Hintçe sözlükte "पीनक" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE पीनक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

पीनक  [pinaka]

पीनक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte पीनक sözcüğünün tanımı

Pinakça olan isim kadın 0 [hi pinana] 1. Sarhoş ahşap damlaları. Bağımlılık durumunda, opiumchi'nin önüne doğru eğilmek Güz. kristalografisi 0 Pr0 alınması. Muh-peak = Haşereğin sarhoşluğunda gelin. 2. Esneyin. Uykudan ileri doğru eğilme Mesela, sen akşamları bereketli topu almışsın. kristalografisi 0 Pr0 alınması.

पीनक संज्ञा स्त्री० [हिं० पिनकना] १. अफीम के नशे में ऊँघना । नशे की हालत में अफीमची का आगे की ओर झुक झुक पड़ना । क्रि० प्र०—लेना । मुहा०—पीनक में आना = अफीमची का नशे में ऊँघने लगना । २. ऊँघना । नींद के आने से आगे की ओर झुक झुक पड़ना । जैसे,—तुम्हें शाम हुई कि लगे पीनक लेने । क्रि० प्र०—लेना ।

पीनक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile पीनक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen पीनक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «पीनक» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 粉红色
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: rosa
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Pink
• Hintçe: पीनक
• Hintçe - Arapça Çevirmen: وردي
• Hintçe - Rusça Çevirmen: розовый
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: rosa
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: পরাকাষ্ঠা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: rose
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Pink
• Hintçe - Almanca Çevirmen: rosa
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ピンク
• Hintçe - Korece Çevirmen: 핑크
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Pink
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: màu hồng
• Hintçe - Tamil Çevirmen: பிங்க்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: पिनाक
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: pembe
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: rosa
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: różowy
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: рожевий
• Hintçe - Romence Çevirmen: roz
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ροζ
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Pink
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: rosa
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: rosa

«पीनक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

पीनक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. पीनक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Prācīna kathā kośa - Page 213

हनुमान पलक के कलश में सिप गए, लेकिन जैसे हो प्रवेश द्वार से अदर घुसे, विशाल तराजू पर पीनक के पैर रखते हो वह टूट गया । हनुमान का भार वह तराजू नहीं संभाल सका । चौकीदार इस सारी अवस्था ...

Jayaprakāśa Bhāratī, 1992

Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )

... निसार साहन याश्जान साहन सफी उल्लाह साहब सभी उस महफिल में मौज करने आये थे , शराफत अली अफीम की पीनक में भी नजर मुहम्मद की बाते बहे ध्यान से सुन रा] था | पूला ""इसके बाद क्या हुआ .

Vimal Mitra, 2008

Hindī vyākaraṇa

यह ऐसा ही समझिए, जैसे कोई संस्कृत संज्ञा अस (पतन) से 'पत्' नामधातु बनाए, जिसके 'पतति' आदि रूप बनते है ! जब 'पीनक' एक जिया से भरा हुआ शब्द है, तो फिर उलटी गंगा बहाना किस काम का ! 'धिनक.

Kishoridas Vajpeyi, 1968

Āzāda-kathā: Rūpāntakāra Premacanda. [5. Saṃskaraṇa]

एक महाजन के लड़के ने बफी वाव-यी, आपने दस डट कर चारी तो पीनक ने आ दबोचा । अ, हुस्का हैदा हो गया-गरदन अब बखान पर आयी, और अब जमीन पर आयी । हुकम गिरा और चकनाचूर हो गया । दो-एक लड़को की ...

Ratan Nāth Sarshār, 1962

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 2 - Page 112

आदमीआदमी की पहचान भी नहीं रहती अफीम की पीनक में ? अ, सज्जन उनकी तरफ देखकर अपनी सफाई देने लगा---", आज पहली मर्तबा ही यहां कुछ खरीदने आया हूँ ।" "जली दर्प; ? धरे रीज तो हवायें यां से ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Amarasiṃha: vīrarasa pūrṇa etihāsika nāṭaka

पीनक : अफीम या चदके नशे में आदमी झूमता है तो उसे पीनक लेना कहते हैं : वाईजी राज : बहिन के लिए यह प्रतिष्ठा का उ-चारण है । बेगम खलीलंन : खलीलुल एक शाही दर्वारी उमराव थे, जिनकी बाबत ...

Caturasena (Acharya), 1964

Bajjikā bhāshā ke katipaya śabdoṃ kā ālocanātmaka adhyayana

इस 'पपेनक'' को लोगों ने ''पीनक" संज्ञा से सपना माना हैं, यानी 'भामधातु" । यह गलत बात है । 'यक" मूल धातु है और उसकी कृदन्त संज्ञा ''पीनक" है, जैसे 'यजा' की 'रि-य'' और (फम' से 'भीड़ हैं ।

Yogendra Prasāda Siṃha, ‎Research Institute of Prakrit, Jainology & Ahimsa, 1987

Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 54

खोजी पीनक सेक्तिक्रिकरायबलमस्थादेबरहेहि कि एक रूसी (चप-शाम-न ले, परि., स-बोली-अब-बन ती-; दुम-रन-" मअभी उपरअ-जाका-ताम लिग, है') पसार, कलि, परा-पय-म होम, अदर स- जि-यदु- (ती-डारि, प-रा: यर.'.

Premacanda

Sonā aura khūna

वह दिन में दो बार अफीम की गोली बढाता और दिन भर उसकी पीनक में पहा रहता । वह महा आलसी और निर्युद्धि था । राजनीति में वह कोरा था । साहस उसमें था ही नहीं । उसने राजा ध्यानसिंह और ...

Caturasena (Acharya), 1990

Rādhāmohana Gokulajī smārikā

भारत के गुलाम, भूक-मरते, अहाँ जाति वाले अमान अर्थात् नवमुसलिर्माअपनी पीनक में आकर कहने लगते हैं की इस्थामधरती की किसी 'सीमा सेवैवद्ध नहीं है: 'मुस्लिम हैं,हिम वतन हैं सारा ...

Śivaprakāśa Pacaurī, 1983

«पीनक» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve पीनक teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

भारताचा 'आवेश', ढेर बांगलादेश

त्याच्या तेजतर्रार माऱ्यामुळे सलामीवीर मोहम्मद सैफ हसनचा ऑफस्टम्पच उखडला गेला. अवेशने नव्या चेंडूसह पहिला स्पेल झकास टाकला. चेंडूला सहज उसळी देण्यात त्याला यश आल्याने बांगलादेशची आघाडीची फळी कोसळली. पीनक घोषला अवेश खाननेच ... «maharashtra times, Kas 15»

विनायक: जिसने सपनों को लंबा नहीं खींचा

''तुम दोनों ही अब पीनक में हो. मुझे बिलकुल मज़ा नहीं आया तुम्हारे 'डिस्कशन' में. वास्तव में...मैं तो अभी इस 'जुदाई' से ही नहीं उबर पा रही हूं. बहुत ख़ाली-ख़ाली लग रहा है मुझे. भाई साहब, आपने इस तरह जाने क्यों दिया इन दोनों को?'' विनायक ने एक ... «आज तक, Ara 14»