Hintçe sözlükte "शक्तिमान्" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE शक्तिमान् SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

शक्तिमान्  [saktiman]

शक्तिमान् SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte शक्तिमान् sözcüğünün tanımı

Shakti M.V. [Shakti Mant] [V. Kız 0 Shaktiya] 1. GÜÇLÜ. Güçlü. Mighty. 2. Kabiliyetin ihlali Doer (0'a kadar) 3. Ok başlığı (0'a kadar).

शक्तिमान् वि० [सं० शक्तिमत्] [वि० स्त्री० शक्तिमती] १. बलवान् । बलिष्ठ । ताकतवर । २. सामर्थ्य वा योग्यता का अतिक्रमण करनेवाला (को०) । ३. बाणधारी (को०) ।

शक्तिमान् SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile शक्तिमान् sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen शक्तिमान् sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «शक्तिमान्» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 更强
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Más fuerte
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Stronger
• Hintçe: शक्तिमान्
• Hintçe - Arapça Çevirmen: أقوى
• Hintçe - Rusça Çevirmen: сильнее
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Stronger
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: তীব্রতর;
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Stronger
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: kuat;
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Stronger
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 強いです
• Hintçe - Korece Çevirmen: 강화
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: kuwat;
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Stronger
• Hintçe - Tamil Çevirmen: வலுவான;
• Hintçe - Marathi Çevirmen: मजबूत;
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Güçlü;
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Stronger
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: silniejszy
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: сильніше
• Hintçe - Romence Çevirmen: puternic
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ισχυρότερη
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: sterker
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: starkare
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: sterkere

«शक्तिमान्» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

शक्तिमान् sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. शक्तिमान् ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

THE VEDARTHAYATNA

RIGVEDA SAMHITA. ७- ते गोपणाने ' स्वत:शक्तिमान् अले ते शुलोकाक्या शिख्यावर चाले [ आणि ] [ते-षे] [आपले] वित्तीपी निवासन करिते झाले. बिजयशालौ सुबीर [ शन्दा]ला के-जा विपते साहारय ...

RIGVEDA SAMHITA, 1878

Śrītantrālokaḥ - Volume 4

स्वरूपेणेति स्वं रूपं मातृमानाद्यनुपरक्तं बहोरूपतया परिदृश्यमानजडस्वभावं यथा पृथिव्या गन्धादिगुणोत्कटम् । यद्वक्ष्यति शक्ति और शक्तिमान् में यद्यपि सिद्धान्त रूप से ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996

Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika

पुव्य आकार यहीं है कि शक्तिमान को छोड़कर शति का स्वतंत्र अनुभव नहीं होता जब देवा वह अभेद स्वीकारें है तब शक्तिनाश से शक्तिमान् वन नाश पूर्ववत् अर्थसिद्ध है अजी स्मरण रखना ...

Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999

Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...

परमात्मा की यह कालशक्ति उस शक्तिमान् को अपने ऊपर धारण करती है। नहीं, वह शक्तिमान् ही अपनी शक्ति पर लेटा रहता है। जो सर्वाधार है उसे दूसरा आधार क्या हो सकता है? वह 'स्वे महिम्न' ...

Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

Mahābhārata evaṃ Śrīmadbhāgavata Purāṇa meṃ Śrīkr̥shṇa

बिभर्ति गङ्ग1 रूपां स्वां मूकिं1 गङ्ग1धर : 1। शक्तिमच्व जगत्सवं शवरूपं त्वया विना । वक्ता सर्वर-त्वया वाण्या सूतो भूकरत्वया विना 1। यथा मृदा घटं कतुं कुत्ता.. शक्तिमान् सदा ।

Sumitrā Phogāṭa, 2010

Vedagauravam: Vedakumārī Ghaī abhinandanagrantha - Page 92

Ramnika Jalali, ‎Kedāranātha Śarmā, 2009

R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3

... सहयोगी किरणों वा मरुतों, वायुओं द्वारा ( शक्रः) शक्तिमान् सूर्य (अपः रिरिचे) जलों को अन्तरिक्ष से बर्षाता है उसी प्रकार (ये) जो विद्वान् शक्तिमान् पुरुष (बचोभिः) -तुल्य दृढ़, ...

Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956

Kṛshṇabhakti kāvya meṃ sakhībhāva

... कारणभूता कोई सूल शक्ति है : इस शक्ति से ही शक्तिमान् क्रियाशील है : शक्ति की अलम से जितनी चर्चा हुई है, उसने शक्ति को शक्तिमान् से अलग एक विशेष रूपरेंभी प्रतिष्टित किया है, ...

Śaraṇabihārī Gosvāmī, 1966

Manu Sanhita - Volume 2

अनाचरन कार्योंणि निवर्ततच शक्तिमान् ॥e I वैश इति॥ वैश: खद्यत्या जीवितुमशुवन्श्क्त्यपि दिजाति्थूषथा उचिक्टभेजादन्यड्र्वन्वत निरीणोप क्रमश:शुद्धदृक्तेिा निवर्ततia-म् 1 ...

Manu, ‎Kallūka, 1830

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

इससे यह निष्कर्ष निकलता है कि वेद का रचयिता एक पुर्ण, सर्वज्ञ और यर्व-शक्तिमान् व्यक्ति है । वही ईश्वर है । वेद के रचयिता मनुष्य नहीं हो सकते है क्योंकि उनका ज्ञान सीमित है । वे भूत ...

Harendra Prasad Sinha, 2006