Hintçe sözlükte "परोसिनी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE परोसिनी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

परोसिनी  [parosini]

परोसिनी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte परोसिनी sözcüğünün tanımı

Parosini Noun Kadın 0 [Hin Mahalle] 0 ver 'Komşu'. U0- Sonra, kayınvalidesinin kayınpederi, kızınız olan hukuk Parosinin'i söyledi Ayak iyi değil - İki yüz elli, iki yüz elli tane

परोसिनी संज्ञा स्त्री० [हिं० पड़ोस] दे० 'पड़ोसिन' । उ०— तब बहू की सास को परोसिनिन कही, जो तुम्हारी बहू कौ पाँव आछौ नाहीं ।—दो सौ बावन०, भा० २, पृ० ३ ।

परोसिनी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile परोसिनी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen परोसिनी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «परोसिनी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Prosini
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Prosini
• Hintçe: परोसिनी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Korece Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Prosini
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Romence Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Prosini
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Prosini
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Prosini

«परोसिनी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

परोसिनी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. परोसिनी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Śr̥ṅgārasāgara:

... रीति कहै हम है तुम हूर हित है परोसिनी हो है इत आती न गाती हिताती लोसुख पाती न कैसी परोसिनी है १ ० ३|| दोहा इह परोस पर घर नहीं सुधर सुधर निज जान है नित आयो जाव] कर्ण मन भावी मुद मान ...

Miśra Mohanalāla, ‎Bhālacandrarāva Telaṅga, 1974

Rītikālīna śr̥ṅgārika satasaiyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

हंरषी दौरि परोसिनी, बिलखी नागर नारि ।।४ कवि ने स्वकीया के दुख की, परोसिनी के हर्ष से तुलना करके दुख की मार्मिक मैं. बिहारी रत्नाकर, दोहा ५२ र. वहि, दोहा ४८ ३. वही, दोहा १६२ अनुभूति ...

Pushpalatā Varmā, 1977

Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 106

इसी 'निघरघटी' शब्द से निचरघटूयौ बना है, जैसे 'वरोसिनी' से 'परोसिनी । इसका अर्थ निघरघटी भी है, अर्थात निघरघटपन भी है, जैसे परोसिन्णी का अर्थ परोसिनी भी । 'नि.' शब्द में 'यौ' प्रत्यय ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1990

Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1

बोशिके जहाज माई धार तू भजन है : हाय कोइ अपनों अधीन गुनवारों प्यारी अबला अनोखी एक बाद तजत है ही बान लगी है परोसिनी बीठिको ताते कहा भये काल रीते [ यों जब पूछी सखिसी तब बोली सखी ...

Sudhakar Pandey, 1990

Rītikālīna śr̥ṅgārika satasaiyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

रामसहाय दास की भाषा का उदाहरण है--प्रीतम पीरि खरे रहे, भी सनेह निहारि है हल दौरि परीसिनी, बिलखी नागर नारि ।1४ कवि ने स्वकीया के दुख की, परोसिनी के हर्ष से तुलना करके दुख की ...

Pushpalatā, 1977

Maçngala kåavya paramparåa aura Bôrjaråaja kôrta ...

निसि ओस परोसिनी की बत्तियाँ सुनि के छवियों उयों फटे बकरी ।। ।वृजराज' विलीकिबे को सजनी चख चाह करें सुहियें झकरी । उबाल की घात न जात सहीं रहीं लाज जंजीरन सों जन 1.106 अपवर्जन ...

Śrīkānta Pratyūsha Gulerī, 1982

Gulera ke rājakavi Br̥jarāja aura unakā kāvya

निसि ओस परोसिनी की बत्तियों सुनि के छतियाँ उयों फटे ककरी 1: 'वृजराज' विलोप को सजनी चख चाह करें सुहियें झकरी । उत्पात की धात न जात सहीं रहीं लाज जंजीरन सो जकरी 1.106 अधणदर्शन ...

Śrīkānta Pratyūsha Gulerī, 1982

Deva aura Vihārī: samālocanā

( २ ) प्रीतम प्रीतिमई उनमानै, परोसिनी जानै सुनीतिहि सोहाई ., राधिका को ब्रज की युवती अ, याहीं सोहाग-समूह दाई दई; लाज सनी है बडी निभानी बरनारिन में सिराज गनी गई । भाव-सादृश्य ९३.

Kr̥shṇabihārī Miśra, 1965

Saneha-sagara

पापिन प्रबल परोसिनी । चितवत री सखि भौह चढाइहु श्व सोक लाज आही भई । सुरजन सौ कछु वैरी कछु न वसाइ ।। ४ ।। जिय की कछु जानत नहीं । दिहरी हैं सैकत डस्वाई ।। श्याम ससौने लाल कौ । विन देसै ...

Bakasī Haṃsarāja, 1970

Sundarī-tilaka, viśleshaṇātmaka anuśīlana

कवि केसव पाँव परों सब के विधि दाहिनी आलू अदोषिनी को ) बज औषधि म तो अराम भई पति आइसो मेरी परोसिनी को १३२जा निशि आलु की जाइये फेरि सखी तुम्हीं पट भूषण जो बदले । इहि में ...

Mannālāla Śarmā Dvija, ‎Hanumāna, ‎Dhīrendranātha Siṃha, 1993