पायंदाज SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «पायंदाज» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte पायंदाज sözcüğünün tanımı
Ana Senin Eş Anlamları [0] Ayak gölgesi O zemin boyunca ıslanma olan bacak silme ile Sonra yere git. Post-maket için A-bhushan gerçekleştirildi Çift. -Bihari (kelime 0). पायंदाज संज्ञा पुं० [फा० पायंदाज]
पैर पोछने का बिछावन ।
फर्श के किनारे का वह मोटा कपड़ा जिसपर पैर पोंछकर
तब फर्श पर जाते हैं । उ०—दृगपग पोछन को किए भूषण
पायंदाज ।—बिहारी (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «पायंदाज» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«पायंदाज» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
पायंदाज sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
पायंदाज ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
जिस अवासकी सीहिहुंर ६ ऊपर२७ रंगदार सबजू२८ पसमीन पायंदाज राजै । सो कैसे जिसकी सोभाब ९ देखी ० तै२ ( नील घन स्थानके वध' लाई । जरकसी आफताबके२२ सूरतके२2 समियनि२४ जड़.': खजूपर खडे किब ६ ।
2
Saṅkshipta Bihārī: saṭīka
अर्थ :----( उस सुन्दरी के शरीर पर जो आभूल्प हैं वे ऐसे जान पड़ते हैं मानो विधाता ने उस शरीर की अच्छी छल को निर्मल रखने के विरमित ने-अपनों के पैडिने के लिए उन्हें पायंदाज बनाया हो ...
Rama Shankar Prasad, Vihārī Lāla (Kavi.), 1963
3
Bihārī aura unakī Satasaī
मानहु बिधि तन-अक-धि स्वच्छ राखिये काज है व की पग उब पो-छन की करे भूषा पायंदाज 1: नायिका के गोरे अंगों की शोभा का वर्णन सखी नायक से करती है-उसके तन की शोभा ऐसी उज्जवल है कि उसके ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
4
Vinaya-piṭaka - Page 543
पायंदाज बनायेंगे ।" 'अह : जित वह पुराने पायंदाज हैं, उनका क्या करेगे ? हैं, 'अ, म (नका महाराज ! आलन बनायेंगे । ' ' है", " हो वह पुराने झालन है०? है, 'आ. : उनको. : कूटकर, कीचलके साथ मर्दनकर पलस्तर ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
5
Bihārī kāvya kī upalabdhiyāṃ
... का अतिरंजना पूर्ण वर्णन करते हुए कृत्रिम आधारों के सम्बन्ध में इस प्रकार लिखा होर मानहु विधि तन अच्छा छवि स्वस्थ्य राखिबै काज है चुग-पग पोछन को किये भूषन पायंदाज ईई है मानों ...
6
Bihārī-Satasaī aura Dayārāma-Satasaī, eka tulanātmaka ... - Page 145
... जिससे घर में दीपक बढा देने पर भी आलोक बिला रहता है 185 उसकी अंग-ममि के समक्ष कनकाभूषण ऐर प्रतीत होते है जैसे बिलौने के आगे रखा पायंदाज : अत: यह कहा जा सकता है कि विधाता ने उसकी ...
7
Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti
... अत: सिद्धविपया फलीत्प्रेक्षा अलंकार है है असिद्धविषया फत्तीत्प्रचाक्षा हि मानहु विधि तन अन्त छवि, स्वच्छ राजिवे काज : दृग-पग पोछन को कियो, अन पायंदाज 1: तो-बिहारी यहाँ कवि ...
8
Vividha prasaṅga: - Volume 1
मानहँ विधि तन अलस छबि, स्वच्छ राधिका काज, दृग पग पोतन कों किए, भूषन पायंदाज 1 यहाँ बिहारी ने नाजूक-खयाली का कमाल दिखाया द्वा-यानी प्रकृति-रूपी कारीगर ने प्रेमिका के कोमल तन ...
Premacanda, Amrit Rai, 1962
9
Rasa-dosha-chanda-alaṅkāra-nirūpaṇa: rasa, chanda, ...
जैसे---"मानहँ विधि तन अछ छबि, स्वच्छ राखिये साज है दृग-पग पोय की किये, भूषन पायंदाज 1. स्पष्ट-करण-भूलना को स्थियत स्वगत: पहनती है : वे पुरुषों को दृष्टि पोछने के लिये पायंदाज का ...
Raviśaṅkara, Suśīla, 1969
10
Madhyakālīna Hindī sāhitya aura Tulasīdāsa
... न होने देने के लिए और शरीर पर पड़नेवाली दृष्टि की धुल और मलिनाई पोछने के लिए पायंदाज का काम करते हैं :मान यहि तन अप को, स्वच्छ राखिजै काज : दृग-ग पाँछन को किये, भूषण पायंदाज ।
