पंडिताइन SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «पंडिताइन» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte पंडिताइन sözcüğünün tanımı
Panditine noun woman 0 [hindu pandit] verir 0 "Panditani. पंडिताइन संज्ञा स्त्री० [हिं० पंडित] दे०
'पंडितानी' ।
Hintçe sözlükte «पंडिताइन» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«पंडिताइन» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
पंडिताइन sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
पंडिताइन ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Khuda Sahi Salamat Hai - Page 213
अगले रोज सुबह छह बने पंडिताइन मास्टर सीताराम के घर की सं-जल वजा रही थी । मास्टरजी ही ने दरवाजा सोता । उन्होंने दरवाजा सोता और बोले, 'बिटिया इतनी जल्दी ययों चली जाई । अभी तो यर ...
पंडिताइन ने बात रं-बल ही । (विन टिकाना, सत्रह साल का छोकरा बाप से झगड़ ही जाए । गरम खुब है । एक तो इ उपाय ऐसे ही यजमानी के धन्धे पर गुनगुनाता है । उस पर रमेसरा के साथ बैठकर पाहीं-पाहीं ...
3
Paon Ka Sanichar - Page 42
पंडिताइन ने अपने कपहे लिए, लुटिया उठाई और नहाने चल दी । इधर पंडित जी ने आली में जाता ममझर रख दिया, सजी काटकर बजाते में जिम दी । चुप दोहरा बनाया था । दाल भी लोअर चढा ही और दूर हो गए, ...
4
Premchand Ki Charchit Kahaniya (Bhag - 1): प्रेमचंद की ...
पंडिताइन ने भवें चढ़ाकर कहा—तुम्हें तो जैसे पोथी-पत्रे के फेर में धरम-करम किसी बात की सुध ही नहीं रही। चमार हो, धोबी हो, पासी हो, मुँह उठाए घर में चला आये। हिन्दू का घर न हुआ, कोई ...
5
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 105
हैं, भोजन के बाद उन्होंने पंडिताइन को रसोईघर से बुलाया, नंदिनी को पंडिताइन ने पडोस में भेज दिया । पंडिताइन और कमलनयन--नोनों ने मिलकर रामसमुम के चरण पए, और फिर क्या निकलकर ...
Bhagwati Charan Verma, 1970
6
Pratinidhi Kahaniyan : Premchand - Page 112
इसलिए जब पंडिताइन आग लेकर निकली ब तो वह मानों स्वन का वरदान पा गया । दोनों हाथ जोड़कर जमीन पर माथा टेकता हुआ कोना-पवन माता, मुझसे बडी भूल हुई की घर में चला आया । चमार की अयन ही ...
इस प्रसंग का बहुत ही यथार्थ वर्णन किया है रवीन्द्र कालिया ने : शिवनरायन दूबे जो पंडिताइन को प्यार करता है, बहा आदमी बने के सपने देखता है 1 वह पहले सोचता है कि पंडिताइन सेठ भेरूमल के ...
Rājendra Maharotrā, Śyāma Kiśora, 1979
उधर पंडित काशीनाथ मिथ अवसर और गुना निकालकर राजपंडित सनातन मिश्र की हवेली में पत्र गए । इधर-जर की चर्चा के बीच पंडिताइन 'मिट को संभालते हुए चीज में ही जा आपकी और चोली", "पंडितजी, ...
Rajendra Mohan Bhatnagar, 2009
9
Māsṭara Sevārāma kā sapanā - Page 26
पंडिताइन इन पंद्रह वर्षों में गांव में ही बनी आयी हैं । अलबत्ता पचीस रुपये इन पन्द्रह वल में सेठ की अपनी दयालुता के अनुपात में बढ़कर तीस हो गये है : जब पचीस थे तब भी और अब तीस हो गये है ...
10
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 70
लोगों ने तरह-ताह की बाते कहीं-किसी का कहना था कि जवान देखकर पंडिताइन ने फेल लिया और छाई कहता था कि मईसा रुपया-पैसा देखकर डाक डायर"" । जो भी हो, दोनों तरह से लोगों को यह अच्छा ...
«पंडिताइन» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
पंडिताइन teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
चुनाव भरे दिन बीते रे भैया अब कमाई की बारी आयी रे
इ बार के पंचायत चुनाव में पंडिताइन जीत गई, अरे वही रामदास पंडित को दोसरी दुल्हन। का कहत हो। अरे वो पंडित के घर में तो खाने के लाले रहें। ऐसा कैसे हुआ? अरे तो ये कहां लिखा है कि जिन के घर में खाय का नहीं है वो चुनाव नहीं लड़ सकत हैं। अरे! «Harit Khabar, Kas 15»
...चांदनी रात में हर सजनी अपने सजना को देखेगी
पंडिताइन करवाचौथ की कथा सुनाती है। सुहागिनें सात बार अपनी थाली घुमाती हैं। थाली में सामान पूज कर सास को दिया जाता है। जब थाली वापिस घूमकर आ जाती है तो उसे चूमकर लोटे पर रख लिया जाता है। रुठणा मनाइणा सुतणा जगाइणा, लै वीरे करवणा. «अमर उजाला, Eki 15»
कहानी – प्रेम गली अति सांकरी….
पंडित जी और पंडिताइन ने सोचा कि विवाह के बाद प्रेम का यह खुमार उतर जाएगा। इसलिए वे विवाह की तैयारी में लग गये। रूपा की सहेलियां जब उससे उसकी ससुराल सुरखेत के बारे में हंसी-मजाक करतीं, तो रूपा का हर बार एक ही उत्तर होता था, ''जिन्दा रहते तो ... «Pravaktha.com, Eki 15»
बारिश की इन कहानियों को पढ़ यादों में खो जाएंगे …
जब कच्चे पोखर से मछलियां मार लाते और बारिश की टिप-टिप के बीच भूनकर खाते तो पंडिताइन चिल्ला उठती - ई रावणी सेना, सब भरभशत कर देंगे। उजाले जब कैद हो जाते आसमानी समंदर में तो नानी के कहानियों में भीगकर सो जाता अंतर्मन। आज नानी 80 साल की ... «आईबीएन-7, Eyl 15»
वो आसाराम हुआ, डार्लिंग टीआरपी के लिए
रात में पंडिज्जी घर आये और जब थाली देखे तो लगे पंडिताइन को गाली देने कि ये कैसी थाली, दोपहर में पता चला था घर में मछली कोई पहुंचा गया है, बनाया क्यों नहीं ? पंडिताइन ने बताया कि बना तो दी थी लेकिन सुना कि आज आपकी कथा इसी के विरोध में ... «विस्फोट, Eki 13»
पति के दीर्घ जीवन की कामना को ले सुहागिनों ने की …
इस मौके पर महिला पंडिताइन द्वारा सावित्री सत्यवान सहित अन्य पौराणिक कथाओं को सुनायी। पूजन के पश्चात उपस्थित लोगों के बीच प्रसाद का वितरण किया गया। मटिहानी प्रतिनिधि के अनुसार : वट-सावित्री पर्व के अवसर पर सुहागिनों ने शनिवार को ... «दैनिक जागरण, Haz 13»
