पाइमाल SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «पाइमाल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte पाइमाल sözcüğünün tanımı
Pylem PVD [Ph.m. Palm, Wax] Ezilen. Karmaşık. U-Basil Garib Taji, Milwai Saaj Sajhi, Dahi Siyo Na Tau Pyaa Pahalako - Tulsi Gram, P 0187. पाइमाल पु वि० [फा़० पामाल, पायमाल]
पददलित ।
बरबाद । उ०—तुलसी गरब तजि, मिलिवे को साज सजि,
देहि सिय न तौ पिय पाइमाल जाहिगो ।—तुलसी ग्रं०,
पृ० १८७ ।
Hintçe sözlükte «पाइमाल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«पाइमाल» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
पाइमाल sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
पाइमाल ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deevan-E-Meer: - Page 220
पाइमाल---नष्ट, बरबाद है वला-विपत्ति । जाकि-यद्यपि । तब ए रोशन चतुर स्वभाव । अ७ताब--स है जवार-पतन । अमरु सबकी जान होते है जाजू-ए-जहान होते हैं मज्ञा-ए-चम-मशायन-ए-जगे फिल-ममममान जि, ...
2
Tulasīdāsa kā saundarya-bodha
फारसी का शब्द 'पाइमाल का प्रयोग मन्दोदरी के कथन की उपयुक्त व्यंजना करता है । तुलसी गरह तजि, मिलिये को साजु सजि, देहि सिय न तो पिय ! पाइमाल जाहिगो : आकारों संस्कृत का शब्द है, ...
3
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 113
नाम ले निजात, बिललात अशुलात अति तात, तात:. तीसियत लसियत साल " (12) लपट कराल उम जाल माल द१म१ जिसे पम अजूताने पहिचाने यत्न काहि रे । पानी को लतात बिलतात जो गात जात (रे पाइमाल जात, ...
4
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
भागे लें खिरिरि विन खाहिगो है तुलसी, गरब तजि, मिलिबे को साज सजि, देहि सीय नली, पिय पाइमाल जाहिगो ।१२३।१ शब्दार्थ-ढका अकेलिज्ञा८ धवन से ढकेल कर । अहित-गिरा दिया : बालि बलि-ले को ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
5
Dakkhinī sāhitya kā itihāsa
इस बार बसा का पद है : यू" शरीयत में पहले पांव रखकर तरीकत शरीयत मंच है : पैगम्बर कहे जो कुछ काम करेगा कोई खुदा का गांव ना लेकर तो ऊ काम पाइमाल होगा । सरगना नवाज-ना खुदा र बहुत कि उ: ...
6
Tulasīdāsa aura unakā kāvya
२०महन (अ० ) जिय की परी यर सहन भरमार को : २१-पाइमाल (फा०--पायमाल) परे पास जात । २२-बजार (का-बाजार) बीधिका बजार प्रति अटनि अगार प्रति 1 २३--स१ज उपज करै औजा एक भी कब संखिया है २४-ताज (आज) ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1951
7
Sāhitya cintana - Page 65
प्रबल प्रतापी पातशाह गुरु गोविन्द जी, तेरे भय भारी भूप मकत हैं : होत भूमचाल दिगपाल पाइमाल होति हलके हरलन हाथी माथे मसकत हैं है गुरु गोविन्दसिंह ने मौलिक काव्य-रचना के अतिरिक्त ...
Jayabhagavāna Goyala, 1988
8
Tulasī ke kāvya meṃ aucitya-vidhāna
... चित्रण अनेक संबोधन-पदों से हो पाया है : (ख) लपट कराल व्याल-माल वधु उस, घूम अकुलाते, पहिन कौन काहि रे है पानी को ललात, बिल-, जरे गात जाल परे पाइमाल जात, भात 1 तु निबाह रे 1: प्रिया !
Lakshmīnārāyaṇa Pāṭhaka, 1979
9
Rītikāla ke alpajñāta kavi
... की धु-कार धराधर धसकत हैं 1 1दल के चलत, महि हालत तत कोल, कूरम कहब फनी फन न सकत हैं : प्रबल प्रतापी पातशाह गुरु गोविन्द जी, तेरे भय भीर भारी धर सकत हैं : होत भूमचाल दिगपाल पाइमाल होति, ...
Bhārata Bhūshaṇa Caudharī, 1983
10
Saundarya tattva nirūpaṇa
पानीको ललाता बिललात, जरे गातजात, परे पाइमाल जात, भात ! तू निबाहि रे ।। प्रिया तू पराहि, नाथ नाथ ! तू पराई बाप, बाप, तू पराहि, पत पूत, तू पराहि रे । तुलसी बिलोकि लोग व्याकुल निहाल कहें ...
Esa. Ṭī Narasiṃhācārī, 1977
