«सलवार» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सलवार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सलवार ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 107
अपने अम का नाम उन्होंने 'प-लक' रखा । जब उन्होंने एक शोध भी अपने (मने के लिए रखा था उसका नाम सजीला था । साथ पहनकर घुड़सवारी कहिन थी और बापूजी को पंजाबी स्वी-योशक सलवार-कमीज वहुत ...
Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009
2
Bhāratīya bhāshāoṃ kī śreshṭha kahāniyām̐ - Page 137
न जाने यहीं यह लाल सलवार आज उसे बार-वर याद जा रहीं थी और हर याद के साथ जवानी की ताली की लहर उसके मालों पर फैल जाती थी । यह फिर सोचने लगी---, यह मुझसे सलवार पहनने को कहेगा, तो यया ...
Satyendra Śarat, Himāṃśu Jośī, 2005
3
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 232
लड़की को शोर मचाने ते रोकने के लिए अपीलार्थी ने सलवार उसके गले में अंत दी जिससे उसकी दम घुटने से मृत्यु हो गई है" (कूकी लाल अनाम उत्तर प्रदेश राज्य, 111 (1999) एसअलये 636) माननीय ...
4
Jannat Aur Anya Kahaniyan - Page 22
आश्रम की कुछ गोरी महिलाए' साडी, पहनती थीं, कुछ सलवार-कमीज, पहनती थीं । मुझे साडी, तो बहुत पसंद नहीं आ, मुझे लगा कि मेरे लिए सलवार-कमीज, ज्यादा मुनासिब रहेगी। मेने' अपने जितनी ...
तुम काली सलवार बनवा सको ?' सुलाना ने फौरन ही कहा, 'नहीं, मेरा मतलब ये है कि अगर हो सके तो तुम मुझे एक काली सलवार बनवा दो ।' शंकर मुस्कराया, 'मेरी जेब में तो इत्तफाक ही से कुछ होता है ...
Saʻādat Ḥasan Manṭo, Devendra Issar, 1991
6
Sāta śikhara: Kaśmīrī kahāniyām̐
वह कह रहा का "णठ आ पहन ले यह सलवार |ग वह लजा गई और खामोश बैठी रही है कहती क्या है नबिर शाल ने फिर कहा भाहन भी , उसने धूटनों पर रखा रफल का शाल फैक दियाहै-रया फिर करओं पर से दुशाला सिरा ...
Akhtar Mohiuddin, Śaśiśekhara Toshakhānī, 1971
7
Bacapana se balātkāra - Page 146
सदियों से यह नहीं लगता कि अभियुक्त (अपराधी) ने माही को अचानक पकड़ लिया था और यह एकदम विवश थी । उसने अपनी सलवार पा तरह से उतार को बी जो शायद आवश्यक नहीं थी-अगर वह केवल निवृत होने ...
प्रतीक समुह का प्रधान एल संयुक्त लिए विभिन्न स्तरों पर अनेक विधि सलवार होते है । 4. उपर न्यायालय में भारत संवार के सभी मवेलधादेभागों और कुछ संघ एर्थियक्षेन्द्र प्रशासनों बने और ...
India. Ministry of Law, Justice, and Company Affairs, 2004
9
Pratidina: san 1985-1986 ki racanāem̐ - Volume 2 - Page 63
छोती-सलवार हिदी गजल की तरह है । यह मुझे वि२सी जमीर खुसरो की कल्पना लगती है । ये औम का दोहा है दो उत्गों में । छोती और सलवार को तो उस पहले ही एक हो जाना चाहिए था । उसका तकनीकी ...
Śarada Jośī, Nehā Śarada, 2005
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
सीता की सलवार की हालत ऐसी है कि बेचारी रो रहीं थी । ऊपज स्कूल भी नहीं गई । मेरी एक रेशमी पहनी सलवार है; बस दो बार पहनी होगी । जरा उड़ती हो गयी है । उसे ठीक ही होगी । यह मत कहना मैंने ...
«सलवार» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
सलवार teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
गाइडलाइन: टाटा स्टील में महिला ड्रेस कोड तय
शॉप फ्लोर के आगंतुक शर्ट-पैंट या सलवार सूट (सुरक्षा. जैकेट ऊपर से ... कार्यालय की महिला कर्मचारी साड़ी, सलवार सूट, ट्राउजर शर्ट,. (जिन्हें शॉप फ्लोर में नहीं जाना है) जूता या सैंडल. 4. सड़क की सफाई व गार्डेन में सुरक्षा जैकेट लगे सलवार सूट,. «प्रभात खबर, Kas 15»
जींस, साड़ी, सलवार-सूट, कपड़े खरीदने के लिए ये हैं …
इन साइट्स पर यूजर्स को जीन्स, सलवार सूट, शर्ट, साड़ी, कुर्ती के साथ कई दूसरे फैशनेबल कपड़े भी मिलते हैं। 1-Forever 21. Forever 21 पर लड़के और लड़कियां दोनों के लिए सस्ते और ट्रेंडी कपड़े मिलते हैं। इसमें हर साइज के कपड़े उपलब्ध हैं। इसमें लव 21 ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
पहले महाराजा ही पहनते थे पटियाला सलवार, अब है …
यही नहीं रितिक देशमुख, शाहरुख खान, सोनाक्षी सिन्हा, करीना कपूर और न जाने कितने ही सितारे पटियाला सलवार में नजर आए। इन दिनों फैशन और नए ट्रेंड के नाम पर पुराना चलन ही इंप्रोवाइज होकर आ रहा है। राजसी शान-ओ-शौकत की प्रतीक मानी जाने वाली ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
लड़कियों में सरारा टॉप और प्रिंटेड पेंट का क्रेज
जयपुरी चुनरी सलवार सूट की बिक्री कम नहीं है. रेडिमेड कारोबारी मनोज तोदी ने बताया कि इस बार बाजार में लड़कियों के लिए सरारा टॉप, फ्रॉक टॉप, टॉप बंडी, प्रिंटेड पेंट पसंदीदा है, तो लड़कों के लिए डिजाइनर जींस, कोटराइज पेंट, एक्सीडेंटल जींस व ... «प्रभात खबर, Eki 15»
केरल: मुस्लिम महिला कॉलेज ने चुस्त जींस, छोटे …
मुस्लिम महिला कॉलेज की नयी योजना के अनुसार छात्राएं सलवार, चूड़ीदार, और ओवरकोट पहनेंगी। मुस्लिम छात्राओं को 'माफ्ता' अथवा हिजाब पहनने की अनुमति दी गई है। (चित्र का इस्तेमाल सिर्फ खबर के प्रस्तुतीकरण के लिए किया गया है।) केरल के एक ... «Jansatta, Haz 15»
पढ़ें: 5 टिप्स जो आपका मोटापा छिपाएं, खूबसूरती …
जी हां अगर आप सलवार सूट पहनती हैं तो कोशिश करें की ढ़ीले सलवार की जगह चूड़ीदार पहनें, जिससे आपका शेप अच्छा दिखेगा। स्टाइलिस्ट जींस या दूसरे बॉटम पहनना भी अच्छा रहेगा। हील वाले सैंडिल पहनें. हील वाले शूज और सैंडिल पहने, हील वाले शूज ... «आईबीएन-7, May 15»
कैबर पीड़िता की दर्दनाक हकीकत: ' ...मेरा मुंह दबाकर …
फिर मेरा मुंह पकड़े-पकड़े उसने मेरी सलवार फाड़ दी।' वह बीते बृहस्पतिवार की रात से ही लगातार दहशत में है। उस कैब ड्राइवर ने उसके साथ हैवानों जैसा बर्ताव किया था। हम बात कर रहे हैं बृहस्पतिवार की देर रात को द्वारका में एक टैक्सी में हुई रेप की ... «पंजाब केसरी, Nis 15»
उल्टी सलवार
तभी मेरी निगाह उसकी उलटी पहनी हुई सलवार के रेशमी धागों पर पड़ी l अरे सुनो! ! आपने सलवार उलटी पहनी है. वह चौंककर अपनी टांगों की और झुकी और सीधी हो गई. उसे उतारकर सीधी कर लो. मैं चलता हूँ पांच मिनट बाद तुम भी पिछले दरवाजे से निकल जाना... और हाँ ... «Palpalindia, Mar 15»
रोहतक के स्कूल का तालिबानी फरमान, स्कर्ट पहनने पर …
रोहतक । यहां की एक शिक्षण संस्था ने अपने स्कूलों में सातवीं से बारहवीं तक की छात्राओं के स्कर्ट पहनने पर पाबंदी लगा दी है। मॉडल स्कूल प्रबंधन के इस फैसले के मुताबिक नए शैक्षणिक सत्र से छात्राएं सूट-सलवार और दुपट्टे में स्कूल में नजर ... «दैनिक जागरण, Mar 15»
व्यंग्य: मोदी की वजह से नवाज शरीफ की सलवार हुई गंदी
और उस छोड़े हुए रंग की वजह से बाल्टी में भीग रही शरीफ की सलवार उर्फ पायजामा खराब हो गया था. बेचारे शरीफ अपनी माता जी को तो कुछ कह नहीं सकते तो उन्होंने पायजामे में रंग लगने का गुस्सा मोदी से हाथ न मिलाकर उतारा. 2. इबोला: शरीफ सेहत को ... «आज तक, Kas 14»
