Bu bölümde verilen सरपंजर sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सरपंजर» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «सरपंजर» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
सरपंजर sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«सरपंजर» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सरपंजर sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सरपंजर ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Keśavadāsa
... ज्यों मदर । रील हूँ निता गए सब दृष्टि के बल संधरे : रिक्ष बानर भेदि तक्षन लब बना करे ।११६२।: (मलक) श्रीमक्ष्मन कोप करक जबहीं । छोडते सर पावक को बहीं 1 जप सरपंजर छार करम है नेरित्यन को ...
Vijay Pal Singh, 1989
2
Keśavadāsa
... गुन गायों : उठे किर्धा आयु की औधि के अंकुर, सूल कि सुरूख समूल नसायों : लित्यों विर रूपे के पानी पराजय रूप को भूप कुरूप लिखायों : जरा सरपंजर जीउ जरधो दिक" जरा जर-कीर सो पहिरायों ।
सुचिती० उसे दुविधारहित : (३ ० २) खियाल वाटा खेल : ( ३ ० ३) आती से अंगीकार करके है (ये ०४) सरपंजर टाटा बाणों का ।पेजड़ा । (३ ०६) साई राह (स्वामी) ईश्वर : दई दई सु० --=देव ने दी है उसे अंगीकार कर ।
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994
4
Prācīna kavi Keśavadāsa
लिरुयों किधी रूप के पानी पराजय, रूप को भूप कुरूप लिखता । जरा सरपंजर जीव जरसी कि चुरा जर-कविर सो पहिरायों ।।१४ श्वेत वर्ण के कई प्रसंगों में एक 'जरा' भी आसी है । जरा में केश श्वेत होते ...
Keśavadāsa, Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, A. Chandrahasan, 1967
REFERANS
« EDUCALINGO. सरपंजर [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/sarapanjara>. May 2024 ».