Hintçe sözlükte "फँसना" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE फँसना SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

फँसना  [phamsana]

फँसना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte फँसना sözcüğünün tanımı

Trapped No. 0 [Yama yok 0] 1. Esaret altına düşmek Yakalanmak Tuzağa düşmek A- Selam, dünya kaldı. Gitmiyor Hepimiz acı çekiyorum, ama buna sıkışıp kaldım. Harishchandra (kelime 0). 2. Kalın. Katılın. Dikenler gibi Takılıp, bataklığa sıkıştı, işe tıkıldı A- (a) Yani, birinin sevgisine yakalanırsınız demektir .- Harishchandra (kelime 0). (B) Böyle bir durum Raghunath tarafından yazılmıştır. Acharyajay Mati benden sıkıştı .- Raghunath (kelime 0). Muha0- Biriyle sımdı aşk = Birisini sev Birinden Uygun olmayan ilişki Kötü sıkışmış = itirazda Sonbahar sonbaharında Evet! Mutlu icram asıyor .- Harishchadra (kelime 0).

फँसना क्रि० सं० [सं० पाशा० हि० फाँस] १. बंधन में पड़ना । पकड़ा जाना । फंदे में पड़ना । उ०— हाय, संसार छोड़ा भी नहीं जाता । सब दुःख सहती हूँ पर इसी में फँसी पड़ी हूँ ।—हरिश्चंद्र (शब्द०) । २. अटकना । उलझना । जैसे, काँटे में फँसना, दलदल में फँसना, काम में फँसना । उ०—(क) यही कहे देता है कि तू किसी की प्रीति में फँसी है ।— हरिश्चंद्र (शब्द०) । (ख) ऐसी दशा रघुनाथ लखे यहि आचरजै मति मेरी फँसे ।— रघुनाथ (शब्द०) । मुहा०— किसी से फँसना = किसी से प्रेम होना । किसी से अनुचित संबंध होना । बुरा फँसना = आपत्ति में पड़ना । विपत्ति में पड़ना । उ०— हा ! मेरी सखी वुरी फँसी ।— हरिश्चद्र (शब्द०) ।

फँसना SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile फँसना sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen फँसना sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «फँसना» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 滞留
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: pegado
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Stuck
• Hintçe: फँसना
• Hintçe - Arapça Çevirmen: عالق
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Застрял
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: preso
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: আটকে
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: collé
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: terperangkap
• Hintçe - Almanca Çevirmen: stecken
• Hintçe - Japonca Çevirmen: スタック
• Hintçe - Korece Çevirmen: 갇혀
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: macet
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: bị mắc kẹt
• Hintçe - Tamil Çevirmen: சிக்கி
• Hintçe - Marathi Çevirmen: ग ´ची बाधा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: takıldınız
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: bloccato
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: stuck
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: застряг
• Hintçe - Romence Çevirmen: Stuck
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Κολλημένοι
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: vas
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Stuck
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Sittende Fast

«फँसना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

फँसना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. फँसना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 2

इसलिय मवा इसका समर्थन करता हूँ । ( अन्तराल ) "श्री वमन सिंह-मयक्ष महय, मल इस बिल का विरोध करने के लियें खडा हुआ हु" । यह बात सही है कि स्व-डिग लेबर कमिटी के अन्दर यह फँसना हुआ थम अकिन ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1960

Sattara ṡrēshṭha kahāniy-ām

हैं, रूप ने कहा, 'हिप-चीख इस जहजाल में हरगिज न फँसना और फिर तुम तो इस जीवन का आनन्द भी ले चुके हो ।" पं० परसराम के यह दूसरा धाव लगा, पर मन के भावों को मन ही में दबाकर कुछ दबे-दबे स्वरमें ...

Upendranātha Aśka, 1958

Ubāla aura anya kahāniyām̐

"तुम्हारी पत्नी मर गयी अब' रूप ने जरा गम्भीर हो कर कहा, 'जने कल ही सुना ।1' और फिर एक साँस में कह उठा, "देखो, अब जल, विवाह के फन्दे में न फँसना, कुछ देर आराम करना ।" पं० परसराम को उसकी यह ...

Upendranātha Aśka, 1968

Brahmacharya-(P) (Full Version): Celibacy With ...

कता : लेिकन फँसना तो अछा नह लगता मुझे। इस िवषय म फँसना मुझे अछा नह लगता। दादाी : देख अब या कह रहा है, पहले या कह रहा था, अभी? कता : वेजो िवचार आते ह, वेअछे लगते ह, वेउतने समय के लए ही।

Dada Bhagwan, 2015

Nītiśatakam:

टित्रयत भी पुरुषार्थ, हो सकती हैं : वे भी अपने किसी उच्च उद्देश्य के लिए अग्रसर हो सकती हैं है उद्देश्य की सिद्धि होने तक उन्हें भी कामवासना में न फँसना चाहिए । जिय: भी वह सभी ...

Bhartr̥hari, ‎Rayasam Venkata Rao, 1969

Implementation and Application of Automata: 18th ... - Page 114

be replaced by any other (fresh) different symbol, which makes R to accept also ww, where w = wR: contradiction. We now define a sub-class of FSNA where no transitions can s-pop any m-registers. Definition 3 (FSNA+). An FSNA+ is a FSNA ...

Saint Mary's University Department of Mathematics, 2013

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 175

प्रतिरूपण कार्यान्वित करना अमल में लाना/ परिपालन करना विवक्षा/मंशा कांसा जाना/ फँसना/फँसाना 3 प्रतिरूपण कार्यान्वित करना/ अमल में लाना/ परिपालन करना विवक्षा/मंशा कांसा ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

Generation Gap: Parenting Tips for Positive Parenting (Hindi)

दादाी : नह, लेिकन इसम फँसना नह! अमरीकन म फँसने जैसा नह है। देख, तेरी ममी और पापा को तूने देखा न? उन दोन म कभी मतभेद होता हैया नह होता? कता : मतभेद तो होता है। दादाी : हाँ, लेिकन उस व ...

Dada Bhagwan, 2015

American Nursing: A Biographical Dictionary: - Volume 3 - Page 46

State Nurses Association (FSNA), the only avenue to membership in the American Nurses Association. Although the Black nurses had gained admission to FSNA in 1942, they were not allowed any type of participation beyond payment of ...

Vern L. Bullough, RN, PhD, FAAN, ‎Lilli Sentz, MLS, 2004

American Nursing: A Biographical Dictionary: - Volume 3 - Page 46

State Nurses Association (FSNA) , the only avenue to membership in the American Nurses Association. Although the Black nurses had gained admission to FSNA in 1942, they were not allowed any type of participation beyond payment of ...

Vern L. Bullough, ‎Lilli Sentz, MLS, 2004

«फँसना» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve फँसना teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ब्लॉग: 'कश्मीर' की ही बात करके पाकिस्तान क्या कर …

क्या इससे पाकिस्तानी सेना पशोपेश में नहीं पड़ती कि 'अरे, ये अचानक हिन्दुस्तान ने उसके बिछाये जाल में फँसना कैसे बन्द कर दिया?' हिन्दुस्तानी रणनीतिकार ये ज़रूर जानते होंगे कि साँप की तो प्रकृति ही डंसने की है. वो तो डसेगा ही. आपको उसे ... «ABP News, Ağu 15»

पहाड़ पर मंडराते परोपकारी गिद्ध

उस पत्रकार को क्या पता की वो जिसे फँसना कहता है उसी स्थिति में पहाड़ में बरसात कटती है। फंसे रहने दीजिये गणेश जी को आखिर वो मंदिर के ट्रस्ट के अध्यक्ष हैं, उनको एहसास हो की दुनिया देहरादून ही नहीं है। हाँ दिल्ली से एडवेंचर की तलाश में ... «विस्फोट, Haz 13»