Hintçe sözlükte "नियम्य" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE नियम्य SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

नियम्य  [niyamya]

नियम्य SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte नियम्य sözcüğünün tanımı

Kural V. [HAYIR] 1. hak kazanmak için Düzenlenmiş. Kurallara bağlı Lol. Pratibdb. Varlıklı olmaya layık 2. Uygun hükmetti. Durdurmak için Veya basabilir

नियम्य वि० [सं०] १. नियामित करने योग्य । नियमों से बाँधने योग्य । प्रतिबद्ब । होने योग्य । २. शासित होने योग्य । रोके या दबाए जाने योग्य ।

नियम्य SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile नियम्य sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen नियम्य sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «नियम्य» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 尼亚美
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Niamy
• Hintçe: नियम्य
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Korece Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Niamy
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Romence Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Niamy
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Niamy
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Niamy

«नियम्य» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

नियम्य sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. नियम्य ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Īśvara kī khoja

यदि जीव को चिदूप माने तो भी वह नियम्य नहीं बन सकता । क्योंकि चेतनता एम प्रकाशक तत्व है वह नियम्य नहीं बन सकती । बाकी देह इन्दिय तथा मन को लेकर नियम्य जीब हो सकता है । चेतंयकला ...

Veda Prakāśānanda (Swami.), 1986

Khandanakhandakhadyam

प-दत है, पूर्वत्वादि अधिक अंश व्यर्थ हैं है इस प्रकार वस्तु का स्वभाव ही नियामक है और वही नियम्य : वहाँ जिज्ञासा होती है कि वह नियम्यत्रुत वस्तु का स्वभाव अतिप्रसक्त ( अन्यसाधारण ) ...

Śrīharṣa, 1979

Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa

५ धी: शु-यति विपयलाम्पटर्य त्यजतीति वा । ६योगाङ्गभूड़ध्यानलक्षयों वा । तत् गृहीतविपर्य मनो बुद्या निश्चयरूपया नियम्य तन्मार्व कृत्य, एता बुद्वि क्षेत्रक्षे बुद्यादिद्रप्टरि ...

J.L. Shastri (ed.), 1999

Geetabhasyam: Swaminarayan Book

ते तेरुतेप्राप्ति भारी रुतेद्रुतिश्य थातेते। डिदृदृष्ट स्थिति ९9३. ।।य०।। ब्रह्मप्राक्युपायं वदति तिथि: ... बुद्धिनेति । ब्रुद्धद्या विशुद्धृया युक्तों घृत्यान्मानदृ३ नियम्य च ।

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013

Sāṅkhyadarśanam:

ईश्वर नियंता है, और जगत नियम्य है, यहीं इन दोनों का सम्बन्ध है । जब जगत का मूलकारण ईश्वर नहीं है, तो 'कार-य' पद का-ईश्वर में लय होना-अर्थ नहीं किया जा सकता । ।५५।रा ईश्वर नियंता और ...

Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961

Khaṇḍanoddhāraḥ

प्रश्न-नियामक कारण जो है सो नियम्य अर्थात् आधार में नियम्य कार्य को नियांमत करता है । यहां नियम्य में जो सप्तमी विभक्ति है उसका बया अर्थ है ? यदि सप्तमी का अर्थ आधार कहो तब ...

Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973

Oriental Research Institute publications: Sanskrit series

हुययय९ ( अपन २-धुतिसामशयजिरा तस्या विहरणाग----निर्मिति 1रज1 रज-मप्र-च नियम्य 'लियु-सय दभिणाये दाबरिणाया: छोणिरारम्य दक्षिण'.." पत्यानलिखेद है निर्मअनि-योरान मप्रधि लक्षण ...

University of Mysore. Oriental Library, ‎University of Mysore. Oriental Research Institute, 1931

Nyāyasiddhāñjanam

... हु-शेष हैं | "सर्यात्मारार्व यह पद उन द्रठयों मे-जो किसी अमार जीव के द्वारा सायं एमें नियम्य हैं तथा उस जीव के शेष है साथ ही दूसरे समय में उस जीव के द्वारा सार्थ एवं नियम्य नहीं हैं ...

Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996

SNANAM GITA SAROVARE - Page 66

इदमोपदेशमृ ... काम एष रजोगुण सयुद्धवम् (336) यह स्मो गुण लिये हुए तेरी ही कामना है जो तुझे पाप में ले जाती है। और इसका उपाय भी बताते है ... इन्दियाणि नियम्य इति। (344) उपाय यह कि नियमन ...

Shri Prakash Gupta, 2014

Gītābhāṣyavivecanam

पुनरपि म्नलोकत्नयेण ब्रह्मभावप्रप्रर्य यानि साधनान्यावश्यकानि तत्र तत्न पृपनिदिष्ठानि तानि सर्वाणि सडू-लटय वदतिबुद्ध" विशुद्धया युवती धुत्यात्मान नियम्य च । शव्यादीन् ...

Sī. Ār Svāmināthan, 1982

«नियम्य» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve नियम्य teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

कैसे रखें इंद्रिय संयम

शब्दार्थ : तस्मात्—अत:; त्वम्—तुम; इंद्रियाणि—इंद्रियों को; आदौ—प्रारंभ में; नियम्य—नियमित करके; भरत-ऋषभ—हे भरतवंशियों में श्रेष्ठ; पाप्मानम्—पाप के महान प्रतीक को; प्रजहि—दमन करो; हि—निश्चय ही; एनम्—इस; ज्ञान—ज्ञान का; ... «पंजाब केसरी, Mar 15»

इन्द्रियों पर नियंत्रण जरूरी

तस्मात्त्वमिन्द्रियाण्यादौ नियम्य भरतर्षभ । पाप्मानं प्रजहि ह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् ।। 3/41. अर्थ: अतः हे अर्जुन! तुम पहले इंद्रियों को वश में करके फिर ज्ञान-विज्ञान का नाश करने वाले इस महान पापी काम को अवश्य ही मार डालो ।। 41 । «नवभारत टाइम्स, Eyl 14»