रणत्कार SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «रणत्कार» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte रणत्कार sözcüğünün tanımı
Irk ismi no [NO] 1, karınkanlık. 2, echo [to 0]. रणत्कार संज्ञा पुं० [सं०]
१, झनझनाहट । २, गूँज [को०] ।
Hintçe sözlükte «रणत्कार» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«रणत्कार» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
रणत्कार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
रणत्कार ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 91
और मंद-मंद भव से ताड/मान पुष्कर नामक बाजे की गम्भीर ध्वनि-जो बहुत-कुछ तुम्हारे गर्जन के समान ही है-की पृष्टभूमि में नूपुर की झंकार और कंकण-वलयों के रणत्कार का रस लिया करते हैं ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
2
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 103
के रणत्कार से ऐसी मुखर ध्वनि दिशाओं में परि"व्याप्त हो जाती थी कि धोता को भ्रम होने लगता था कि कहीं दिशाओं के ही चरणों में नूपुर तो नहीं बाँध दिये गये हैं ! समृद्ध परिवारों के ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
... शिथिल धरिमर१ल से चूर हुए तमाल-पदों ने अंतरिक्ष को यपनायमान नहीं क्रिया होगा, आभरणों के रणत्कार ने दिशाओं में क्रिय२णी नहीं बाँध दो होगी । छोटे राजपाल का अंत-भूर आज न जाने ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 861
रणत्कार: [ रण-शत्, ष० त० ] 1. खड़खड़ाहद, झनझनाहद या उदान की आवाज 2. (मतिय"' का) भनभनाना । रणितम् [ रम्-भक्त ] खड़खड़ाहद, टनटन, झनझनाहट रत रत या छाजन की आवाज । [ रम्-. ] 1. वह पुरुष जो पुत्रहीन ...
5
Hamara Shahar Us Baras - Page 459
... शिथिल धमिमलन (जूड़े ) से खिसककर गिरे हुए तमाल-पत्रों से अंगणभूमि कज्जलायमान हो उठती थी और आभरणों के रणत्कार से ऐसी मुखर ध्वनि दिशाओं में परिव्यमप्त हो जत थी कि. श्रोता को ...
6
Apauruṣeyam Nāradapāñcarātrāntargatam Śrīmāheśvaratantram: ...
... तल वस्तुओं से सजे बदल मैं शुभ श्रीयुक्त रत्न गोरों के औरत मृदु एवं महजुल कड़क की रणत्कार से 1. 'समाबवती" इ० पना० । युक्त वे सुन्दरी युवतियाँ करोडों कामदेथों के समान मनोहर लगने.
7
Mālatī Mādhava of Mahākavi Bhava Bhūti
बशर स्थात्तथा ) यों रणत्कार: ( रणदिरयाकारको ध्वनि: ) बय हेतु: (काम, जनक इस:), रतादृशो वायु३=सभीशश:, पताक.---::--, खट्यखबद्वामिति शेष: : अधम हत: उपरि यथा स्थान, उसे अड कम्पन है एताकृशोहुयं ...
8
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
रणकणाज्ञायन्द परम, रमन, या यत्-म उकृ, करण, दो, रणत्कार 1 रतवाउणारताउणा--दे० रेत-- अम, भावन है रंदण-णा== उरद, रुदन, दी, फा० 'रंदीदन' है रदणा (कै करना)--"-: (षद, छम । रीप------ पहर-"., रन्धन : रपट-------" परत) ।
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
9
Vicāradhārā aura kalā kā vivecana
मौन रही हार में आभूषणों का रणत्कार नायिका के तन और मन दोनों की तसवीर बीच देता है । जैसे भारी आवाज करने वाले उसके आभूषण हैं, वैसी ही प्रिय से मिलने की अभिलाषा भी बलवती है ।
... ।।४३ अबोभाजिषेणी: स्वने नन्दसूनोर्गयाँ गोपबास९वामेकदेव है अरत्क्षीरधाराधिरासीगोमस्तनाली यनाल१ढ पार्थयश्री: ।।४४ अल-महु/गोलों [मणत्कारधारा रणत्कार राजीरुबनूधुराणाम् ।
Mitramiśra, Vāsudev Kṛshṇ Caturvedī, 1984