Hintçe sözlükte "पर्युत्सुक" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE पर्युत्सुक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[paryutsuka]

पर्युत्सुक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte पर्युत्सुक sözcüğünün tanımı

Müstehcen vs [sayı] 1. Perişan. Tedirgin. 2. Du ः kyutk. Kederli. Mahzun. 3. Çok meraklı Çok hevesli [to 0]

पर्युत्सुक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile पर्युत्सुक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen पर्युत्सुक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «पर्युत्सुक» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe: पर्युत्सुक
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Korece Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Romence Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Pryutsuk
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Pryutsuk

«पर्युत्सुक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

पर्युत्सुक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. पर्युत्सुक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kālidāsa se sākshātkāra

कुमारसम्भव में जब रति विलाप करती है मदन के दाह के बाद तो कहती है : अधि संप्रति देहि दर्शनं स्वर पर्युत्सुक एव माधव: है दयितास्वनवस्थितं तृण: न खलु प्रेम चलं सुहृज्जने ।शि१ ठीक है ...

Vidyaniwas Misra, 1992

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 18

... सका जिसकी उडिया-भर छाछ पर पूरी विश्व-सचा, पूरा विश्व-मसम्भार और पूरा विश्व-चैतन्य नाचने को लाचार हो गये । ऐसे सम्बल इसे पड़कर कुछ और पर्युत्सुक हो सकें, मेरी भूमिका सफल होगी ।

Vidhyanivas Mishra, 2008

Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 73

रम्य वस्तुओं को देखकर और मधुर ध्वनियों को सुनकर सुखित जन्तु भी पर्युत्सुक हो उठता है । निस्सन्देह यह पर्युत्सुकी भाव अकारण नहीं है । अवश्य ही जन्मजन्यान्तर का (सौहार्द चित्त ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

Vidisha - Page 36

न्३न्नहुय में मन 'पर्युत्सुक' हो गया था, दोपहर की विजन धूप में मुख्य सड़क पर आकर मैं वाहन की प्रतीक्षा करने लगा । नई राजधानी भुवनेश्वर के उत्तरी छोर पर स्थित है उत्कल युनिवर्सिटी ।

Bhola Bhai Patel, 1994

Apna Morcha: - Page 210

उन्हें देख-सुनकर स्मृतियाँ जगती हैं, जो यम को पर्युत्सुक बनाती है, 3. वे स्मृतियाँ अबोधपूर्वा होती हैं, अर्थात् पहले से यह बताना सम्भव नहीं है कि वे किस विशेष परिस्थिति के ...

Kashinath Singh, 2007

USHAP:

त्याचे मन आज विलक्षण पर्युत्सुक झाले होते. क्षणीक्षणाला ते पृथ्वीवर धाव घेत होते. मंदाकिनीपेक्षा क्षिप्रेच्या वनभागत स्वच्छन्द भ्रमण करीत असताना पाहिलेले ते दोन निरागस ...

V. S. Khandekar, 2013

DHUKE:

मग गडत घरच्या ओढने मला पर्युत्सुक केले होते.आता ही तिसरी अगदी निराळी ओढ़मला लगली. ती कसली आहेहेमला कळत नवहते, पण तिची उत्कटता मला जाणवत होती, स्टेशनातून बहेर पडायच्या ...

V. S. Khandekar, 2009

Timepass:

... मनानं देहभर आनंदपौर्णमा साजरी करणप्यासाठी मी पर्युत्सुक झाले होते, १९८३ चया एप्रिल महन्यात अहमदाबादला प्रेमभाई हॉलमध्ये माझा ओडिसीचा कार्यक्रम झाला, 'गुजरात समाचार नं ...

Protima Bedi, 2011

MEGHADOOT:

Shanta Shelake. - Meevlee pe. MesUkesâ मेघांनीं हैं गगन भरतां गाढ़ आषाढ़ मासों होई पर्युत्सुक विकल.

Shanta Shelake, 2013

The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 151

विखम्भी विश्वासी मां मन्त्रयत इति स्वीद्धत्यपरिहार: । कम आर्यन राज-र्षनर्वशोलक्रिपते । कस्थिन्नभिजने वंशालकारस्य ते जनिरजनीत्यर्थ: । कतारों वा विरल स्ववियोग्रेन पर्युत्सुक ...

Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969