Hintçe sözlükte "पुस्ती" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE पुस्ती SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

पुस्ती  [pusti]

पुस्ती SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte पुस्ती sözcüğünün tanımı

Verse 1 noun female 0 [no 0]   Codex. Kitabı. Kitap PuTa 2 Ana Dişi 0 [FA02 İnanç Dişi 0 veya Fa 0 Paushati (= Teknoloji, Shelter)] 0 "Crinolette. Hayatlarının Trenleri Tam hızda koşma ve topluma güvenme Güçlü bedenlerle sımsıkı yağdı ve parçalandı - Abhi- Shapta, s 799

पुस्ती १ संज्ञा स्त्री० [सं०] पोथी । पुस्तक । किताब ।
पुस्ती २ संज्ञा स्त्री० [फा० पुश्तह् का स्त्री० या फा० पुश्ती (= टेक, आश्रय)] दे० 'पुश्ती' । उ०— उनकी जिंदगी की रेलगाड़ी पूरी रफ्तार से दौड़कर समाज के विश्वास और निश्चय की मजबूत पुस्तियों से टकराकर चूर चूर हो जाती है ।—अभि- शप्त, पृ० ७९ ।

पुस्ती SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile पुस्ती sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen पुस्ती sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «पुस्ती» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Pusti
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Pusti
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Pusti
• Hintçe: पुस्ती
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: pusti
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Buku
• Hintçe - Almanca Çevirmen: pusti
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Korece Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Pusti
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Romence Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Pusti
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Pusti
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Pusti

«पुस्ती» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

पुस्ती sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. पुस्ती ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana

... हैं---जब पु-ती माँ लागे पात पुस्ती बूढ़च नौ नौ हात : जब पुस्वी माँ लागे फूल तब पुस्ती मटकाध भूल' इसके अलावे अन्य सभी ग्रन्थ अभी प्रकाश में नहीं आ 1. सैयद कस्ते मुस्तफा : म० मु० ...

Indirā Kumārī Siṃha, 1983

Bihāra Vidhāna-Parishad vādavr̥tta: sarakārī prativedana

... दिया गया हैं ) (रग क्या यह बात सही ह किस्वीकृत योजना का केवल अंश मात्र ही काम किया गया ह एवं किएगए काम का गलत माप करके तथा गलत उपरिथति पुस्ती (मस्टर रोना बनाकर भूगतान किया गया ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Council, 1967

Sūfī darśana evaṃ sādhanā tathā Kutubana, Mañjhana, Jāyasī ...

वे दोनों पद इस प्रकार हैं : जब पुरती मां लानी पात, पुस्ती कू-द नौ-नी हात । जब पुल्ली मां लागे फूल, तब पुस्ती मटकाते कूज । (फुट कविताएं जायसी की स्कूल कविताएं भी मिलती हैं, जिनसे ...

Kausara Yazadānī, 1987

Malika Muhammada Jāyasī aura unakā kavyā

'पोस्त/नामा' की कछ पंक्तियाँ मिलती हैं, जैसे-'जब पुस्ती मई लागे पात : पुस्ती बूदे नी-नी हात 1: जब पुल्ली मत लाए फूल : तब पुरती मयब कूल ।।२ पं० रामचन्द्र शुक्ल' ने जायस में प्राप्त ...

Śivasahāya Pāṭhaka, 1964

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 212

... उचित/वैध/ तर्कसंगत औरस अवकाश फुरसत सेवा काल नरमी/उदारता पत्र-पुस्ती सरनामा/ शीर्षनाम 4 विधायी कार्य/ विधायी उपाय/ विधानकार्यवाही विधान मंडल उचित/वैध/ विधिसम्मत धर्मज अवकाश ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

SUMITA:

तो म्हणला, "आई, हेतुझे शब्द पेकिंगपर्यत पोहोच्चू देत. रेडओ पेकिंगवरून प्रचाराचा धुमधडाका चालू ठेवणरे लगेच ते शब्द आशियातील स्वातंत्रयप्रेमी लोकॉना ऐकवून पुस्ती जोडतील - बघा, ...

Dr. B. Bhattacharya, 2012

Mohandas:

मोहननं खाली वकून दोन्ही हतांनी लेलीला सलाम केला आणि घोटलेली गुजराती वाक्यं बोलला. जागच्या जागी उर्भ राहुन भेट." अशी पुस्ती जोडून तो भरभर पाया या चढून निघून गेला. अत्यंत ...

Rajmohan Gandhi, 2013

THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:

हस्तीमलजनी पुस्ती डा. मलां व्यवसायच करायचाया." वडोलधाम्यांचया भडमरापुडे भवरलाल धडसने बोलले. “ते जमण्यासारखं नहीं. भांडवल कुटून उभ करणार?" बन्सीलालजी म्हणाले, "देवरजी ...

Surekha Shah, 2011

KARUNASHTAK:

आठ-पंधरा दिवसांतच पायांवर खपल्या धरल्या. पोराच्या तोंडावर टकळई आली. ते मजेत चालू मी एकवार जाऊनच बघितलं. कधी मला पुस्ती काढण्यासठी कागद लागत. कधी 'राणा' निब हवं असे, कधी शईची ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

YUDDHAKATHA:

... आणि लेफ्टनंट कमांडर टॉमी ग्रीन हे अभियंते उपस्थित होते. 'आजही तळलेला ब्रेड आहे; फादर टिम!' ग्रीन नाराजीचया स्वरात महणाला. 'नेहमीप्रमाणे तो थडही आहे!' मॉर्गनने पुस्ती जोडली.

Niranjan Ghate, 2009

«पुस्ती» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve पुस्ती teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

आता निकराची लढाई!

त्याचा निःपात करण्यासाठी सगळ्या देशांनी मिळूनच प्रयत्न करायला हवेत', अशी पुस्ती मोदी यांनी जोडली. अमेरिकेचे अध्यक्ष बराक ओबामा ... त्यांच्यावरील हवाई हल्ले अधिक तीव्र केले जातील', अशी पुस्ती ओबामा यांनी जोडली. 'जी-२० परिषदेत ... «maharashtra times, Kas 15»

भारत पाकिस्तान मालिकेचा चेंडू केंद्राच्या …

... बीसीसीआयकडून अद्याप असा कोणताही प्रस्ताव आलेला नाही असे स्पष्ट केले आहे. भारत - पाकिस्तान यांच्यात चांगले संबंध असावेत अशीच आमची इच्छा आहे पण पाकिस्ताननेही त्यादृष्टीने सकारात्मक भूमिका घ्यायला हवी अशी पुस्ती त्यांनी ... «Lokmat, Kas 15»

पंत गेले, राव चढले..

असेच प्रशासन देण्याचा आपला प्रयत्न असेल अशीही पुस्ती त्यांनी जोडली. परंतु प्रथमग्रासे मक्षिकापात व्हावा त्याप्रमाणे त्यांनी मंडळाच्या कायम सदस्यांत राजीव शुक्ला असतील, असे स्पष्ट केले. तेव्हा इतकी उटपटांगी व्यक्ती जर मनोहर ... «Loksatta, Kas 15»

'भाजपमध्ये दुहीचे फटाके!'

येत्या काही दिवसांमध्ये भाजपमधील तीव्र मतभेद चव्हाट्यावर आलेले पाहायला मिळतील, अशी पुस्ती जोडत त्यागी म्हणाले की, अमित शहा यांची गच्छंती नक्की झाली असून त्यांच्या जागी आता नवा चेहरा भाजपला द्यावा लागेल. अन्यथा पुढील सर्व ... «maharashtra times, Kas 15»

'एग्जिट'नंतर भाजपची बचावाची ढाल

'राजकारणात जे काही करायचे होते, ते करून झाले. मी आता कुठल्याही रेसमध्ये नाही', अशी पुस्ती लालू यांनी जोडली. बिहार विधानसभेच्या मागील निवडणुकीत जेडीयू व भाजप एकत्रितपणे लढले होते. त्यावेळी जेडीयूला ११५, तर भाजपला ९१ जागा मिळाल्या ... «maharashtra times, Kas 15»

शिक्षण संस्थांकरिता स्वतंत्र क्रमवारी

त्यामुळे, आम्ही आपल्या देशापुरती शिक्षणसंस्थांची क्रमवारी तयार करीत आहोत, अशी पुस्ती देवराज यांनी जोडली. राष्ट्रीय स्तरावर येऊ घातलेल्या नव्या शिक्षण धोरणाची रूपरेषा ठरविण्याकरिता राज्याच्या उच्च व तंत्रशिक्षण विभागाने ... «Loksatta, Kas 15»

मुंबईतील शाळांना घरघर!,विद्यार्थी संख्या …

आर्थिक-कौटुंबिक कारणांमुळे शाळेपासून दुरावलेल्या शाळाबाह्य़ मुलांना टिकवून ठेवण्यासाठीचे प्रयत्नही यशस्वी झालेले नाहीत, अशी पुस्ती त्यांनी जोडली. पालिका शिक्षण समितीचे सदस्य शिवनाथ दराडे यांनीही या सगळ्याचे खापर ... «Loksatta, Kas 15»

मोदीच असहिष्णुतेचे बळी - जेटली

असहिष्णुतेला भारताने कधीही थारा दिलेला नाही, हे आपण सगळ्यांनी लक्षात ठेवायला हवे', अशी पुस्ती जेटली यांनी या पोस्टवर जोडली आहे. 'भारताचे भले व्हावे, असे ज्यांना वाटते त्या सगळ्यांनी आपल्या विधानाने वा एखाद्या कृतीने देशाच्या ... «maharashtra times, Kas 15»

दहावीच्या फेरपरीक्षेचा 'महाराष्ट्र पॅटर्न' देशभरात?

त्यांनी हा पॅटर्न सीबीएसई, आयसीएसई या केंद्रीय शिक्षण मंडळांकरिता स्वीकारला तर देशभरात तो लागू केला जाईल, अशी पुस्ती तावडे यांनी जोडली. शिक्षकांचे स्थान अबाधित दरम्यान, शाळांमध्ये संगीत, कला, क्रीडा या विषयांकरिता अतिथी ... «Loksatta, Eki 15»

उरणमधील पाच अनधिकृत धार्मिक स्थळे नियमित होणार

अशा अनधिकृत धार्मिक स्थळाची नोंद आपल्याकडे नाही आणि तसे स्थळ कोठे निदर्शनासही आलेले नसल्याची पुस्ती त्यांना या वेळी जोडली. सार्वजनिक बांधकाम खात्याच्या परिसरात अशा प्रकारची अनधिकृत धार्मिक स्थळेच नसल्याचे उरणच्या ... «Loksatta, Eki 15»