पगनियाँ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «पगनियाँ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte पगनियाँ sözcüğünün tanımı
Putperest ada dişil 0 [no pg + ni (önek 0)] Ayakkabı. U0- Tanya Nil Tilak Suthyanya Paganlar Hayır Ghami Çık Çörek Çık Sezia Shukan Ki-Bhushan (kelime 0). पगनियाँ संज्ञा स्त्री० [सं० पग + नियाँ (प्रत्य०)]
जूती । उ०—
तानियां न तिलक सुथनियाँ पगनियाँ न घामै घुमराती छोड़ि
सेजिया सुखन की ।—भूषण (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «पगनियाँ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«पगनियाँ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
पगनियाँ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
पगनियाँ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bhūshaṇa ke kāvya meṃ abhivyakti-vidhāna - Page 112
... पगनियाँ न धामैं घुघरात छोडि सेजियाँ सुखन की । 1 भूषण, छन्द सं० 464, पृ० 219 2 वही, उद सं० 304 पृ० 185 भूषन भनत पति उम बनियान से ऊछहियाँ छबीली ताकि रहि: 3 वहीं, छन्द सं० 457, पृ" 218 112 ।
2
Hindī-vīrakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti
'तिनियाँ न तिलक सुथनियाँ पगनियाँ न धार्म धुमरत छोडि सेजियाँ सुबरन की ।" (वाश-, ब.', कं० ६ : (. "नीमा जामा तिलक लबादा फुरती वाला । उन्हीं नीमास्तीन कादरी चोला मगला है तंबा सूथन सरी ...
3
Rītibaddha kāvya meṃ tatkālīna sāmājika vyavasthā kā svarūpa
भूमण ने बिपति आने पर जूही न पहनने का उल्लेख क्रिया है स अंनेया न तिलक सुयनियों पगनियाँ न, बाये युमराती छोडि. सेजिया सुखन की । उड बर्ग में जाल अलंकरण साम से युक्त रहती बी तो जेवर ...
4
Gītanāda: chao saya chattīsa lokagītaka saṅkalana
... सुरपुर नदियों-नाव बहमष्टि अँपेवहिं से " र्तरेंहे११दिहीसंजर्माऔल कोसी करा बषेर्वधुमा३मैंले" ' चुस्कृक पुल सारी-सेप-ल आलरि-झालरि स-कांधे यकाबरु चौथे बीयनि पहिल पगनियाँ तोहे" ...
Vibhūti Ānanda, Jyotsnā Ānanda, 1990
5
Rītikālīna sāhitya kā punarmūlyāṅkana
एक चित्र निम्नलिखित है आ.--बाजि गजराज शिवराज सैन साजत ही, जि-खरी दिसगीर बसा यश दुखन की है तनियाँ न तिलक सुथनियाँ पगनियाँ न, धामें सुमर" छोडि सेजियाँ सुखन की । भूषन अत पति बहि ...
(दै) आजि गजराज सिवराज मैंन साजन ही, खेलती शियर, दसा दीरध दुखन की : तनियाँ न तिलक सुथनियाँ पगनियाँ न, धामैं धुमरन्तो संब सेनियाँ सुखन की 1 'भूर अनत पति क-बहि - बहियान, तेऊ छहियाँ ...
तनियाँ न तिलक सुथनियाँ पगनियाँ न घामैं घुमरात छोड़ि सेजियाँ सुखन की ॥ भूषण भनत पति-बाँह बहियाँ न तेऊ छहियाँ छबीली ताकि रहियाँ रुखन की । बालियाँ बिथुरि जिमि आलियाँ नलिन ...
Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967