प्राणकष्ट SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «प्राणकष्ट» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte प्राणकष्ट sözcüğünün tanımı
Örnek NO [NO] Hayattan çıktığında yaşanan hüzün. Ölüm zamanının veba. प्राणकष्ट संज्ञा पुं० [सं०]
वह दुःख जो प्राण निकलते समय होता है । मरने के समय की पीडा़ ।
Hintçe sözlükte «प्राणकष्ट» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«प्राणकष्ट» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
प्राणकष्ट sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
प्राणकष्ट ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 73
उसके प्राण कष्ट तक जा गये थे । इस वने काव्य-पेम ने उसे कहीं का पटका : गोई देर बाद कवि ने उसे उतारकर जगेन पर रख दिया । "तुम भी मेरा राज जानना चाहते हो । भाग जाने, जमी भागो, वरना 1" यर इसके ...
Kanhaiya Lal Nandan, 2013
नर्म:) [जत-वे-आयरिश/भाग: प्राण: कष्ट यरभास्था न प्यारा' बयच यरमाह्यचस्थान् जित.शिर" "तमेव विदिगश्चिप३ति नान: पन्दा निरे८थ-भाय" रवादिकुंबय: । तधा'९स -यों अ-तौर यत ज से तक अबल कम्र्बणा ...
3
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
... pran-kasht aw-^re" (m.) mortal agony; pcin of death, pranmay aw^T (adj.) full of vitality; endowed with breath of life; a living being, pranmay-kosh yiuw^ -<tfw (m.) the vital or organic case, pranmulak mui*jrt<r> (adj.) vital; essential to or ...
Henk W. Wagenaar, S. S. Parikh, 1993
4
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
आवण दूभर है सखी, विह, मुझ प्ररिगुअध1र ।--ओं मता. प्रणिइस्ट-स० पु० यो० [स० गोष्ट] (. दोस्त, मित्र [ (ह-नां-मा-) २. पति : प्ररिस्थास्त-सं० पु० गौ० [सय प्राणकष्ट] मरते या प्र/ण निकलते समय होने ...
5
Bacana Bābūjī Mahārāja - Volume 1
[पेड के सूक्ष्म प्राण कष्ट चल में हैं और स्कूल प्राणों का, अमिट का भण्डार, नाभि चल में है है नीचे के तीन चलों में भी इन्द्र", चल को उम्मन छोड़ दिया जाता था, क्योंकि इस चल पर बाहर और ...
6
Bhāratīya laghukathā kośa - Volume 1 - Page 41
प्यास के कारण प्राण कष्ट को आने लगे । आसपास देखा, मुसलमानों की बस्ती थी । कुछ दूर और चला, परन्तु अब आगे बढने का अर्थ खतरनाक हो सकता था । साहस करके यह एक मछोटी-सी दुकान में घुस ...
7
Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 362
शीध्र ही अवश्य ही प्रबम जाने के इकहुक सुढप्रतिज्ञ हो ये मेरे प्राण कष्ट में ही आ गये हैं तो विलम्ब को देखकर ये व्यग्र हो रहे हैं : तुम्हारी जाने के साथ हो निश्चय मैं मर जाऊंगी यह ...
Vāgbhaṭa, Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, Rekhā Jośī, 1992
8
Hindī sāhitya ke kucha nārī pātra: mānavī rūpa meṃ ...
त जब सुमन्त्र राम सीता को सरजू पार छोड़ कर लौटते हैं तो राजा के प्राण कष्ट में आजाते है । प्रान कंठक भयउ भूआलू । मनि विहीन जिमि व्यायाकुल ठयालू । । इन्द्रीसकल बिकल भई भारी ।
9
Āṅkhoṃ dekhā gadara: Vishṇubhaṭṭa Goḍaśe Varasaīkara-kr̥ta ...
हम सबके प्राण कष्ट में आ गए । अब क्या होगा, यह सोचकर सभी लोग निस्तेज हो गए । फिर भी अपने निश्चय के अनुसार धीरे-धीरे हम लीग बढते ही गए । पीछे लौटना भी उस समय आपस से खाली नहीं था ।
Vishṇubhaṭṭa Goḍaśe, 1986
10
Namana, pada-saṅgraha - Volume 3
गोपवए मिलि कृष्ण कथा को घर-धर बिनु सुर बिनु धुन गाये | जड राजेन्द्र भये जा/तन पान करात आ-आ अटकाये |र्तपुस्दृमु|| (राकी साथा) के जइ तो और जा हो गए है चेतन के प्राण कष्ट में आकर अटक ...
