रद: : अपरोंहुशोहुनुषग्रेण स्वगोदिफलप्रदा है तस्य नाशोप्रतु नम : चित्-शुद्धि-यय तु विद्यायामुपमवान्न नाशी वर्णयिहाँ शक्य: : नहि ...

Bhāratītīrtha, ‎Swami Satyanand Saraswati, 1973

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 3

नित्य कर्म उब निरथान्यगिन्होंशशेनि कर्माणि । तनि यदि निमिले विधीयते है नित्वत्वमेयां वाह-येत । तत नित्य-दना यलचीविकाद्या उपरुधीरन् । (मीमदाभाया १ १११ ।१ ) अर्थात्पज्ञ महायडों ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Śrīmadbhagavadgītā: Lalitā saṃskaraṇa ... - Volume 1998, Part 3

अत: यह कहना पर्वथा उचित है कि आमक्ति और फत्नाभित्ग्रया के छोड़कर नित्यकर्म का अनुष्ठान करना चाहिए । इम प्रकार नित्यकर्म में आसक्ति एवं फल का परित्याग भत्जगुण है ममन होने के ...

Svarṇalāla Tulī, ‎Umeśānanda Śāstrī, ‎Vidyānanda Giri (Swami), 1998

Tattvacintāmaṇau Vidhivādaḥ

जो उसक. फल माना जल वह दुर स-धन कता अभावरूप या निकल अपूवंरूप होगा । नित्यकर्म में प्रत्यह प्रवृति के लिए उस फल की इच्छा भी माननी होगी क्योंकि फले-खा के बिना प्रवृति नहीं होती है ।

Gaṅgeśa, 1987

Hindī śabdasāgara - Volume 5

और प्रकृति दोनों नित्य है : वेदांत इन सबका खंडन करके केवल ब्रहा को नित्य कहता है : २० प्रतिदिन का है रोज का : जैसे, नित्यकर्म : नित्य२--८मय० (. प्रतिदिन : रोज रीज : जैसे,----" नित्य यह: आता ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Bhagawadgeeta:

बैसे उन्होंने कहा है ईश्वर" अनुस्थापन नित्यकर्म: का कोई फल नहीं होता इसलिए जन्यादि शंखारपस्काहित्यरूप गोपी: से दो अकर्म कहे जाते हैं और उन कमी को न करनाल जो अजब है वह अकरम भी ...

Umeśānanda Śāstrī, ‎Svarṇalāla Tulī, ‎Swami Vidyānanda Giri, 2000

Nyāyasiddhāntamañjarī

नहीं होगी यह बात नहीं है फल कामना के अधीन न होने वाले कर्तव्य को हब नित्यकर्म नहीं कहते हैं किन्तु जिस के न करीने से पाप होता है उस कर्म को नित्य कर्म कहा जाता है । उसमें कामनारूप ...

Jānakīnātha Bhaṭṭācārya, ‎Balirāma Śukla, 1996

Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1

अन्यथा तदविशेषेण सर्वदा काकीपलिप्रसचात । 'भावार्था: कर्मशब्दास्तेभ्य: क्रिया प्रतीयेतेष ह्यथों विधीयते, मी० द० २-१-१-इति न्यायेन भावार्थ-जो 'व्याख्यान है, नित्य कर्म परमेश्वर" ...

Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975

Śrīmadbhagavadgītā: ... - Volume 1 - Page 273

यह यव नित्यकमहिवनपाक भी नहीं है, 44, तात्पर्य यह है कि नित्यकर्म के अनुमान के योग्य समय में उसके विरुद्ध कर्म आए नित्य कर्म न कर बैठे रहना ही मावरुप होने से प्रलय का जनक होता है ...

Madhusūdana Sarasvatī, 1996

«नित्यकर्म» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve नित्यकर्म teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

विशेष आलेख : शौचालय की समस्या से जूझती महिलायें

घर में शौचालय ना होने की वजह से महिलायें रोज सूरज उगने से पहले उठकर घर से दूर शौच के लिए जाती हैं, अगर किसी वजह से सुबह शौच के लिए नहीं जा पाती तो उन्हें दिनभर नित्यकर्म रोक के रखना पड़ता है और फिर रात को शौच के लिए जाती हैं. बारिश के दौरान ... «आर्यावर्त, Kas 15»

जज्बे को सलाम: 95 साल के रूपनारायण इसलिए रोजाना …

यहां आकर सैनी अपना नित्यकर्म, पूजा आदि कर लोगों से मिलते हुए वापस घर लौट जाते हैं। सैनी ने बताया कि इस उम्र में पैदल चलना ही उनकी सेहत का राज है। युवा पीढ़ी ले प्रेरणा. दूसरी तरफ आज की युवा पीढ़ी दो कदम भी पैदल चलने से गुरेज करती है। बिना ... «Rajasthan Patrika, Kas 15»

सफाई के प्रति नगर परिषद लापरवाह

हालांकि प्रतिदिन इस तालाब में आसपास के लोग नित्यकर्म करने बड़ी संख्या में आते हैं। बावजूद गंदगी के बीच ही स्नान करना मजबूरी है। --------. टेंडर होने के बाद भी शुरू नहीं हुआ काम. जिला परिषद निधि की ओर से महुआडंगाल छठ तालाब का सुंदरीकरण के ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

सदगुरु मिलने से संवरता है जीवन

संत ने उपस्थित श्रद्धालुओं से कहा कि अपने जीवन में नित्यकर्म का पालन करें तथा भगवान की भक्ति अराधना के लिए समय अवश्य निकालें। आजकल की भागदौड़ की जिंदगी में मनुष्य सांसारिक सुखों को असली सुख समझने लगा हैं जिस कारण विपदा आने पर ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

मां, बहन के लिए 11 साल का बालक दोस्तों के साथ बना …

अलसुबह ये महिलाएं गांव में घूमने निकल जाती हैं कि कोई खुले में नित्यकर्म के लिए नहीं जाए। ये सभी को प्रेरित कर रही हैं कि वे अपने यहां सुविधाघर बनाएं और गांव को स्वच्छ रखें। 30 पंचायतें हुईं स्वच्छ. जिले में चल रहे स्वच्छता अभियान के तहत ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

... मेरे सजना तेरी जिंदगानी रहे

निर्जला व्रत होने के बावजूद महिलाओं ने सुबह फटाफट नित्यकर्म निपटाए और फिर पूजा की तैयारी की। इसके बाद सजधज कर दोपहर में सामूहिक रूप से भगवान गणेश और करवा चौथ की कहानी सुनीं। रात को चंद्र दर्शन के साथ पति के हाथ से जल ग्रहण कर उपवास खोला ... «अमर उजाला, Eki 15»

बर्फीले इलाकों में बनेंगी फ्रीज प्रूफ चौकियां

... जाएंगी जिन पर हाड़ गलाने वाली ठंड का असर नहीं होगा और उनमें पानी भी नहीं जमेगा। आईटीबीपी के जवानों की इन क्षेत्रों में सबसे बड़ी समस्या यह है कि वहां पानी जम जाता है और खाना बनाने तथा नित्यकर्म के लिए भी पानी के लाले पड़ जाते हैं। «Rajasthan Patrika, Eki 15»

चमकायेगा आपकी किस्मत : काला तिल

ब्रह्ममुहूर्त में उठकर नित्यकर्म से निवृत्त होकर पवित्र हो जाएं फिर किसी भी शिव मंदिर में जाएं।और यह क्रिया करें। जल चढ़ाने के साथ पुष्प और बिल्व पत्र भी चढ़ाएं। इस उपाय को अपनाने से कुछ ही दिनों में निश्चय ही चमत्कारिक फल की प्राप्ति ... «viratpost, Eki 15»

भादरपुर में जल संकट, ग्रामीणों का प्रदर्शन …

सवेरे 7 बजे वह उठ कर नित्यकर्म आदि के लिए चला गया तथा उसके बाद मंडी में पैसे लेने के लिए चला गया था। इस दौरान अज्ञात चोर ने उसकी बोलेरो पिकअप गाडी चोरी कर ले गया। पुलिस ने मामला दर्ज कर चो गाडी़ की तलाश शुरू कर दी है। फुलेरा. ग्रामभादरपुरा ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

देवी मां के मंदिरों में भक्तों की कतार

दूसरी ओर हनुमान मंदिरों में अखंड रामायण पाठ का वाचन भी शुरु हो गया। घरों में भी महिलाओं पुरुषों द्वारा उपवास रखकर देवी मां की नित्यकर्म से पूजा अर्चना की जा रही है। साथ ही अखंड ज्योत जलाकर परिवार की सुख समृद्धि की कामना की जा रही है। «दैनिक भास्कर, Eki 15»