पिआरा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte पिआरा sözcüğünün tanımı
Piara V0 [HIN, UP, P.A., + PY +, HI sevimli 0] 'Sevimli'. A- kaçınılmaz jiho daima piara Sahas Nayan Prdosh Nihara. -Manus, 1.44
«पिआरा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
पिआरा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
पिआरा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
आपे कीमति पाइदा पिआरा आपे करे सु होइ । आपे अलखु न लखीऐ पिआरा आमि लखावै सोइ 1 ३ 1 आपे गहिर गंभीरु है पिआरा तिसु जेवडु अब न कह । सभि घट आपे भोगवै मिआरा सच नारी पुरख सभु सोइ ।
Ras Das (4th guru of the Sikhs),
1962
... खाणा राजा जी राणीअत जो बणिअंत नई दा खाणा पिआरा आस्था बाँकिआ राजिआ उन्नत दा चोला पगी छोडी छोडी देगा रेशमी पुशाक: जो आवो मेरीए ब-कीए पगे रेशमी पुशाकों राजत जी राणीओं ...
Mohindar Singh Randhawa,
1970
3
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
इस पीर या विरह की चिनगारी गुरु (पीर) ही प्रज्जवलित करता है । अत: प्रेम का सानुप्रासिक शब्द पीर (गुरु) प्रेम-पंथ की मुहर लेकर आता है । पीर का विशेषण पिआरा या नियम (प्यारा) शब्द पीर की ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī,
1983
4
Rāmacarita mānasa aura Pañjābī Rāmakāvya
(ख) मैंनू राम पिआरा है भरत कोलों, मेरी खाहिश है रम युवराज होवे । कैल गलों तुझ नू पिआ साडा, जय जय रथम दे मथे ते ताज होवे 1: (ग) भरत तो राम यर पिआरा लगदा, धरम ते नीती दा सहारा लगवा ।
5
Śrīguru Granthasāhiba - Volume 1
जिनी मेरा पिआरा यश तिन पीछे आगि फिराड 1: करि मिनति करि जो", मैं प्रभु मिलर; का जाउ ।१११रे मेरे भाई जना कोई मोकउ हरि प्रभु मेलि मिलाई अ: हउ यगुर विक गोरखा जिनि हरि?, बीमा दिखाइ 1.
6
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
पिर रतिअड़े भी लोइण मेरे पिआरे चात्रिक बूंद लिये 11 मनु सीतलु होआ मेरे पिआरे हरि बूंद पीवे ।। तनि बिल जमाये मेरे पिआरे नीद न पवै किवै ।। हरि सजणु लधा मेरे पिआरे नानक गुरु लिये ।
7
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu āsā se rāgu tilaṅga taka - Page 452
पिआरे नानक हरि उरिधारे७ ।। २ 1. पिर८ रतिअड़े९ मैंडे१ ० लोइअ१ १ मेरे पिआरे १ २चाधिक चाद जिवै ।। १ ३मनु सीतलु होआ१ ४ मेरे परे १ चर चाद पीवै ।१ कि ६तनि बिरला जगाते मेरे पिआरे १ ७नीद न पर्व ...
8
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
एरे मिलि बिसुरे पेम पिआरा है पे अति तै" दुख कुंअर दुखारी है मिले आप तोहिं पेम पिआरा । बैसा सब संसार बिसारी है सब कीच नेबन्ह अंधियारा है तोहि बिनु और न कोइ : वह जो बैसा खोइ ।।३१४।
Mañjhana, Shiv Gopal Misra,
1965
ने आखिए ऐ सीर/ खटका भी पिआरा लगया हो ( ते सतभी ने आखिर भा मेने/मून बर्मा प्रिआरा लगदर हो | तो राजे ने हरख को आक्तिन थाने/किसे शैगड़े लते नालए प्रिहा देखो है देखो [मांर किकुज्ज० ...
10
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
मिआरा का प्रयोग भी पाँच बार है और संधिराहित्य (वित्ति) के साथ है जो अवधी की प्रकृति है । पिद्यारा का विकास सं० 'सिक' से है-सं० प्रियकत्र पिरअय ::::- पिअरय राज स्थिरता प्र पिआरा ...