साहुनि SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte साहुनि sözcüğünün tanımı
Sahuni pu kadın kadın [hi Sahu] Sahu'nun kadını. Sahuain. U0- Sahu'nun malları Thor Dhari Saundha Sahuni Kudi Sahu Kahan Bandha - Saint Daria, sf 3, 99.
«साहुनि» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
साहुनि sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
साहुनि ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
वह कहिसि कि हम खुराक भरि खाइत है । साह तुरनी कहिन, "पण्डित महरत, काहिह हमरे हिल तुम्हार चिंता है । पंडित महराज कहिन बडा अच्छा है । साह कहिनि हम घर मा रहीं न रहीं साहुनि तो रहई करिहै ।
2
Uttararámacharitra: a drama in seven acts
उत्प-य ने सई विरीन गोले " नस-व (च-ली सहसा उ-देले " १र " अर्श, यति साहुनि परवर्ती काले, भी लागले-व अवधान " सची-थ/चव-वा-स भोसंचेन्हें वि-चव सहिमान ।। १३ ।। राम-पदु-काच] विकास आणि उ-ति-धि ...
लूगुली कापाधे साहुनि वाना ध्याना नल । धुरा, है कथ- छोह महारानी उन नं मआय बुल ।मचात जूती इमिसं न्दापाधे हे तु" स्थान ला इना नल । अधे बायाँ दकसिवे लिपा कांन्धिबीम्ह महारकीया ...
4
Avadha vilāsa: saṭippaṇa mūla pāṭha
सोच करत उठि चले समाने बनिता को बध करिनहिं जाई अपनी मल मोहि अब करना देह तो मुए वृथा ही जाई कोही चा/यों गयो धर माहीं उठे साहु आदर कर लीनों रंचक अबकी करो बलि जाऊँ साहुनि कहति ...
Lāladāsa, Candrikā Prasāda Dīkshita,
1985
... भा तबहीं यल न मातु धरे मह रैहाँ मैं: अब हौं दूरि न खेलन जैहाँ यह सुनते 'हीं साहु और साहुनि बाहर खेलते हुए बालक को घर बुला आय । अह-ह दोनों मिलकर उसे मारने लगे तब बालक ने कहा-हे माता !
Raghunāthadāsa Rāmasanehī,
1970
6
Kavivarya Moropantāñcẽ samagra grantha: Āryābhārata
साहुनि धनु:प्रहार, स्थित कय, वृकोदराष्टि कर्ण बदे:- १७४ ' देयरका 1 औदरिकी : टाकुनि आलर्धसे को महारिस रे : : ८याडना ! अणिखति सरों दुहरी, बीर-, कीम हा, न सरेबहु-अशन-ताडना-यत, र रणमखे, ...
Moropanta, Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara
7
Senāpatī Bāpaṭa samagra grantha - Volume 2
तुम्हीं न ही मानिलि गोक-रीति निर्भद्धि निभीक स्वबुद्धिज्ञातत्र । वागा तुली; तो मज मान्य मंत्र रीतीप्रमार्ण यहि-धर्म-निष्ठ । तुम्हीं सदा साहुनि हैत्यकष्ट बहती कोणी अतिथी ...
Pandurang Mahadeo Bapat, Jīvana Kirloskara,
1967
8
Śrīkṛshṇa-carita-mānasa; rasāyana mahākāvya
चीर कहति, बनि साहुनि रानी ।। चोरी पै अस सीना जोरी । महरि न बोलती अरी निगोरी ।ना दोहा-मंद मय मुधुकति पर, पुनि पुनि ललन निहारि है पुनि सिगरिन गोपिन कहति, 'बहिन: कहाँ बिचारि है११८७।
9
Avadhī bhāshā evaṃ sāhitya kā itihāsa
तन साहुनि कहिन 'आँगन के आप धरें ।' वहि मा लागी रहई ब१इया : तउ सा२झवार रहई सुन्ति । तउ फिरि रात के स्वार आये । तउ फिरि एकु जवार, गया वहि मा हास डारि दिहिसि है उइ के बरं-इया काटि खाइनि ।
Rajendra Prasad Srivastava,
1993
10
Kāṇḍa 1.Goloka-Kāṇḍa.2. Saṃskaraṇa.Kāṇḍa 2.Gokula kāṇḍa.1. ...
चीर कहती, बनि साहुनि रानी है, चोरी पै अस सीना जोरी । सम्हरि न बोलती अरी निगोरी है. दोहा-मंद माल पुसु-त महरि, पुनि पुनि ललन निहारि है पुनि सिगरिन गोविन कहति, 'बहिन: कहाँ बिचारि ...